Pratica di Shadowing: Kuana Torres Kahele, Napua Greig, James Ford Murphy - Lava (From "Lava" (Official Lyric Video)) - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
A Long
⏸ In Pausa
32 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
A Long
2
Long Time Ago There was a volcano,
3
living all alone in the middle of the sea.
4
He sat high above his bed,
5
watching all the couples play,
6
and wishing that he had someone too.
7
And from his lava came this song of hope that he sang out loud every day for years and years.
8
I have a dream I hope will come true.
9
You're here with me and I'm here with you.
10
I wish that the Earth see the sky up above Will send me someone to love Lava.
11
Years of singing all alone turned his lava into stone until he was on the brink of extinction.
12
But little did he know that living in the sea below another volcano was listening to his song
13
Every day she heard his tune,
14
her lava grew and grew because she believed his song was meant for her
15
Now she was so ready to meet him above the sea as he sang his song of hope for the last time.
16
I have a dream I hope will come true that you're here with me and I'm here with you.
17
I wish that the earth see the sky up above Will send me someone to love
18
Rising from the sea below Stood a lovely volcano Looking all around but she could not see him
19
He tried to sing to let her know
20
that she was not there alone But with no lava his song was all gone
21
He filled the sea with his tears and watched his dreams disappear as she remembered what his song meant to her.
22
I have a dream I hope will come true
23
That you're here with me and I'm here with you I wish that the earth,
24
sea and the sky up above all Will send me someone to lava Oh,
25
they were so happy to finally meet above the sea All together now their lava grew and grew
26
No longer are they all alone with Aloha as their new home And when we visit them,
27
this is what they sing I have a dream,
28
I hope will come true That you'll grow old with me,
29
and I'll grow old with you We thank the earth,
30
steal the sky, we beg to I love you I love you
31
I love you
32
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché esercitarsi a parlare con questo video?

Questo video presenta una canzone bellissima e toccante che racconta la storia di due vulcani che si cercano e si trovano, usando un linguaggio semplice e melodico. Esercitarsi a parlare con "Lava" ti aiuterà a migliorare le tue capacità di espressione orale, in quanto offre un contesto emozionale che rende la pratica più coinvolgente. Cantare insieme ai personaggi del video ti permetterà di apprendere nuove frasi e migliorare la tua pronuncia, rendendo l'apprendimento dell'inglese un'esperienza piacevole e memorabile.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nel video, ci sono alcune strutture grammaticali e frasi chiave che possono essere analizzate per migliorare la tua competenza nella lingua inglese:

  • "I have a dream I hope will come true" - Questa espressione usa il "present simple" e il "future simple" per esprimere desideri e speranze. È utile per parlare dei tuoi sogni.
  • "You're here with me and I'm here with you" - Questa frase sottolinea la reciprocità e la connessione, una struttura utile nelle conversazioni quotidiane.
  • "Will send me someone to love" - Qui si utilizza il "future tense" per esprimere attese o desideri futuri. È importante per formulare frasi che parlano di aspettative.

Trappole di pronuncia comuni

Durante l'ascolto della musica, potresti imbatterti in alcune parole o suoni che risultano complessi. Ecco alcuni punti da considerare:

  • "lava" - Anche se si pronuncia come "lave", l'accento e la lunghezza della vocale possono cambiare il significato in altri contesti. È fondamentale praticare per evitare confusione.
  • "Aloha" - Questa parola ha un suono unico e viene usata frequentemente per esprimere affetto e saluti. Assicurati di ascoltare attentamente il modo in cui viene pronunciata nel video.
  • "together" - La pronuncia corretta di questa parola è spesso fonte di confusione. È importante praticare il suono "th" per migliorare la tua articolazione.

Utilizzando piattaforme di shadowspeak come un shadowing site, puoi migliorare ulteriormente la tua abilità di shadowing in inglese, seguendo il ritmo e l'intonazione dei cantanti. Inizia ad inserire la pratica del shadow speak nel tuo studio, e vedrai progressi significativi nella tua lingua inglese!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè