Pratica di Shadowing: Pinocchio 1 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio.
⏸ In Pausa
93 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio.
2
Chapter 1.
3
Only a Piece of Wood.
4
In the small village of Arbora,
5
Italy, there lived an old carpenter.
6
His name was Geppetto.
7
He lived alone in his small house.
8
He had no wife and no children.
9
When it was very late at night, he was often lonely.
10
Every morning Geppetto went into the forest to collect wood for carving.
11
This branch is heavy like a table leg,
12
but it is too short.
13
I don't like it, he said.
14
This log is wide like a bowl,
15
but it is not deep enough.
16
I don't like it.
17
This is a good piece of wood,
18
but it is too small.
19
I can't make anything out of this." Geppetto threw the wood on the ground.
20
"'Ouch!' said a voice.
21
"'What?
22
Who said that?
23
Is someone there?
24
Japeno asked the forest.
25
He was very confused.
26
He turned around and looked deep into the forest, but saw no one.
27
I must be imagining things,
28
he said, and he kept walking.
29
Hey!
30
Don't leave me here.
31
I'm not too small.
32
I am good wood.
33
You can make something out of me." The voice said again.
34
Geppetto looked back and was very surprised.
35
It was a talking piece of wood.
36
I must be crazy!
37
Geppetto cried.
38
That's right!
39
You are crazy!
40
You left a fine piece of wood in the forest.
41
No!
42
I must be crazy because I am talking to a piece of wood.
43
Hey, I am made of very smart pine the wood said offended Yes,
44
but you are only a piece of wood Only a piece of wood take me home sir,
45
and I will show you I am not only a piece of wood Geppetto was worried that he was crazy,
46
but he was also lonely.
47
This talking piece of wood might know interesting stories or funny jokes,
48
he said to himself.
49
He decided to take the wood home.
50
Hmm, what should I do with you?
51
I could carve you into a rolling pin for dough,
52
or I could carve you into a small bird house, Geppetto said.
53
What?
54
I don't want to be carved.
55
That sounds painful.
56
Said the piece of wood.
57
Well, if I don't carve you into something,
58
you will only be a piece of wood.
59
Fine.
60
You can carve me into something.
61
But please, make it something interesting.
62
Said the wood hopefully.
63
I don't want to be a rolling pin.
64
And I don't like birds.
65
I want to see the world and go on adventures.
66
How about a pipe?
67
A rich traveler could take you with him," offered Geppetto.
68
No, I don't like smoke.
69
I could carve you into chess pieces.
70
Every day would be a game," said Geppetto, proud of this idea.
71
No, you don't understand.
72
I want to run.
73
I want to walk.
74
I want to talk.
75
How about a boy?
76
Can you make me into a boy?
77
A boy?
78
Hmm...
79
Geppetto touched his nose thinking.
80
Yes, please!
81
I promise to be a good boy, too," the wood said.
82
If you carve me into a boy,
83
that means I will be your son.
84
We can live together and have fun," it added.
85
The piece of wood didn't really want to live with Geppetto.
86
It wanted to travel the world and go on adventures.
87
But the wood said this, hoping Geppetto would agree would agree.
88
A boy!
89
Yes, I think that is a good idea.
90
Let's get started right away,
91
said Geppetto as he smiled a very big smile.
92
He was happy to have a son.
93
He was happy he was not alone.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Praticare il parlato con il video "Pinocchio 1 | Storie per bambini | Fiabe | Storie della buonanotte" offre un'opportunità unica per migliorare la pronuncia inglese. La storia di Geppetto e del pezzo di legno parlante è avvincente e coinvolgente, permettendo agli studenti di immergersi in un contesto narrativo ricco. Questo approccio non solo rende l'apprendimento dell'inglese più divertente, ma stimola anche la creatività e la tua capacità di esprimerti in una lingua straniera.

Inoltre, il video presenta situazioni di vita quotidiana e dialoghi che possono aiutarti a familiarizzare con frasi comuni e strutture grammaticali. I dialoghi tra Geppetto e il legno parlante offrono una varietà di espressioni che puoi catturare attraverso il shadowing in inglese, tecnica efficace per migliorare le tue abilità oratorie. Ripetere quello che ascolti ti aiuterà ad assimilare nuovi vocaboli e a costruire la tua confidenza nel parlare inglese.

Grammatica ed Espressioni nel Contesto

  • "I must be crazy!" - Questa frase utilizza il modale "must" per esprimere certezza. È una costruzione frequente in inglese per descrivere una convinzione.
  • "I can't make anything out of this." - Qui il costrutto negativo "can't" viene utilizzato per esprimere impossibilità. È utile per esprimere limitazioni.
  • "That's right! You are crazy!" - L'uso dell'esclamazione "That's right!" enfatizza l'accordo e rende la comunicazione più colloquiale.
  • "Take me home, sir." - Un esempio di richiesta cortese, importante per le interazioni sociali in inglese.

Praticando queste strutture nel contesto della storia, non solo imparerai l'inglese con youtube, ma comprenderai anche come usarle in conversazioni reali.

Trappole di Pronuncia Comuni

Durante il dialogo, alcune parole possono risultare difficili da pronunciare. Ad esempio, la parola "wood" può facilmente confondere gli studenti a causa della sua somiglianza con "would". È importante esercitarsi a pronunciare correttamente la "w" iniziale e la "d" finale. Inoltre, l'accento sull'intonazione del dialogo crea un'atmosfera particolare che dovresti cercare di emulare per risultare più naturale.

Un'altra parola potenzialmente complicata è "crazy", che potrebbe causare problemi di pronuncia per chi ha difficoltà con i suoni vocali. Ascoltare attentamente come i personaggi parlano e ripetere il loro modo di esprimersi può notevolmente assisterti nel migliorare la pronuncia inglese e nella tua capacità di comunicare fluidamente.

Utilizza la tecnica di shadowspeaks per seguire le emozioni e le inflessioni, rendendo la tua pronuncia più autentica e coinvolgente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè