Pratica di Shadowing: Magic Xylophone | S1 E1 | Full Episode | Bluey | @disneyjr - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
Mom!
⏸ In Pausa
136 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Mom!
2
Dad!
3
Bingo!
4
Bluey!
5
Ladies and gentlemen, I will now play for you the Rondo Aleterka.
6
Hey, piano!
7
Ladies and gentlemen, I'm terribly sorry.
8
I seem to be having a little bit of trouble with my piano.
9
Dad, I want to be the piano.
10
No, it's still my turn.
11
Taking turns can be difficult.
12
Dad, he's had this many turns.
13
You can be the Bombongos.
14
Bombadumadum, Bombongos.
15
Bombadumadum, Bombongos.
16
Bombadumadum, Bombongos.
17
Bombadumadum, Bombongos.
18
I'm the river.
19
Bungos.
20
This episode of Bluey is called the Magic Gullophone.
21
What are the real bongos?
22
Bluey, look.
23
Huh?
24
Oh, no. Quick, bingo.
25
Get the thing a thing.
26
Let me up.
27
Let me out of here.
28
Go, look!
29
Do a thing!
30
Rings!
31
Yeah!
32
The magic telephone!
33
Mum, come and look at this!
34
Oh, look!
35
It's just like when we first met.
36
I'm free.
37
What?
38
How do I get fingers up my nose?
39
The magic xylophone.
40
Give me that xylophone.
41
Free.
42
Give me that x- Bingo.
43
Let's get the pens.
44
Oh, what a splendid mustache you have.
45
Ooh, lovely.
46
Ooh, lovely.
47
It's my turn to unfreeze him.
48
And freeze!
49
Oh, no!
50
What?
51
Ah, you kids!
52
Ah!
53
Let me get a magic sign of them!
54
Gotcha!
55
Yeah, too slow, Mr. Mustache.
56
Bluey, you're taking all the turns freezing.
57
Come on, Bingo.
58
Let's get the teddies.
59
Okay.
60
I'm off to work.
61
Mom, look at Dad now.
62
This loose hair's been bugging me all morning.
63
Okay, I'll unfreeze it.
64
I want to do it.
65
Mom, Blue is not letting me have any turns.
66
Bluey, if you don't take turns with people, people won't take turns with you.
67
But Bingo is too slow.
68
Dad will catch her.
69
No, I'm not.
70
You can either take turns or I'll bring the xylophone to work with me.
71
I'll freeze my boss.
72
No!
73
Well, you know what to do then.
74
I'll see you later.
75
Just make sure you unfreeze him for toilet breaks, OK?
76
OK.
77
Here, Bingo.
78
But stand right back here.
79
That way you can get a head start.
80
He runs really fast when he's mad.
81
Okay, I'm free.
82
There you are.
83
Run, Bingo.
84
Back inside.
85
Bingo!
86
Louie!
87
Come back here.
88
Where are they?
89
I can't find them anywhere.
90
Ah, maybe they went downstairs.
91
I can't hear him.
92
I think we should freeze him just in case.
93
Give me the xylophone.
94
No, I want to freeze him.
95
You've had all the freezing time.
96
Bingo.
97
Let go.
98
Freedom!
99
Got it.
100
You ding-dongs were too busy squabbling.
101
Freeze!
102
Freeze, freeze, freeze!
103
Oh, never mind.
104
She'll keep.
105
Now, look at this lovely new garden gnome.
106
Whoa!
107
Ah, this is the perfect spot.
108
Oh, wait a minute.
109
It's got a little bit of felt pen on the fingers.
110
Probably from some mischief.
111
I'd better get the hose.
112
Oh, eww!
113
I'm pleased.
114
Thanks, Bingo.
115
Dad's gone to get the hose.
116
So let's go and hug.
117
Bluey, you always never take turns with me.
118
You just take all of the turns.
119
And it makes me feel sad.
120
I will unfreeze you if you promise you will let me have turns too.
121
Leak two times if yes.
122
Gonna hose my dirty garden gnome.
123
Gonna hose it good.
124
Okay, time for a little barf, garden gnome.
125
Ring!
126
We tricked you.
127
Bingo unfroze me.
128
I was just pretending.
129
I was just pretending.
130
Now, Bingo!
131
Here, Bingo.
132
You cannot freeze him.
133
Thanks, Bluey.
134
Not just yet.
135
I like the Daddy water fountain.
136
Mom!

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Perché esercitarsi a parlare con questo video?

Utilizzare episodi come quello di Bluey offre un contesto vivace e divertente per imparare l'inglese con youtube. Le interazioni tra i personaggi forniscono un'opportunità fantastica per gli studenti di praticare la pratica di conversazione in inglese, imparando attraverso un approccio ludico. I dialoghi semplici e le situazioni familiari rendono l'apprendimento meno intimidatorio e più coinvolgente. Infatti, parlare come i personaggi facilita l'assimilazione delle frasi e delle espressioni, migliorando la fluidità e la confidenza nel parlare in inglese.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nell'episodio, notiamo alcune strutture grammaticali e espressioni chiave che possono essere utili per gli apprendisti:

  • Taking turns: Questa espressione è spesso utilizzata nei contesti informali e indica l'importanza di condividere e rispettare il turno degli altri nel parlare.
  • Can I be...? Usata per esprimere il desiderio o la richiesta di essere qualcosa, è una struttura semplice ma molto utile nella conversazione quotidiana.
  • Let me up: Questa frase illustra come esprimere il bisogno di essere liberati o di muoversi liberamente. Una frase comunemente usata in situazioni di gioco o di attività.
  • Oh, look! Frasi di esclamazione come queste sono eccellenti per coinvolgere l’ascoltatore e si trovano spesso nei dialoghi naturali.

Trappole comuni di pronuncia

Quando si pratica l'inglese, è importante prestare attenzione a determinate trappole di pronuncia. Alcuni dei termini e delle espressioni presenti nell'episodio possono risultare complicati. Ad esempio:

  • Rondo: La “r” e la “o” sono suoni che possono essere difficili da pronunciare per i neofiti, soprattutto in sequenze vocali.
  • Xylophone: La pronuncia di “x” può essere insidiosa; molti apprendenti tendono a confonderla con suoni simili in italiano.
  • Let me: Spesso, gli studenti tendono a unire le parole in modo errato, non pronunciando correttamente la “t” finale.

È essenziale praticare ripetutamente queste parole, utilizzando tecniche come shadow speech, per migliorare la pronuncia inglese. Riascoltare il video e ripetere esattamente come i personaggi parlano aiuterà a superare queste difficoltà e a migliorare la pronuncia inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè