Pratica di Shadowing: Let's Learn English Lesson 29: A Long Time Ago - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Music Music Music Music Music Music Music
⏸ In Pausa
88 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Music Music Music Music Music Music Music
2
Hello In Washington D.C.
3
There are many places that bring history to life But people who live here often do not have time to see them.
4
They are too busy with work.
5
Like me.
6
Hi Marcia.
7
Hi Anna.
8
Have a seat.
9
Thanks.
10
This was a good idea.
11
Working outdoors is nice.
12
Nice.
13
Mm-hmm.
14
It is.
15
Whew.
16
I am tired.
17
Today was a busy day at work,
18
and I still have work to do.
19
Hmm.
20
That's too bad.
21
How are you these days?
22
I'm really busy too, Anna.
23
Let's get to work.
24
Marsha, look!
25
That bus has a photo of Abraham Lincoln.
26
That's an advertisement for Forth Theater.
27
They have a new show.
28
They have shows where Abraham Lincoln died?
29
Yeah, it's a working theater and a museum.
30
I love Lincoln.
31
Listen.
32
How are you?
33
Speak.
34
Listen.
35
I am tired.
36
Today was a busy day at work.
37
Speak.
38
You know, Marsha, that advertisement reminds me of something.
39
Uh-huh.
40
What's that?
41
When I was a little girl,
42
when I was a little girl,
43
I was not like other children.
44
I can believe that.
45
I was a tall, serious child.
46
At the playground, the other children played silly games.
47
They played with dart guns.
48
They played on the swings.
49
The slide.
50
and the teeter-totter.
51
They also played ball.
52
But not me.
53
I loved to read serious books about U.S presidents.
54
In fact, I wanted to be...
55
Don't laugh.
56
President of the United States.
57
Stop!
58
I know, it's a silly childhood dream.
59
I'm sorry.
60
It's not silly.
61
Guess what I wanted to be.
62
What?
63
When I was a kid,
64
I studied the stars and planets.
65
I wanted to fly into outer space.
66
You know, Marcia, childhood dreams are important.
67
They are.
68
And it's good to remember them.
69
Hey, I have an idea.
70
Let's go.
71
Go where?
72
Let's go make our childhood dreams come true.
73
We're going to the Air and Space Museum, yes?
74
No!
75
We're going to see a show at Ford's Theatre,
76
just like Abraham Lincoln did when he died.
77
It's not far from here.
78
Uh-huh.
79
That's your childhood dream.
80
Good point.
81
Okay, next week we'll come here and be astronauts.
82
Honestly.
83
Honestly.
84
Tonight, we are seeing a show at Ford's Theater where a man shot President Abraham Lincoln.
85
This is history come to life.
86
And a childhood dream come true.
87
Until next time.
88
you

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, gli studenti impareranno a parlare di esperienze passate utilizzando il passato semplice, concentrandosi sull'uso di frasi comuni. Attraverso una conversazione tra due donne, gli apprendenti esploreranno come descrivere eventi e racconti di vita. Questa lezione offrirà anche un'opportunità per migliorare la pronuncia inglese, essenziale per una comunicazione efficace.

Vocabolario e Frasi Chiave

  • Vivere (to live) - Utilizzato per descrivere il luogo dove si abita.
  • Impegnato (busy) - Un aggettivo comune per indicare che qualcuno ha molte cose da fare.
  • Teatro (theater) - Un luogo dove si svolgono spettacoli dal vivo.
  • Pubblicità (advertisement) - Un annuncio per promuovere eventi o prodotti.
  • Ricordare (to remember) - Usato per parlare di eventi passati.
  • Bambina (little girl) - Un termine per descrivere l'infanzia.
  • Giocattoli (toys) - Oggetti utilizzati dai bambini per giocare.

Consigli per la Pratica

Per migliorare la pronuncia inglese e rendere più fluente la tua abilità di conversazione, ti consigliamo di utilizzare la tecnica del shadowing. Questa pratica consiste nel ripetere immediatamente dopo un parlante nativo, cercando di imitare non solo le parole, ma anche il ritmo e l'intonazione. Nel video di questa lezione, osserva attentamente il modo in cui i dialoghi vengono pronunciati e prova a ripetere a un ritmo lento per iniziare. Puoi anche utilizzare risorse come shadow speech o il sito di shadowing in inglese per esercitarti con frasi simili. Inizia la tua pratica di shadowspeaks con frasi brevi, poi aumenta gradualmente la complessità. Ricorda, il tuo obiettivo è quello di rendere le conversazioni più naturali, quindi non temere di fare errori; l'importante è migliorare! Se un passaggio ti sembra difficile, ripetilo più volte finché non ti senti a tuo agio. Infine, prova a registrarti mentre pratichi, in modo da poter ascoltare i tuoi progressi e apportare miglioramenti. Buona pratica!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè