Pratica di Shadowing: Sharks 101 | National Geographic - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
(ominous music) - [Narrator] They glide through the water with unmistakable grace, remnants of an ancient past, they dive and they rise from the ocean's murky depths to it's sun-kissed shallows, rousing fear and awe like no other creature in the sea.
⏸ In Pausa
41 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
(ominous music) - [Narrator] They glide through the water with unmistakable grace, remnants of an ancient past, they dive and they rise from the ocean's murky depths to it's sun-kissed shallows, rousing fear and awe like no other creature in the sea.
2
The world's biggest living fish is a shark.
3
Of the estimated 34,000 species of fish, the largest are whale sharks.
4
These gentle giants usually grow to about 40 feet long and weigh an estimated 15 tons.
5
Their mouths alone can span four feet wide.
6
The gigantic whale shark however, pales in comparison to the largest fish that ever existed, the megalodon.
7
Dating to over 20 million years ago, it's thought that the prehistoric shark could of reached 80 feet long, weighing up to around 70 tons.
8
Unlike whale sharks, the megalodon was carnivorous, and consumed any creature that fit into it's nearly 10 foot wide mouth.
9
Throughout their lives some species of shark can shed over 30,000 teeth.
10
Unlike humans who are born with a set number of teeth in their jaws, sharks have a seemingly limitless supply.
11
They can grow, lose, and replace their teeth as needed.
12
Furthermore, most sharks have multiple rows of teeth in their jaws.
13
The jaws of a great white shark, the largest predatory fish in the sea, can contain up to seven rows that hold up to 300 teeth at any one point.
14
Most sharks, as they hunt their prey, end up losing their teeth individually.
15
However, the cookiecutter shark loses and replaces the teeth in it's lower jaw all at once.
16
Sharks are built for speed.
17
The fastest known shark, the mako shark, can reach speeds of up to 46 miles per hour.
18
This speed is largely due to their body's hydrodynamic design.
19
Many sharks have torpedo shaped heads that allow them to cut through the water with little resistance.
20
Plus, shark skin is covered with flat, v-shaped scales, called dermal denticles.
21
The denticles help water flow smoothly over the skin, which reduces friction and helps sharks swim quickly and quietly.
22
Sharks also have skeletons made of cartilage instead of bone.
23
Cartilage is a much lighter material than bone so sharks have less weight to carry.
24
Sharks may lay eggs, or bear live young.
25
Egg laying sharks only lay a few large eggs.
26
They may come in various forms, such as sacks called mermaid purses or corkscrews.
27
These eggs act as external wombs in which shark embryos complete their development.
28
However, most sharks give birth to live young.
29
Called pups, the young of most live bearing species gestate for around one year.
30
Some even begin practicing their predation skills while in the womb.
31
Before they are born, the sand tiger shark pups compete with their siblings.
32
In fact, the strongest pup in each of the two wombs devours its weaker brothers and sister.
33
Some sharks are at risk of extinction.
34
Every year an estimated 100 million sharks are killed worldwide, in large part for the shark fin trade.
35
The sharks are caught and their dorsal fins are removed and sold at a hefty price, primarily in Asia.
36
In traditional Chinese culture, serving and eating shark fin is a sign of status and wealth.
37
Because of the high demand and value of shark fins, some shark populations have plummeted by up to 70% causing a ripple effect in ecosystems and endangering at least 74 shark species.
38
However, measures are being taken to protect sharks with a number of countries and jurisdictions cracking down on unsustainable shark fishing.
39
In China, shark fin soup is no longer allowed to be served at government banquets.
40
A move hailed by shark conservationists.
41
Through continued international conservation efforts, the loss of sharks may be curbed, allowing the creatures in all their power and grace to survive for many generations to come.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare parlando con questo video?

Il video "Sharks 101" rappresenta un'opportunità unica per immergersi nel mondo degli squali e migliorare le proprie abilità di pratica di conversazione in inglese. Ascoltando la narrazione coinvolgente, gli studenti possono apprendere non solo informazioni affascinanti sui squali, ma anche come esprimersi in modo più fluido e naturale. Utilizzando la tecnica dello shadowing in inglese, gli studenti possono imitare le intonazioni, il ritmo e la pronuncia del narratore, favorendo così una migliore comprensione e abilità nel parlato. Praticare con questo video stimola la curiosità e facilita un apprendimento più efficace delle lingue.

Grammatica ed espressioni in contesto

Nel corso del video, vengono utilizzate diverse strutture grammaticali e espressioni chiave che possono essere utili per i parlanti in inglese. Ecco alcune di queste:

  • “can reach” - Utilizzata per esprimere capacità o possibilità, fondamentale per descrivere le abilità degli squali, come la velocità.
  • “unlike” - Una congiunzione utile per il confronto, particolarmente efficace quando si parla delle differenze tra varie specie di squali.
  • “is thought to” - Una forma passiva che introduce opinioni o credenze, che può essere importante usare nel discorso accademico.
  • “act as” - Questa espressione è utile per spiegare le funzioni di oggetti o organismi, come nel caso delle uova di squalo.
  • “may lay eggs” - L'uso del verbo modale “may” per indicare possibilità è cruciale nella lingua parlata.

Trappole comuni di pronuncia

Durante la visione del video, gli studenti possono imbattersi in alcune parole e frasi che potrebbero risultare difficili da pronunciare. Ecco alcune delle più problematiche:

  • “hydrodynamic” - La pronuncia di questo termine richiede attenzione, poiché i suoni possono confondere chi sta imparando.
  • “carnivorous” - Una parola polisemica che potrebbe causare dubbi, soprattutto per la sequenza “-vorous”.
  • “dermal denticles” - Termini scientifici che possono risultare complessi da pronunciare; la pratica di shadow speak può aiutare.

Utilizzando queste espressioni e prestando attenzione alla pronuncia, gli studenti possono migliorare notevolmente le loro abilità di shadowspeaks e acquisire maggiore sicurezza nel parlare inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè