Pratica di Shadowing: Sean Penn: I Can't Even Cry For Her - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
.
⏸ In Pausa
55 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
.
2
Hey, Dave.
3
Hey, Jimmy.
4
Sorry, I came out for a smoke.
5
Sit down.
6
Sit down.
7
I had a chance to talk to you all day.
8
How you doing?
9
How you doing?
10
Put it up your hand.
11
This is helping a buddy move a couch.
12
It slammed into the door jamb.
13
Ways you can manage to hurt yourself, right?
14
All right.
15
It's good to see you.
16
Yeah?
17
How are girls holding up?
18
Doing okay, I guess.
19
That's Celeste.
20
She's a godsend.
21
You thank her for me, man.
22
It's nice, isn't it?
23
Just...
24
Sit out here.
25
Yeah.
26
I couldn't stand looking through the fridge trying to find room for all
27
that food we're gonna throw away in the next few days.
28
A lot of waste.
29
Yeah.
30
I just can't let you get in getting up in these next few days.
31
Listen, that's all anybody will remember about.
32
And there's one thing you could say about Katie,
33
even when she was little.
34
That girl was neat.
35
When I got out of the joint,
36
you know, after Rita died,
37
I remember I was more afraid of my little daughter than I ever was of being in prison.
38
I loved her.
39
Most.
40
When we were sitting in that kitchen at night,
41
it was like we were the last two people on Earth.
42
You know, forgotten.
43
Unwanted.
44
And it really started to piss me off,
45
Dave, because I can't cry for her.
46
My own little daughter, and I can't even cry for her.
47
Jimmy?
48
You're crying now.
49
Damn, damn.
50
I just want to hug him, look.
51
He's 19 years old.
52
Do you want me to leave you alone?
53
No, just sit here for a minute if that's cool.
54
Yeah, sure.
55
Jimmy, it's cool.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, gli studenti avranno l'opportunità di migliorare la loro comprensione dell'inglese parlato attraverso la pratica di shadow speaking. Ascolteranno un estratto da una conversazione emotiva tra i personaggi, imparando a cogliere le sfumature del tono e del ritmo della lingua. La pratica si concentrerà su come esprimere sentimenti complessi, utilizzando frasi e vocaboli chiave per rendere la comunicazione più naturale. L'obiettivo è di affinare le abilità oratorie, con particolare attenzione alla pronuncia e all'espressione emotiva.

Vocabolario e frasi chiave

  • Hug - abbracciare
  • Godsend - un dono inaspettato, una benedizione
  • Waste - spreco
  • Remember - ricordare
  • Afraid - avere paura
  • Cry - piangere
  • Neat - ordinato
  • Forgotten - dimenticato

Consigli per la pratica

Per massimizzare i risultati della tua pratica di shadow speech, segui questi suggerimenti:

  • Ascolta attentamente: Prima di iniziare a parlare, ascolta il video senza interruzioni. Presta attenzione alla pronuncia e al modo in cui le emozioni influenzano il ritmo del discorso.
  • Rallenta: Non cercare di imitare ogni parola al primo ascolto. Inizia parlando lentamente e chiaramente, poi aumenta gradualmente la velocità fino a raggiungere il ritmo originale.
  • Esercita il linguaggio del corpo: Abbracciare ed esprimere emozioni con il tuo linguaggio del corpo può migliorare la tua intonazione e rendere il tuo parlato più convincente.
  • Ripeti ad alta voce: Dopo aver ascoltato ogni frase, ripetila ad alta voce. Ciò ti aiuterà a migliorare la pronuncia inglese e a interiorizzare il vocabolario utile.
  • Utilizza il con testo: Includi le frasi chiave nel tuo parlato quotidiano. Creare frasi nuove usando queste parole ti aiuterà a comprendere meglio il loro uso.

Imparare in questo modo renderà il processo più coinvolgente e ti permetterà di sentire una connessione più profonda con la lingua. Continua a praticare il tuo shadowspeak per migliorare la tua fluidità e sicurezza nel parlare inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè