Pratica di Shadowing: Peppa Pig Jumps to the Sky | Family Kids Cartoon - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
Peppa Pig
⏸ In Pausa
241 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Peppa Pig
2
The Golden Boots
3
Peppa and her friends are jumping up and down in muddy puddles Jumping up and down in muddy puddles Splish,
4
splash, splosh, splish, splash With a big splash here and a big splash there Here a splash,
5
there a splash, everywhere a splish, splash Jumping up and down in muddy puddles Swish, splash, scosh, splish, splat.
6
Somebody's having fun.
7
We love jumping in muddy puddles.
8
And of course, later today, it's the big puddle jumping competition.
9
The winner of the competition is the best puddle jumper in the whole world.
10
And my daddy always wins.
11
Ho, ho, ho.
12
I do tend to win, yes.
13
Mr Pig, how do you always win?
14
A lot of hard training and I follow a few simple rules.
15
Who knows the first rule of puddle jumping?
16
If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.
17
That's right, Peppa.
18
And my boots are very special because they are made of gold.
19
They're not gold, they're yellow They are not yellow,
20
they are real plastic gold They're yellow My golden boots, a sparkling glitter My lovely golden boots,
21
they're yellow My lovely golden boots, yellow Gold, gold, gold, gold,
22
gold Yellow Gold Anyone like some orange juice?
23
Yes, please!
24
Oh, it is Mrs. Duck.
25
She has come to take a look at the boots.
26
Oh, no!
27
Cheeky Mrs. Duck is walking off with Peppa's boots.
28
Oh, where are my boots?
29
That's odd.
30
They were right there.
31
But now they've gone.
32
Without my boots, I can't do the puddle competition.
33
It is Mr. Zebra the postman.
34
Good morning.
35
What a lovely day for the puddle jumping competition.
36
Whatever's the matter, Peppa?
37
I've lost my boots.
38
Oh, really?
39
I've just seen a duck with boots.
40
Were they gold boots?
41
Er, no. Um, some people might say my boots were sort of a yellow colour.
42
That's them yellow boots.
43
And there's the duck wearing them.
44
My golden boots!
45
Mrs Duck, can I have my boots back, please?
46
Mrs Duck does not want to give Peppa's boots back.
47
There's no escape, Mrs Duck.
48
You can't just walk away from us.
49
Oh, ducks can run.
50
Mrs Duck, those are Peppa's boots.
51
Mummy, you won't catch Mrs Duck.
52
She's too fast.
53
Peppa, I may not be as fast as I once was, but I can run faster than a duck.
54
Oh, that duck can run quite fast.
55
Captain Dog is on his boat with Danny Dog.
56
There.
57
All ready to sail.
58
But, Daddy, you said you were never going to sail again.
59
You said you were home for good.
60
Aye, yes, I did say that, didn't I?
61
Yes, my sailing days are over.
62
Stop that duck!
63
Eh?
64
Mrs Duck has taken Peppa's boots.
65
No need to worry.
66
Mrs Duck has nowhere left to run.
67
Oh, ducks can swim.
68
Daddy, sail after Mrs Duck.
69
But I said I'd never sail again.
70
Captain Dog, this is an emergency.
71
Oh, in that case, let's go!
72
Captain Dog, will we be able to catch up with Mrs Duck?
73
Oh, Mummy Pig, I think my boat can go faster than a duck.
74
Oh, that's a fast duck.
75
It is Grumpy Rabbit.
76
He is not happy.
77
What rotten luck!
78
My boat sank and now I'm a castaway of this miserable little island.
79
If only there was something to eat.
80
Oh, a duck.
81
Ahoy there, Grumpy Rabbit!
82
Mrs Duck has my boots and she won't give them back.
83
What?
84
Those yellow boots?
85
Yes, my golden boots.
86
Oh, don't worry, Pippa.
87
Mrs Duck has nowhere to go.
88
She's surrounded.
89
Oh, ducks can fly.
90
Mrs Duck is flying higher and higher, all the way to the moon.
91
The moon?
92
Now I'll never get my boots back.
93
Don't worry, Peppa.
94
Ducks can't really fly to the moon.
95
Why ever not?
96
I've flown to the moon before.
97
Mind you, I was in a rocket, which helped a bit, I suppose.
98
Rocket?
99
Yep.
100
That rocket on the next island.
101
Built it myself, all out of bits and bobs of scrap metal.
102
Wow!
103
A real space rocket.
104
Grampy Rabbit, can you fly us to the moon?
105
Um, I'm sure Grampy Rabbit has lots of important things to...
106
Of course we can go, Peppa.
107
Captain Dog, sailors to my rocket.
108
Aye, aye, Captain Rabbit.
109
Rocket.
110
George loves space rockets.
111
Are you sure it's safe?
112
Safe as houses.
113
Not that houses are made for hurtling through space.
114
We don't need that, mate.
115
Er, I really don't think Peppa's boots will be on the moon.
116
Nonsense!
117
Mrs Duck flew to the moon, and that's where we're going.
118
Five, four, three, two, one...
119
Blast off!
120
Flying to the moon in a space rocket to find my golden boots.
121
Peppa and her friends have landed on the moon.
122
I can jump really high.
123
Me too. Is it magic?
124
Not exactly, Peppa.
125
It's because the moon is much smaller than the Earth.
126
In simple terms, gravity equals g times m divided by radius times two, where g is the gravitational constant.
127
So, it's magic.
128
Yes, it's magic.
129
Right, let's find that duck.
130
Looking on the moon, looking everywhere.
131
Looking high, looking low for the golden boats.
132
Are they in a crater?
133
No!
134
Are they on a mountain?
135
No!
136
Looking on the moon for the golden boats.
137
How will we ever find my boots?
138
Let's ask at the shop.
139
Shop? Where?
140
You don't get shops on the moon.
141
You do?
142
Look!
143
Postcards!
144
Ice cream!
145
Buckets and spades!
146
It is Miss Rabbit's gift shop.
147
Oh, hello!
148
Thank goodness someone's turned up.
149
I haven't had a customer on the moon for years and years.
150
Miss Rabbit, have you seen a duck in boots?
151
A duck on the moon?
152
That's a bit unlikely if you ask me.
153
Yes.
154
Ducks flying to the moon?
155
Complete nonsense.
156
Why did you tell us to come here, Mummy Pig?
157
What?
158
But I didn't.
159
If Mrs Duck didn't fly to the moon, where can she be?
160
Grandpa Pig is in his garden, collecting apples.
161
Mrs. Duck, wearing boots.
162
Those aren't your boots, are they?
163
There's nowhere for you to go, Mrs. Duck.
164
You're cornered.
165
Mmm, these look like Peppa's boots.
166
Uh, hello.
167
Daddy Pig, has Peppa lost a pair of boots?
168
Yes, she has.
169
Grandpa Pig has found your boots, Peppa.
170
Hooray!
171
On aboard, next stop, Grandpa Pig's garden.
172
My boots!
173
My golden boots!
174
Thank you, Grandpa Pig.
175
One moment, Peppa.
176
We have to make sure these boots really are yours.
177
Oh.
178
First, let's see if they fit George.
179
The boot is too big for George.
180
Oh.
181
Now Susie's sheep.
182
The boot is too small for Susie.
183
Oh.
184
It's just like Cinderella.
185
Next, Peppa.
186
The boot is just right for Peppa.
187
Good.
188
These boots belong to Peppa.
189
My boots!
190
My golden boots!
191
Now we can go to the puddle jumping competition.
192
Oh, yes.
193
We'd better hurry.
194
The puddle jumping competition is about to begin.
195
Here is Mr. Potato.
196
Let the jumping begin.
197
First up is Daddy Pig.
198
But where is Daddy Pig?
199
Sorry, Mr. Potato.
200
We got a bit held up.
201
Daddy Pig, are you ready to jump?
202
I certainly am.
203
To jump in a puddle, I must think like a puddle.
204
I must become one with the puddle.
205
A big splash.
206
A very big splash.
207
Daddy Pig is the winner.
208
Hooray!
209
The competition is over.
210
Hey, the competition isn't over until I do my jump. Who? Of course!
211
Next to jump, it is Mr. Elephant!
212
A bigger jump!
213
Yes!
214
Mr. Elephant is the winner!
215
Hooray!
216
Can I have a go too?
217
Oh, of course!
218
Next to jump, it is Peppa Pig!
219
Remember Peppa, think like a puddle.
220
Think like a puddle.
221
Think like a puddle.
222
Oh, I just made a little splash.
223
So, Mr. Elephant is the winner.
224
Can I have another go, please?
225
Yes, you can.
226
Wait a minute, but...
227
And this time, can all my friends help? Of course.
228
Hang on, I don't think that's really...
229
It sounds perfectly fair to me.
230
Think like puddles Think like puddles Five,
231
four, three, two, one Jump!
232
Peppa and her friends have made the biggest splash ever Peppa and her friends are the winners I'd still think Hooray!
233
It's so nice to have my golden boots again.
234
I still say they're yellow.
235
They are my very own magic golden boots.
236
Okay, then my very own boots are ruby red.
237
And my boots are emerald green.
238
Susie loves her ruby red boots Wendy loves her emerald green boots Deppa loves her golden boots Everyone loves their boots
239
Jumping up and down in naughty puddles Splish,
240
splash, splash, splash With a big splash here and a big splash there Here a splash,
241
there a splash Everywhere a splash, splash Jumping up and down in muddy puddles Splish splash, splash, splash

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto & Sfondo

Il video "Peppa Pig Jumps to the Sky" è un episodio divertente e coinvolgente per bambini, in cui Peppa e i suoi amici si divertono a saltare in pozzanghere fangose. Questo contesto offre un'ottima opportunità per i principianti di apprendere e praticare frasi in inglese colloquiale tramite le interazioni tra i personaggi. I dialoghi sono semplici e ripetitivi, rendendoli perfetti per la pratica di conversazione in inglese e per il shadowing in inglese. Approfondire queste conversazioni permette di migliorare la pronuncia e la fluidità.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • “Jumping up and down in muddy puddles.”
  • “If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.”
  • “My boots are very special because they are made of gold.”
  • “Oh, where are my boots?”
  • “Mrs. Duck, can I have my boots back, please?”

Queste frasi non solo sono facili da ricordare, ma possono anche essere utilizzate in situazioni quotidiane, aiutando a costruire un vocabolario pratico. La ripetizione di queste espressioni tramite il shadow speak facilita il processo di memorizzazione.

Guida Passo dopo Passo per lo Shadowing

Per migliorare la tua comprensione e il tuo parlato, segui questi passaggi utilizzando il video:

  1. Ascolta attentamente: Guarda il video senza sottotitoli per cogliere la pronuncia e il ritmo.
  2. Ripeti dopo ogni frase: Usa la tecnica del shadowing per imitare immediatamente i dialoghi. Questo ti aiuterà a migliorare la tua intonazione e fluidità.
  3. Pratica con i sottotitoli: Attiva i sottotitoli in inglese e segui il dialogo, passando poi alla ripetizione di frasi più lunghe.
  4. Registrati: Fai delle registrazioni della tua voce mentre ripeti le frasi e poi ascolta per confrontare la tua pronuncia con quella del video.
  5. Interagisci con i tuoi amici: Usa le frasi apprese per conversare in inglese con i tuoi coetanei, praticando così la tua pratica di conversazione in inglese.

Seguendo questi passaggi, potrai migliorare notevolmente le tue capacità linguistiche e divertirti mentre impari l'inglese con YouTube. Non dimenticare di sfruttare le situazioni del video per applicare le tue conoscenze in contesti diversi.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè