Pratica di Shadowing: Peppa Pig | Jelly | Peppa Pig Official | Family Kids Cartoon - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ In Pausa
119 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Jelly!
7
Mummy Pig is working on her computer.
8
Mummy, can me and George play on my computer?
9
Sorry, Peppa.
10
I've got a lot of important work to do today.
11
Oh.
12
You two can help me in the kitchen.
13
Okay.
14
There's a cupboard in here that needs a jolly good tidy.
15
Ooh.
16
Could you pass me a pan, please?
17
Here's a pan, Daddy.
18
Thank you, Peppa.
19
Thank you, George.
20
What is this funny thing?
21
That is a special bowl for making jelly.
22
Ooh, I like jelly.
23
Good idea, Peppa.
24
Maybe it could be a surprise for Mummy Pig.
25
Yes!
26
First, we need to go to the shops and get everything we need to make jelly.
27
Goodbye, Mummy Pig.
28
We're just popping out.
29
Okay.
30
See you later.
31
Daddy, Peppa and George have come to the supermarket.
32
Daddy, what things do we need to make jelly?
33
Well, we don't need flour or eggs or milk or butter.
34
To make jelly, we just need, er, jelly.
35
It doesn't look very wibbly or wobbly.
36
We add water to make it really well.
37
Wobbly.
38
We add water to make it wibbly wobbly.
39
Oh.
40
What flavour do you want?
41
Cheese.
42
George likes cheese.
43
I don't think they have cheese jelly, George.
44
Oh.
45
There is strawberry, orange or lemon flavour.
46
I like strawberry.
47
Remember, the jelly is for Mummy Pig.
48
What do you think she would like?
49
Uh, strawberry.
50
Hello, Peppa and George.
51
Hello, Miss Rabbit.
52
Can you guess what we're making?
53
Let me see.
54
Are you making jelly?
55
Yes!
56
I love jelly.
57
All wibbly-wobbly and delicious.
58
Oh!
59
Shh!
60
We're back home, Mummy Pig.
61
Very good.
62
Right.
63
Let's make jelly.
64
First, we open the packet and take out the jelly cubes.
65
Ooh, they are a bit wibbly and wobbly.
66
We break the jelly cubes into a bowl and add some hot water.
67
A grown-up must do this bit. And stir.
68
The water's gone strawberry colour.
69
Yes, the jelly cubes have melted.
70
Now we can pour it into the jelly mould.
71
Ooh!
72
The fridge will make it go cold and wobbly.
73
How long will it take?
74
Not long.
75
Let's set the timer.
76
When the timer goes ping,
77
the jelly will be ready.
78
It's taking a long time.
79
While we wait, let's make Mummy a card to go with the jelly.
80
Yes!
81
Peppa and George are drawing a jelly.
82
Yes!
83
Peppa and George are drawing a jelly card for Mummy Pig.
84
Very good.
85
What should we write inside?
86
Um...
87
Dear Mummy, all this jelly is for you.
88
Love from Peppa and George.
89
Kiss, kiss.
90
Um...
91
Please can you share your jelly with Peppa and George?
92
Ahem.
93
And can Daddy have some too?
94
Lovely.
95
The timer has gone ping.
96
And the jelly is ready.
97
We just turn the mould over on the plate and out pops the...
98
Jelly!
99
It's wibbly and it's wobbly.
100
Blah, blah, blah.
101
The end.
102
Mummy Pig has finished her important work.
103
Mummy's coming!
104
Surprise!
105
How wonderful!
106
We made jelly!
107
Ooh, my favourite!
108
And it's all for you!
109
And some for me and George and Daddy.
110
Whibbly-wobbly jelly!
111
Thank you!
112
Mummy and Daddy Pig, Peppa and George like jelly.
113
Everyone likes jelly!
114
Jelly on a plate, jelly on a plate!
115
I'm gonna have jelly on a plate, jelly on a plate.
116
Wibble wobble, wibble wobble, jelly on a plate.
117
Wobbly, wobbly, wah.
118
Wibbly, wibbly, woo.
119
Wibble wobble, wibble wobble, jelly on a plate.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Praticare il parlato attraverso il video di Peppa Pig offre un'ottima opportunità per migliorare la pronuncia inglese in un contesto divertente e familiare. Peppa e la sua famiglia utilizzano frasi semplici, ma efficaci, che possono aiutare i principianti e non solo a migliorare la propria fluidità. I dialoghi corti e chiari permettono di ascoltare e ripetere facilmente, facilitando l'apprendimento attraverso il shadowing in inglese. In particolare, interagire con i personaggi e imitare i loro toni e le loro espressioni aggiunge un elemento ludico che rende l'apprendimento meno gravoso.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nel dialogo, troviamo diverse strutture utili che possono arricchire il vocabolario e la grammatica degli studenti:

  • Can I and my brother play? - Questa struttura interroga l'autorizzazione, utile per chiedere permesso.
  • We need to go to the shops - Un'espressione finanziaria frequentemente utilizzata, fondamentale per il contesto delle attività quotidiane.
  • What flavor do you want? - Un modo semplice e comune per chiedere preferenze, utile in molte situazioni.
  • It doesn’t look very wibbly or wobbly - L’uso di aggettivi di descrizione crea un’immagine vivida e stimola l’immaginazione, utile per arricchire il linguaggio.

Riflettere su queste frasi e ripeterle può aiutare molto a imparare l'inglese con youtube, sfruttando la ripetizione per consolidare la conoscenza.

Trappole comuni nella pronuncia

Alcune parole possono essere particolarmente difficili da pronunciare. Ad esempio, wibbly e wobbly richiedono attenzione per la loro forma e suono. Gli studenti dovrebbero praticare queste parole in contesti diversi, utilizzando tecniche di shadowspeak. Altro esempio è il termine flavour, che negli Stati Uniti è spesso pronunciato in maniera diversa rispetto al Regno Unito. Essere consapevoli di queste differenze aiuterà a migliorare la comprensione quando si parla con persone di diverse regioni.

Per massimizzare l'efficacia della pratica, si consiglia di utilizzare il shadowing in inglese, proveniente da questo video, ripetendo frasi e costruzioni grammaticali immediatamente dopo averle ascoltate. In questo modo, non solo si lavora sulla pronuncia, ma anche sulla fluidità e sul ritmo del parlato.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè