Pratica di Shadowing: Pinocchio 7 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 7 The Golden Lesson Pinocchio was lost.
⏸ In Pausa
69 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 7 The Golden Lesson Pinocchio was lost.
2
It seemed that no one had heard him cry for help.
3
But just when he was about to lose hope, he heard footsteps.
4
Good afternoon, Pinocchio, said a fox as it walked up to him.
5
The fox was leaning on a cane.
6
To his side was a blind cat with bandages over his eyes.
7
Who are you? asked Pinocchio.
8
How do you know my name?
9
We have seen your father,
10
Geppetto, calling for you in the village.
11
He has asked all of the villagers for help,
12
but no one knows where to find you, said the cat.
13
Poor father, searching for me in the cold.
14
He must be worried.
15
I must hurry home to show him we are rich, Pinocchio said.
16
When they heard this, the cat peeked out from under the bandage and the fox stood straighter.
17
But Pinocchio did not notice.
18
What?
19
Rich? asked the fox.
20
How could a small wooden boy be rich?
21
I, uh, I earned the money," Pinocchio lied.
22
And it?
23
How? asked the cat.
24
I worked as a dancer for the marionette master, and he paid me.
25
Pinocchio lied again.
26
I don't believe such a small boy like you could have a lot of money.
27
I would have to see it to believe such a thing, said the cat.
28
Well, you can't see it, said Pinocchio.
29
I have hidden it away.
30
He didn't think about how strange it was for a blind cat to ask to see his gold.
31
It's a shame you can't take home more than a pocket full of money to depeto,
32
said the fox.
33
He is such a kind man.
34
I know of a way to make a small bit of money into a large load of money.
35
But I'm sure you wouldn't be interested.
36
Come, Mr. Cat, let's show Pinocchio the way home.
37
You mean I could have more money?
38
Pinocchio asked, surprised at this new idea.
39
Would I have to work for it?
40
Oh, no!
41
The cat said laughing.
42
We would never suggest such a silly thing.
43
We know of a secret field called the Field of Follies.
44
If you plant your money in that field at midnight,
45
water it, and come back the next day.
46
It will have grown into a money tree.
47
Wow, then we would be really rich, Pinocchio said.
48
He could imagine Mr. Cricket telling him that honest work was the best way to be rich.
49
But Geppetto would love me so much more if I was rich now.
50
Please, would you show me this field of follies?
51
So off they went to find the field of follies.
52
They walked all day and into the evening.
53
Welcome to the Field of Follies, Pinocchio, said the cat.
54
Plant your gold wherever you want your money tree to grow.
55
Pinocchio was very excited.
56
He dug a hole, carefully placed his gold inside,
57
and covered the hole with dirt.
58
Now you must water it.
59
Mr. Cat and I will guard the money while you run to get some water,
60
said the fox.
61
Pinocchio did not think it was strange for a blind cat to stand guard.
62
He ran off and quickly returned with a bucket of water.
63
After the gold had been watered,
64
there was nothing left to do but wait.
65
Now let's go find a nearby barn so we can rest, said the cat.
66
Yes, if we stay here and watch,
67
the tree will not grow.
68
agreed the fox.
69
So off they went with happy thoughts of being rich.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, i partecipanti esploreranno un estratto dal settimo capitolo delle avventure di Pinocchio, concentrandosi su dialoghi ricchi e dinamici. Attraverso la pratica dell’ascolto e della ripetizione, gli studenti avranno l'opportunità di migliorare la pronuncia inglese e la loro capacità di esprimersi in situazioni conversazionali. Questa lezione è particolarmente adatta per chi desidera affinare le proprie competenze di shadowing in inglese e per chi vuole migliorare l'intonazione e la fluidità durante la comunicazione.

Vocabolario Chiave e Frasi

  • Perdere la speranza - to lose hope
  • Chiedere aiuto - to ask for help
  • Rendere ricco - to make rich
  • Uccello di legno - wooden boy
  • Campo delle Follie - Field of Follies
  • Denaro - money
  • Ignota ricchezza - unknown wealth
  • Padre gentile - kind father

Consigli per la Pratica

Per ottimizzare l'apprendimento tramite shadowing, è fondamentale seguire alcuni semplici passaggi. Innanzitutto, ascolta attentamente la pronuncia e il ritmo del dialogo presentato nel video. Poiché il tono è amichevole e il dialogo è piuttosto fluido, cerca di imitare la velocità del parlato. Una pratica efficace è quella di shadow speech: ripeti frasi immediatamente dopo che le hai ascoltate, cercando di allineare la tua intonazione e il tuo ritmo a quello dei personaggi del racconto. Questo approccio aiuterà a memorizzare le frasi chiave in modo naturale.

Inoltre, assicurati di registrarti mentre pratichi, in modo da poter poi riascoltare e analizzare il tuo progresso. Con ripetizione regolare e attenzione ai dettagli, migliorerai non solo la tua pronuncia, ma anche la tua fiducia nell'uso dell'inglese. Ricorda: l'obiettivo è rendere shadowspeak un'esperienza divertente e coinvolgente, quindi non esitare a ripetere le scene più volte fino a sentirti a tuo agio con ogni parola e ogni frase.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè