Pratica di Shadowing: Selling Sunset’s Jason Oppenheim has accused LA landlords of cashing in on the fires. #LA #BBCNews - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Since we offered our services for free,
⏸ In Pausa
23 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Since we offered our services for free,
2
we've received dozens and dozens of calls from people who have lost their homes in the fires.
3
We're doing our best.
4
It's all hands on deck.
5
It's really difficult because there are thousands of people who are displaced.
6
But we're having landlords taking advantage of the situation.
7
I had a client, we sent him to our house that was asking $13,000 a month.
8
He offered $20,000 a month and he offered to pay six months up front.
9
And the landlord said, no, I want $23,000 a month.
10
You know, there are price gouging logs in California that are just being ignored right now.
11
And this isn't the time to be taking advantage of situations.
12
And it's also illegal to take advantage of a natural disaster.
13
It's emotional for everyone.
14
I mean, I think everyone just has tears in their eyes all day long.
15
Not literally from the smoke,
16
but also just because it's emotional to see people struggling like this.
17
And we'll rebuild better with stronger foundations than ever before.
18
And I mean that figuratively, but probably also literally.
19
So I'm not worried about Los Angeles coming back,
20
you know, better and stronger.
21
But at the same time,
22
I hope that we can learn,
23
you know, difficult and important lessons.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare la conversazione con questo video?

Questo video offre una preziosa opportunità per imparare l'inglese con youtube grazie a una discussione emotiva e attuale riguardante la situazione degli affittuari a Los Angeles durante gli incendi. La testimonianza di Jason Oppenheim fornisce un contesto reale e accessibile che rende la pratica di conversazione in inglese non solo utile, ma anche necessaria. Ascoltando e ripetendo le sue parole, gli studenti possono migliorare la pronuncia inglese e acquisire fiducia nel parlare di temi importanti e contemporanei. Inoltre, il video presenta un linguaggio colloquiale e espressioni utilizzate nella vita di tutti i giorni, il che contribuisce a rendere l'apprendimento più naturale e interessante.

Grammatica ed espressioni nel contesto

  • “I had a client” – Questa struttura semplice al passato è utile per descrivere esperienze passate, fondamentale per raccontare una storia o un evento.
  • “I mean that” – Un'espressione colloquiale usata per chiarire o enfatizzare un’affermazione. Questo aiuta a rendere il parlato più fluente e naturale.
  • “There are thousands of people who are displaced” – Qui si utilizza la forma passiva. È importante per gli studenti conoscere come gli eventi possono essere descritti senza indicare chi li ha causati, concentrandosi invece sulle conseguenze.
  • “It’s also illegal” – Questa frase comprende un'aggiunta informativa importante e dovrebbe essere un modello per imparare come esprimere norme legali o morali.

Queste strutture possono essere praticate attraverso la tecnica di shadowing, che è particolarmente efficace per migliorare la pronuncia inglese e per acquisire fluidità.

Trappole comuni nella pronuncia

Durante l'ascolto del video, gli studenti dovrebbero prestare attenzione a parole ed espressioni che possono risultare difficili da pronunciare. Ad esempio:

  • “landlords” – La pronuncia corretta di questa parola, specialmente l'accento sulla prima sillaba, è cruciale per una comunicazione chiara.
  • “displaced” – Attenzione alla 's' e alla 'd' finali, che possono essere confuse dai parlanti non nativi.
  • “gouging” – La ‘g’ potrebbe suonare ben diversa per chi non ha familiarità con le pronunce inglesi; praticare questa parola aiuterà a migliorare la chiarezza.

Utilizzando risorse come shadowspeaks, gli studenti possono riflettere su queste difficoltà e lavorare attivamente per superarle, rendendo la loro pratica di conversazione in inglese più efficace.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè