Pratica di Shadowing: スーパースターのハントリックスに休みはない? | KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ | Netflix Japan - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Did we just see gold?
⏸ In Pausa
87 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Did we just see gold?
2
Yeah.
3
I can't believe we're doing it. So exciting!
4
Okay, wait.
5
You know what this means.
6
It's time to release the song.
7
Yes!
8
It's finally time!
9
Someone that we've waited for.
10
Whoa.
11
That was weird.
12
Good thing we're taking a break.
13
Yeah.
14
Sounds like you need the rest.
15
Yeah.
16
Just need a little water.
17
Did someone say water?
18
Hi, Bobby!
19
Water!
20
Now!
21
What a way to end the world tour!
22
And that finale with the guy in the demon suit exploding into confetti? So chill.
23
Those special effects looked amazing.
24
Yeah, special effects.
25
This is gonna break the bank, but...
26
Oh!
27
Look at these social numbers!
28
They're off the charts!
29
And to celebrate, I booked you a week-long staycation at the fanciest,
30
most exclusive relaxation resort in Korea.
31
Sorry, Bobby.
32
We already have plans.
33
What?
34
What plans?
35
We got the hottest ticket in town...
36
To our couch!
37
Couch, couch, couch!
38
Bobby, you should go enjoy the resort.
39
This tour has been grueling for everyone.
40
You deserve it.
41
Me?
42
Oh, no. I couldn't possibly.
43
Just kidding, robe me.
44
I'm a 34 short, please.
45
See you in a couple weeks, girls.
46
Bye, Bobby.
47
All right, two weeks of vacation.
48
Yes, vacation.
49
Ow!
50
I can't wait to eat Kim Pop and stare at the ceiling.
51
I already picked out a movie for us.
52
It's actually a list of 700 two-second videos I want you to watch all about turtles.
53
Sounds super boring.
54
I'm so down.
55
Let's do this.
56
It's time.
57
Couch, couch, couch, couch, couch,
58
couch, couch, couch, couch, couch, couch, couch, couch, couch.
59
Cooch.
60
Cooch.
61
Oh, yeah.
62
That's the stuff.
63
That's so relaxing.
64
Yeah.
65
Hey!
66
Huh?
67
Have a good break?
68
What?
69
No. We literally just sat down.
70
Why are you in your new costume?
71
Rumi, you didn't.
72
Rumi, you didn't.
73
Did you announce the new single?
74
And the promo starts tomorrow?
75
Tonight?
76
Rumi, no!
77
No, wait, but the pajamas!
78
No!
79
No!
80
No!
81
Girls, you won't believe this.
82
Bobby!
83
No more relax-y time.
84
Your new single is on fire.
85
Everyone's listening to it.
86
Yay!
87
So let's go promo!

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Perché esercitarsi a parlare con questo video?

Questo video offre un'ottima occasione per imparare l'inglese con youtube, soprattutto in contesti di conversazione reale. Esplora emozioni come l'eccitazione e la sorpresa, rendendo l'apprendimento vivace e interessante. Praticarli attraverso il shadowing in inglese aiuta a migliorare la fluidità e la naturalezza nella pronuncia. Inoltre, assistere a dialoghi informali tra i personaggi permette di acquisire espressioni colloquiali che potrebbero non apparire nei libri di testo. Questa è un’opportunità fabbricata per costruire sicurezza nel parlare in inglese, ricreando situazioni simulate che molti di noi possono incontrare nella vita quotidiana.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nel video, diverse strutture grammaticali e frasi colloquiali emergono, che possono essere utili per gli studenti:

  • Domande retoriche: "Did we just see gold?" Questa struttura coinvolge l'ascoltatore e stimola la riflessione.
  • Frasi di sorpresa: "Whoa. That was weird." Usato frequentemente in conversazioni informali, aiuta a esprimere reazioni spontanee.
  • Inviti e suggerimenti: "You should go enjoy the resort." É un ottimo modo per esprimere consigli e incoraggiamenti.
  • Contrasti e scelte: "Sorry, Bobby. We already have plans." Mostra come gestire comunicazioni più complesse tra amici.

Queste espressioni non solo arricchiscono il vocabolario, ma offrono anche spunti per una shadow speech efficace.

Trappole comuni di pronuncia

Alcune parole e frasi nel video possono essere insidiose e merita di prestare attenzione. Eccone alcune:

  • "water": La pronuncia può variare; in alcune regioni è pronunciato come "woter".
  • "resort": Attenzione all'accento su ore differenti, che può cambiare il significato o il riconoscimento della parola.
  • "confetti": È fondamentale prestare attenzione all'intonazione della "t" finale, che può confondere gli ascoltatori.

Utilizzando queste osservazioni e praticando shadowspeak, i principianti possono migliorare notevolmente la loro competenza nella lingua parlata.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè