Pratica di Shadowing: Late nights: Bad for health? BBC News Review - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
Do you prefer late nights or early mornings?
⏸ In Pausa
91 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Do you prefer late nights or early mornings?
2
One of those choices could be bad for your health.
3
This is News Review from BBC Learning English.
4
I'm Neil.
5
And I'm Sian.
6
Make sure you watch to the end to learn vocabulary about today's story.
7
And don't forget to subscribe to our channel, like this video and try the quiz on our website.
8
Now, our story.
9
Staying up late into the night.
10
For some people, it's just the way they prefer to live, but it may be affecting their health.
11
New research from the US found that night owls may be more likely to develop heart disease and diabetes.
12
It's because people who get up early burn fat for energy more easily.
13
You've been looking at the headlines Sian.
14
What's the vocabulary?
15
OK.
16
We have night owl, chronic and prone to.
17
This is News Review from BBC Learning English.
18
Let's have a look at our first headline.
19
OK.
20
This one is from Sky News.
21
Early bird or night owl?
22
How your sleep cycle puts you at risk of heart disease and diabetes.
23
So, the headline asks what kind of sleep pattern you have.
24
Do you prefer to stay up late or do you like getting up early?
25
And there are two expressions in there for those two situations.
26
What are they?
27
OK, so the one we're going to look at is night owl.
28
What can you tell me about owls, Neil?
29
Well, owls are a type of bird and they stay up late.
30
They stay up all night and they are very active at night.
31
That's when they do their work, which is hunting in this case.
32
Exactly.
33
And so, we call people who stay up late night owls.
34
It means they stay up late, but also they are mentally or physically active at night.
35
at night.
36
What about the opposite, Neil?
37
Well, we can also see in the headline the expression early bird, which comes from the saying the early bird catches the worm, and it describes someone who likes to get up early.
38
There are other ways of saying that as well.
39
You can call someone an early riser or a morning person.
40
Which one are you, Sian?
41
I used to be a night owl and I think naturally I'm a night owl, but I want to be a morning person, so I've made myself become one.
42
How about you?
43
Well, the same.
44
Yeah, I like staying up late, but it's never a good idea.
45
Let's have a look at that again.
46
Let's have our next headline.
47
This one is from CNN.
48
The headline is saying that night owls – that's the
49
expression we just looked at – are at a higher risk of developing chronic diseases.
50
And that's the word we're looking at – chronic.
51
And if we use chronic to describe an illness, it means it's long-lasting, so it doesn't go away.
52
For example, if I hurt my back in an accident and the pain lasts forever, I can say I have chronic pain or a chronic backache.
53
Yeah, and in a medical sense, the opposite of that is acute.
54
So, if you hurt your back, but you get better after a couple of weeks, that is not chronic pain, that is acute pain.
55
We use this word, though, chronic, for more than just illnesses, don't we, Sian?
56
That's right.
57
We can use it to describe situations which are long-lasting and bad.
58
So, for example, we can talk about chronic unemployment or we can say there's a chronic shortage of doctors.
59
Yeah, and as you said, that's for bad situations.
60
And in fact, in slang, you can use the word chronic on its own just to mean bad.
61
So, for example, did you see that new detective drama on TV last night?
62
It was chronic.
63
Acting was terrible.
64
And one more thing to note about the pronunciation.
65
So, the spelling and pronunciation are a bit tricky.
66
Normally when we see CH it's pronounced CH, like cheese.
67
But here it's C, so chronic.
68
Let's take a look at that one more time.
69
Our next headline, please.
70
This one's from The Guardian.
71
Night owls may be more prone to heart disease and diabetes study finds.
72
So, in this headline we see that word night owls again, and it's saying that people who stay up late are more likely to develop diseases.
73
And we're looking at the expression, prone to.
74
That's right.
75
So, if you're prone to something, it means you're likely to be affected by something bad.
76
So, for example, smokers are prone to lung disease or professional footballers are prone to leg injuries.
77
So, the structure is prone to followed by something bad.
78
Yeah, and we also use this expression prone to to describe certain negative types of behaviour that people have in their personality.
79
So, for example, if someone doesn't tell the truth a lot, we can say they are prone to lying.
80
Or someone that exaggerates a lot can be prone to exaggeration.
81
And we have another phrase which is accident prone.
82
So, if someone is accident prone, then they tend to have a lot of accidents.
83
Yeah, but be careful you can't just create an adjective like that by adding prone at the end.
84
Accident prone is a set expression, we wouldn't say lying prone.
85
Okay, let's have a look at that again.
86
We've had night owls, people who stay up late and are active at night.
87
chronic – it's bad and it lasts a long time.
88
And prone to – likely to be affected by something bad.
89
Don't forget there's a quiz on our website at bbclearningenglish.com.
90
Thank you for joining us and goodbye.
91
Goodbye.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché esercitarsi a parlare con questo video?

Questo video sulla notte e i suoi effetti sulla salute offre un'opportunità unica per migliorare la pronuncia inglese, grazie a un linguaggio chiaro e diretto. Parlando di «night owls» e «early birds», il video introduce termini che possono arricchire il tuo vocabolario quotidiano. Praticare la produzione orale usando espressioni e frasi estratte da questo video ti aiuterà non solo a memorizzare nuovi vocaboli, ma anche a comprendere meglio il contesto in cui vengono utilizzati. Inoltre, interagire con il contenuto idea di situazioni porte alla conversazione promuove un apprendimento attivo e divertente, utile per chi desidera migliorare il proprio «shadowspeak» e apprendere il «shadow speech» in modo efficace.

Grammatica & Espressioni nel Contesto

  • Night owl: Questa espressione è usata per definire una persona che ama stare sveglia fino a tardi. Questo tipo di linguaggio colloquiale è molto utile per conversazioni informali.
  • Early bird: Utilizzata per descrivere chi si sveglia presto, questa espressione deriva dal proverbio «the early bird catches the worm», che sottolinea l'importanza di iniziare la giornata tempestivamente.
  • Prone to: Questa locuzione preposizionale traduce il concetto di essere suscettibili o inclini a sviluppare certe condizioni, utile nel contesto della salute e del benessere.
  • Chronic: Indica qualcosa di prolungato nel tempo, come una malattia, e mostra come le parole possono descrivere stati di salute in maniera precisa e diretta.

Utilizzare e ripetere queste espressioni durante la pratica orale ti permetterà di sentirti più a tuo agio in conversazioni reali.

Trappole di Pronuncia Comuni

Durante il video, potresti notare alcune parole o espressioni che risultano complesse da pronunciare. Ad esempio, la parola chronic può risultare difficile per molti studenti; prestare attenzione alla corretta enunciazione delle sillabe è fondamentale per rendere il tuo shadowspeak più fluido. Un altro esempio è diabetes, spesso pronunciata erroneamente. È utile esercitarsi con la ripetizione di termini attraverso il shadow speech per superare queste sfide.

Infine, praticare la pronuncia in contesti reali ti prepara a comunicare meglio nella vita quotidiana e nella tua carriera professionale, migliorando notevolmente la tua sicurezza in situazioni sociali.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè