Pratica di Shadowing: Pet Stories | Snake, Dog, Kitten & Class Pet, Rat | The Carter Family I Little Fox - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
Little Box One day, Dad brought home a box.
⏸ In Pausa
148 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Little Box One day, Dad brought home a box.
2
What's in there? asked Oliver.
3
It's a surprise for Emmy, said Dad.
4
Maybe Emmy would like a pet.
5
Emmy loves snakes, said Oliver.
6
I bet it's a snake!
7
I think it's a snake, too, said Harry.
8
Snakes, snakes, snakes.
9
Emmy talks about them all the time.
10
You're right, boys, said Dad.
11
He took the lid off the box.
12
Cool, said Oliver.
13
The snake had black and white stripes.
14
Its tongue was shaped like a fork.
15
It looks like Emmy's toy snake, said Harry.
16
Oliver and Harry took the snake outside.
17
They touched the scales on its head.
18
They watched it move across the grass.
19
The snake's tongue flicked in and out.
20
Wow, said Oliver.
21
This is the best snake ever.
22
I know, Harry agreed.
23
Wait till Emmy sees this snake.
24
Finally, Emmy came home from soccer practice.
25
Guess what, Emmy? said Harry.
26
Dad got you a cool surprise, said Oliver.
27
Harry took the lid off the box.
28
Screamed Emmy.
29
It's a snake!
30
What? said Dad.
31
Everyone was confused.
32
But you love snakes, said Harry.
33
Not real ones, said Emmy.
34
Oliver's class had a pet rat.
35
The kids took turns taking the rat home.
36
It was Oliver's turn.
37
Oliver brought the cage home.
38
He took the rat out.
39
Eek! said Emmy.
40
That rat looks scary.
41
Ratty is nice! said Oliver.
42
Ratty sat on Oliver's shoulder.
43
Rats are dirty, said Mom Ratty is clean,
44
said Oliver Ratty washed his face with his paw Rats are ugly,
45
said Harry Ratty is cute,
46
said Oliver Ratty wiggled his nose Rats are smart,
47
said Dad Let's build a place for Ratty to play Everyone can help Not me,
48
said Mom No way, said Harry No thanks,
49
said Emmy Oliver got his blocks.
50
Dad and Oliver built a castle.
51
Oliver put Ratty near the castle.
52
Ratty ran in the door.
53
He's climbing up the steps, said Harry.
54
He's climbing out a window, said Emmy.
55
Ratty is smart, said Harry.
56
Yes, said Emmy.
57
He's really smart.
58
Ratty stood on his back legs.
59
Ratty is hungry now, said Oliver.
60
Ratty wiggled his nose.
61
Aw, he looks so cute, said Emmy.
62
See Ratty Mom?
63
I think Mom ran away from Ratty, said Dad.
64
Here I come, called Mom.
65
I got that cute rat some peanuts.
66
A kitten is going to stay with us, Mom said.
67
Her name is Nugget.
68
Cool, Harry said.
69
Emmy smiled.
70
I love kittens.
71
Rover barked.
72
Woof!
73
I wonder if Rover likes kittens, Oliver said.
74
Nugget will just stay for the weekend, Mom said.
75
She belongs to Mrs. Roo.
76
The next day, Mrs. Roo came over.
77
This is Nugget, she said.
78
Thanks for watching her.
79
Mrs. Roo left.
80
Nugget looked up at everyone.
81
She was fuzzy with big paws.
82
Aw, she's tiny, Emmy said.
83
Meow.
84
Nugget rolled over.
85
She swatted Oliver's foot.
86
Nugget climbed up the side of the sofa.
87
Woof!
88
Rover ran over.
89
Nugget jumped and ran fast.
90
Rover chased Nugget.
91
Oh no!
92
Emmy said.
93
Rover might hurt Nugget.
94
Mom bit her lip.
95
Nugget hid under a chair.
96
Let's leave her alone, Aunt Judy said.
97
She'll come out when she's ready.
98
Later, Rover was sleeping.
99
Nugget peeked out from under the chair.
100
She crept toward Rover.
101
Uh-oh, Emmy said.
102
I hope Rover doesn't hurt Nugget.
103
Suddenly, Nugget pounced on Rover.
104
Rover tried to get up.
105
Nugget pounced again.
106
Emmy gasped.
107
Yikes!
108
I hope Nugget doesn't hurt Rover.
109
Rover wagged his tail.
110
He gave Nugget a big, wet kiss.
111
Everyone laughed.
112
Emmy smiled.
113
I guess they're friends now.
114
I rober was a nice dog but he chewed on shoes and socks I'm he dug up plants in the garden.
115
Then one day Rover chased Mrs. Hart's kitten.
116
No, Rover, cried Emmy.
117
Leave Ginger alone.
118
Rover is a good dog, Mrs. Hart said.
119
But he needs to learn some manners.
120
Dad and Emmy took Rover to school.
121
There were lots of other dogs there.
122
The dogs and people formed a circle.
123
Sit, said the teacher.
124
All the dogs sat, except Rover.
125
Speak, said the teacher.
126
All the dogs barked, except Rover.
127
Fetch, said the teacher.
128
All the dogs fetched, except Rover.
129
Dad and Emmy sighed.
130
Rover is a hopeless dog, said Emmy.
131
He's never going to learn anything.
132
Dad and Emmy took Rover home.
133
Mrs. Hart was outside.
134
She's looking for something, said Dad.
135
Ginger, called Mrs. Hart.
136
Where are you?
137
Oh no, said Emmy.
138
Mrs. Hart's kitten is lost!
139
Suddenly, Rover sat.
140
He barked three times.
141
Then he raced into the backyard.
142
Soon he came back with Ginger.
143
Good dog, Rover, said Emmy proudly.
144
You know how to sit, speak, and fetch.
145
Rover wagged his tail.
146
Then he ran to the garden.
147
Oh, no!
148
Dad moaned.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché esercitarsi a parlare con questo video?

Questo video intitolato "Pet Stories" offre un contesto ricco e divertente per praticare la conversazione in inglese. Attraverso la narrazione della famiglia Carter, gli spettatori possono ascoltare come i vari membri della famiglia interagiscono riguardo agli animali domestici. I dialoghi sono naturali e riflettono situazioni quotidiane, permettendo così agli apprendenti di immergersi in un linguaggio colloquiale. Imparare l'inglese con YouTube, specialmente con storie come questa, rende l'apprendimento più coinvolgente e stimolante.

Grammatica & Espressioni nel Contesto

Nel video, possiamo notare l’uso di diverse strutture grammaticali e espressioni che sono chiave per parlare fluentemente. Ecco alcune delle più importanti:

  • Domande dirette: "What's in there?" e "Guess what?" sono esempi di domande che incoraggiano la partecipazione e il coinvolgimento attivo nell’interazione.
  • Uso di "it looks like" e "I think": Queste frasi sono utili per esprimere opinioni e fare supposizioni, fondamentali nella conversazione.
  • Descrizioni: Frasi come "The snake had black and white stripes" mostrano come fornire dettagli su un oggetto, migliorando il vocabolario descrittivo.

Comprendere e utilizzare queste strutture aiuterà notevolmente a migliorare la pronuncia inglese e la fluidità durante le conversazioni.

Trappole di Pronuncia Comuni

Ci sono alcune parole e suoni che potrebbero risultare complicati per i nuovi apprendenti dell'inglese:

  • Snake: Il suono 's' all'inizio e il suono 'k' possono essere difficili. Praticare con il shadowing in inglese può aiutare a perfezionare la pronuncia.
  • Rat: Nonostante sia una parola semplice, la pronuncia della 'r' può variare notevolmente tra le lingue. Assicurati di praticare il suono corretto.
  • Maybe: Questo termine può essere confuso in termini di intonazione; il modo in cui si pronuncia influisce sull'intenzione del messaggio.

Incorporando queste espressioni e parole nei tuoi esercizi di pratica di conversazione in inglese, potrai migliorare notevolmente la tua capacità di comunicazione. Utilizza anche risorse di shadowing site per affinare le tue abilità e ascoltare i parlanti nativi in contesti reali.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè