Pratica di Shadowing: Morgan Freeman Chats with Jimmy While Sucking Helium - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
We love you.
⏸ In Pausa
73 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
We love you.
2
We love your acting.
3
We love your movies.
4
But also, you're an executive producer of this TV show that I love.
5
It's called Through the Wormhole, and it's a...
6
No. Through the Wormhole with Morgan Freeman.
7
Oh, I'm sorry.
8
Excuse me.
9
I apologize.
10
I apologize.
11
Well, this is The Tonight Show starring Jimmy Fallon,
12
so with is pretty interesting, but starring in this.
13
I love it.
14
It's just got nominated for an Emmy.
15
Congratulations on that.
16
You do great stuff with that show.
17
It's a great show.
18
It's really, really fun.
19
And I wanted to...
20
There's something you did on there that I wanted to recreate here,
21
if you don't mind, because I do love your voice,
22
and everyone loves your voice.
23
But I was wondering what your voice would sound like if you were on helium.
24
So...
25
So I thought maybe if we could...
26
They're being weighed down by these...
27
If you would, please, I'll just.. to do the same interview, conduct an interview.
28
But before we talk, we'll just...
29
Come on, Morgan!
30
Morgan, don't come on!
31
Cramp up on me now!
32
Don't quit on me now, Morgan!
33
Don't cramp up on me now, all right?
34
I will hand you this guy.
35
There you go.
36
Don't...
37
There you go.
38
I'm gonna do it to you.
39
I love having you here on the show.
40
It's so fun.
41
It's so fun when you come here.
42
You still...
43
You still sail on your ship?
44
Remember, you told me you have a sailboat.
45
No, I don't sail it anymore.
46
I never sell it.
47
I was gonna, because I never got the invite, and I always...
48
But I always wanted to go on your ship,
49
because you know what I would call you?
50
It's a sailboat.
51
Sailboat.
52
Sorry.
53
Do you know what I would call you?
54
Captain Morgan.
55
Morgan.
56
All right, here we go, all right?
57
Do you ever want to go to space?
58
I really shouldn't be doing this.
59
It's helium!
60
It's helium, Morgan.
61
It is helium.
62
It's very undignified.
63
No, no. Oh, my gosh.
64
I think your voice sounds great.
65
It's not undignified.
66
Some people just have voices like this,
67
so you're actually making fun of those people.
68
See?
69
I told you.
70
I want to thank you so much for being on the show,
71
and please, would you ever like to come back?
72
I'm never coming back.
73
Morgan Freeman, Lucy's in theaters tomorrow.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Praticare il parlato con video divertenti e stimolanti come quello di Morgan Freeman e Jimmy Fallon è un modo eccezionale per migliorare le proprie abilità linguistiche. Questo formato di pratica di conversazione in inglese offre non solo l'opportunità di ascoltare una conversazione autentica, ma anche di imitare il ritmo e l'intonazione, favorendo una migliore comprensione e fluidità nel parlare. L'approccio del shadowspeak permette di assimilare espressioni idiomatiche e strutture grammaticali in un contesto reale, rendendo l'apprendimento più efficace e interessante.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nel video, Morgan Freeman e Jimmy Fallon utilizzano diverse strutture grammaticali e frasi che possono essere molto utili per gli studenti di inglese. Ecco alcune delle più interessanti:

  • Uso del tempo presente semplice: Frasi come "I love your acting" e "It's a great show" dimostrano un uso frequente del presente semplice per esprimere opinioni e descrizioni.
  • Domande retoriche: L'uso di domande come "Do you still sail on your ship?" incoraggia a praticare l'intonazione e la curiosità nelle conversazioni.
  • Frasi di congratulazione: Espressioni come "Congratulations on that" sono utili per socializzare e rendere un'interazione più calorosa.

Queste strutture non solo arricchiscono il vocabolario, ma aiutano anche a comprendere il contesto in cui vengono utilizzate, un aspetto fondamentale per il shadowing in inglese.

Trappole di pronuncia comuni

Durante il video, ci sono alcune parole e frasi che potrebbero rappresentare delle sfide per gli studenti. Ad esempio:

  • "Congratulations": La pronuncia può essere complicata; è importante prestare attenzione alla sillabazione.
  • "Sailboat": Questa parola spesso viene pronunciata in modo errato. Praticare la separazione in "sail" e "boat" può facilitarne la corretta articolazione.
  • Il ritmo e l’intonazione: L’abilità di imitare il tono di Freeman mentre usa elenchi o risponde può aiutare a migliorare il proprio modo di comunicare.

Affrontare queste trappole di pronuncia attraverso il shadowspeaks ti darà maggiore fiducia quando parli in inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè