Pratica di Shadowing: Let's Learn English Level 2 Lesson 14: Made for Each Other - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Hello!
⏸ In Pausa
85 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello!
2
What are you guys looking at?
3
I'm showing Ashley pictures of my girlfriend.
4
We have so much in common, even small things.
5
She can't whistle, and I can't either.
6
And here's a picture of my boyfriend.
7
My family is big, and so is his.
8
I don't like ball sports, and he doesn't either.
9
We are made for each other.
10
And so are we.
11
Um...
12
You have found perfect partners.
13
And, uh, so have I.
14
Pete and Ashley are talking about people they love.
15
They are putting two ideas together with connectors.
16
Let's start with these two sentences.
17
She can't whistle.
18
Pete can't whistle.
19
How do you put them together?
20
Pete says, She can't whistle, and I can't either.
21
You can see we just add the conjunction either and take away the verb whistle.
22
And Ashley says, I don't like ball sports and he doesn't either.
23
Keep looking for connectors.
24
You met someone, Anna?
25
That's great.
26
What's his name?
27
His name?
28
His name is, uh, Buster.
29
Car-ter.
30
Buh-ster.
31
Car-ter?
32
It's just Buster Carter, Ashley.
33
I like him and he likes me.
34
We're a great couple.
35
Hey, let's all get dinner tonight.
36
Together.
37
You can bring Buster.
38
Yeah, I can't wait to meet him.
39
Thanks, Ashley.
40
But he's really busy tonight with his, uh, Squirrel collection.
41
Bye guys, gotta go.
42
Squirrel collection?
43
You know she made all that up.
44
That's so sad.
45
She needs to meet someone.
46
Hey, do you know anyone who she might- No. Anna, Anna, you lied!
47
You lied!
48
Now they think you have a boyfriend with a squirrel collection.
49
Here, Squirrel.
50
Well, you need to tell them the truth.
51
You don't have a boyfriend.
52
Excuse me, is this seat taken?
53
Ashley, Pete, I need to talk to you.
54
This morning, I lied.
55
Let me guess, there's no Buster Carter.
56
What a surprise.
57
I'm sorry, but later I really did meet someone and we have a lot in common.
58
He's good at flying kites, and so am I.
59
He likes to read comics, and so do I.
60
I can play the ukulele, and so can he.
61
He sounds perfect for you, Anna.
62
Can he come tonight?
63
That's the sad part.
64
You see, he just got a job as a spy.
65
And tonight he leaves on assignment.
66
Of course he does.
67
But that's okay.
68
Because now I know that there is someone out there made for me.
69
Oh, it's late.
70
I have to see him off at the train station.
71
Bye you guys.
72
Bye Anna.
73
Oh dear.
74
She's worse than we thought.
75
She's lost her mind.
76
What should we do?
77
Let's tell her!
78
No, Pete.
79
Mr. Wright may not be real,
80
but he makes her really happy.
81
Did you find any other connectors?
82
Notice how the words are in a different order in the part after so.
83
I am becomes am I and he can becomes can he.
84
Check out the website to find out more.
85
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione di livello 2, imparerai a esprimere affinità e similitudini con le persone a te vicine. Attraverso una conversazione tra amici, esploreremo come unire idee utilizzando connettori come "either". Questo ti aiuterà a migliorare la tua capacità di connettere frasi e a rendere il tuo inglese più fluido ed espressivo. Inoltre, potrai esercitarti a riconoscere e utilizzare nuove espressioni che riflettono relazioni e affinità personali.

Vocabolario e frasi chiave

  • made for each other - fatti l'uno per l'altro
  • in common - in comune
  • whistle - fischiare
  • ball sports - sport di squadra
  • great couple - una coppia fantastica
  • squirrel collection - collezione di scoiattoli
  • lie - mentire
  • truth - verità

Consigli per la pratica

Un ottimo modo per migliorare la pronuncia inglese e acquisire confidenza nella conversazione è attraverso il metodo di shadowing. Ti consigliamo di ascoltare il dialogo presente in questo video e tentare di ripetere le frasi immediatamente dopo averle sentite. Questo esercizio di shadow speech è efficace perché ti costringe a prestare attenzione alla pronuncia, al ritmo e all'intonazione.

Considerando la velocità del dialogo, cerca di iniziare a un ritmo più lento, focalizzandoti su ogni singola parola. Man mano che ti senti più sicuro, aumentare la velocità ti aiuterà a sviluppare una maggiore fluidità. Se stai cercando un sito web per esercitarti con il shadowing in inglese, considera di cercare risorse che offrano contenuti con trascrizioni. Così potrai seguire il testo mentre ascolti. Ricorda, la chiave è la ripetizione costante e la pratica regolare. Buona fortuna nel tuo viaggio per migliorare il tuo inglese!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè