Pratica di Shadowing: 💔"My grandma passed away" - Gu Ailing Eileen in tears after freeski halfpipe gold|China|Olympics|谷爱凌 - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
As a competitor, I don't want to generalize,
⏸ In Pausa
53 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
As a competitor, I don't want to generalize,
2
but as a competitor myself,
3
I think we yearn, the thing we yearn for most is a worthy opponent.
4
I think there's something so beautiful in that.
5
It's not about beating other people,
6
but it's about this sense of healthy competition.
7
That's what sportsmanship is.
8
That's what the Olympics are about.
9
If I went to a middle school and beat everybody at free skiing there,
10
it's not exciting for anybody.
11
What's exciting is that year after year,
12
we get to see the progression of a sport as the average of everybody
13
and everybody's average rises and we all get better.
14
And maybe the people at the top are contributing a little bit more,
15
but everybody is contributing to that growth.
16
And that's something that's really special to me.
17
So do I welcome that?
18
Yeah, absolutely.
19
I mean, I love to compete.
20
I love to compete.
21
I love to win, but I love to compete and I love to ski.
22
And so if I were to put that in order,
23
I would say I love to ski first and then I love to compete and then I love to win.
24
But at my heart and soul, I like to ski.
25
Yeah.
26
And then I know you said that was the last question,
27
but I just want to say something really quickly.
28
The reason I was late is that I just found out that my grandma passed away.
29
And she was like a really,
30
she was a really big part of my life growing up and someone I looked up to immensely.
31
She was such a strong,
32
she was a fighter and I think what's so interesting is that a lot of people just cruise through life,
33
but she was a steamship.
34
Like this woman commanded life and she grabbed it by the reins
35
and she made it into what she wanted it to be.
36
And she inspired me so much.
37
The last time I saw her before I came to the Olympics,
38
she was very sick, so I knew that this was a possibility.
39
I didn't promise her that I was going to win,
40
but I did promise her that I was going to be brave.
41
She has been brave.
42
And that's why I keep referring to this theme of betting on myself and being brave and taking risks.
43
It actually goes back to that promise that I made my grandma.
44
And so I'm really happy that I was able to uphold that and hopefully do her proud.
45
But it's also a really difficult time for me now.
46
So I really apologize for being late,
47
but like that's what was going on.
48
Sorry.
49
Guo Zhengfeng.
50
Yeah, that's my middle name, Feng, for her.
51
Yeah.
52
Gua Eling, thank you for sharing your emotions with us.
53
That's all what we have for today.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, gli studenti avranno l'opportunità di praticare l'inglese attraverso il racconto emozionante dell'atleta Gu Ailing Eileen. Attraverso le sue parole, esploreremo temi come la competizione sana, il valore delle promesse e l'eredità delle persone care. Ascoltando e ripetendo le frasi chiave, gli studenti miglioreranno le loro capacità di espressione orale e comprensione dell'inglese, fondamentali per la pratica di conversazione in inglese.

Vocabolario e frasi chiave

  • Worthy opponent - avversario degno
  • Healthy competition - competizione sana
  • Sportsmanship - sportività
  • Brave - coraggioso
  • Inspire - ispirare
  • Commanded life - comandare la vita
  • Betting on myself - scommettere su me stesso
  • Steamship - piroscafo, in un contesto metaforico per descrivere la forza di carattere

Consigli per la pratica

Per trarre il massimo vantaggio dalla pratica di shadowing in inglese, è importante ascoltare attentamente il tono e la velocità della voce di Gu Ailing Eileen. Il suo modo di esprimere emozioni, in particolare quando parla della sua nonna, è un ottimo esempio di come utilizzare emotività e pause per rendere la comunicazione più efficace. Ecco alcuni suggerimenti:

  • Ascolta attentamente: Prendi il tempo per ascoltare singole frasi prima di provare a ripeterle. Fai attenzione alle espressioni emotive.
  • Ripeti ad alta voce: Dopo aver ascoltato, prova a ripetere le frasi usando la stessa intonazione. Questo ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia.
  • Rallenta il ritmo: Se necessario, utilizza strumenti per rallentare il video. Questo renderà più facile seguire il discorso.
  • Annota le frasi: Scrivi le frasi che ti colpiscono di più. Questo non solo ti aiuterà a ricordarle meglio, ma ti fornirà materiale da ripetere.

Utilizzando queste tecniche di shadow speak, gli studenti di inglese possono migliorare costantemente le loro capacità linguistiche. Scopri come imparare l'inglese con YouTube può trasformare il tuo modo di apprendere e affinare la tua padronanza della lingua!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè