Pratica di Shadowing: Shop TV: Lava Cake - SNL - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
I see, because you're silly.
⏸ In Pausa
177 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I see, because you're silly.
2
No, Barry's not true.
3
Hi, y'all.
4
Rhett and Beth here live on SHOP TV.
5
Beth got some good news during the break.
6
Okay, okay.
7
The judge tonight, her daughter's petition to be legally emancipated.
8
Woo!
9
Hit my ass, Kayla!
10
I bought you for two more years.
11
You lost!
12
Pumpkin, you lost!
13
When she found out, she was moonwalking like Michael Jackson.
14
Jackson, do your moonwalk.
15
There you go.
16
Okay.
17
Oh, your life is a hoot.
18
I know.
19
All right, coming up, the most talented man in Christianity returns.
20
Oh.
21
Tim Tucker-Nebes here, selling his Christian YA book series, Nazareth High.
22
Oh, okay.
23
Punk alert.
24
Ooh.
25
The son of God's greatest miracle, passing geometry.
26
Oh, my.
27
He's a stand-up comedian.
28
Okay.
29
Well, I wish y'all were here in the studio,
30
because it smells so dang good in here.
31
What?
32
It does.
33
That is thanks to our first seller,
34
owner of Daisy's Custom Cakes.
35
It's Daisy Rae Rutledge.
36
Well, aren't you just the cutest thing?
37
Oh, my grand-grandma would be so happy you said that.
38
She always says, ugly girls die alone.
39
Ooh.
40
That's a little intense.
41
So what you got for us today, Daisy?
42
I am selling my famous lava cake that comes in a reusable tin.
43
Reusable?
44
No. And you get the cake and the tin for the Shop TV price of just $19.95.
45
That's it?
46
Okay, you stop.
47
I know, right?
48
What?
49
Daisy, go ahead and show the shoppers at home what's smelling so good.
50
Boy, I'm drooling already.
51
Look at me.
52
Don't eat the whole thing, Beth.
53
Um, oh!
54
Oh, boy, okay.
55
Okay.
56
Okay.
57
Okay.
58
Okay.
59
Come on.
60
Y'all ever seen anything like that?
61
Um...
62
Just my wife's once and my cat's every day.
63
Oh.
64
Uh, Daisy, why does.. why does your cake got a little starfish in the middle there?
65
Oh, baby, that's the fudge hole.
66
Oh, no. No, that can't be what it's called.
67
Oh, it-it is.
68
It-it's from the fudge filling inside.
69
In the oven, the steam needs somewhere to escape so it pops a cute little hole in the top.
70
Oh, I wouldn't call it cute.
71
See, see, that seam's what forms all these pretty crust creases and flavor wrinkles around the little fudge hole.
72
Here.
73
Do you have to rim it like that?
74
Oh, get off the close-up, O'Day.
75
How about we see who's on the shop line?
76
Collar, you're on Shop TV.
77
What do you think of this cake?
78
I think it looked like a big old butter.
79
Hang on!
80
Shame on me!
81
Shame on you. So rude.
82
Now, Daisy, tell me, you know,
83
why in the heck do they call it a lava cake?
84
I don't know diddly about baking,
85
so you got to tell me.
86
That's right.
87
That's right.
88
My gram gram always says with some patients anyone can bake even ugly people.
89
Okay No more quotes from Why is it called a lava cake because of the liquid fudge inside silly Take a big
90
That was an awful sentence,
91
so I think I'm gonna pass.
92
Pass on that.
93
Yeah, come on, it smells amazing.
94
Okay, okay, I'll do a quick one, okay?
95
Oh, dear, oh, babe, you got kids.
96
Okay, okay, okay, that's great.
97
I'm glad I did that right on camera.
98
That's, all right, now how about a taste?
99
Rhett, Rhett, stick your little finger in there.
100
Oh, no, no, I don't wanna mess up the pretty cake.
101
Oh, the cake will be fine, just go slow.
102
Oh, don't say that.
103
Don't say that, sweetheart.
104
Okay, here you go.
105
Here we go.
106
All right, I'm gonna stick my finger in here.
107
Oh, okay.
108
Why are you using your pinky?
109
I don't know.
110
Pinky.
111
You seem more polite, okay?
112
No. Okay, here you go.
113
I'll do it.
114
There you go.
115
I don't...
116
Oh, my Lord.
117
Oh, nice.
118
There you go.
119
Oh, oh, and they're stopping.
120
Oh, and it's peanut butter flavor, taste it.
121
Oh, I know.
122
Okay.
123
Okay.
124
Okay.
125
I mean, it tastes good despite how bad that looked, y'all.
126
Can I get something to wipe my hand off, please?
127
Not toilet.
128
Lynette, use your head.
129
Daisy, can you tell everybody at home about the special bunghole bundle?
130
Bundle.
131
Not bunghole bundle.
132
Uh, for the next ten minutes,
133
if you order two cakes,
134
you get two more free.
135
How about that?
136
Okay, that's a deal.
137
Let's take another caller.
138
Hi there, you're on Shop TV.
139
Yeah, do these cakes come in different flavors?
140
Oh, sure do.
141
What's your favorite?
142
Asian.
143
Oh, hang on, girl!
144
Okay, yuck!
145
I don't understand the question.
146
Good.
147
Don't think about it ever again.
148
Disgusting.
149
Don't think about it.
150
Well, speaking of reheating, I understand y'all a little demo with a vanilla cake.
151
Oh, yes, yes, yes.
152
All right, if you stick your cake in the microwave for 90 seconds,
153
it does something super neat.
154
Here.
155
Okay.
156
Oh.
157
Steam starts coming out the fudge hole.
158
Okay.
159
Tilt it to camera.
160
Tilt it to camera.
161
Oh, no, I think they can see just fine, okay?
162
Oh, no, don't touch the dang overhead, Odell.
163
Blur that.
164
Blur it.
165
Well, don't...
166
Don't blur everything but the whole, Odell.
167
Odell.
168
Well, Daisy, we got a packed show.
169
I wish we could chat more,
170
but time's a little tight.
171
I like that cake.
172
Odell, we talked to you about that.
173
Okay, we're going to drop TV after this,
174
and Odell, if you keep messing with us,
175
I'm gonna stop sleeping with you.
176
Odell!
177
.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, imparerai a migliorare le tue abilità linguistiche ascoltando e ripetendo un dialogo divertente e coinvolgente da un video di SHOP TV. Concentrandoti su frasi chiave e pronuncia, potrai affinare la tua capacità di parlare inglese in modo più naturale. Seguendo il metodo dello shadowing in inglese, avrai l'opportunità di entrare nel ritmo e nel tono della conversazione, rendendo l'apprendimento dell'inglese più interessante e accessibile. Con l'aiuto di questo video che include battute e interazioni vivaci, potrai fare progressi significativi nel tuo viaggio per imparare l'inglese con youtube.

Vocabolario e Frasi Chiave

  • moonwalk - un passo di danza famoso, reso noto da Michael Jackson.
  • emancipato - riferito a una persona che ottiene la libertà legale.
  • biscotto lava - un tipo di dolce noto per il suo ripieno fondente.
  • croccante - usato per descrivere la sensazione sensoriale di un cibo.
  • riutilizzabile - che può essere usato più di una volta.
  • comico - una persona che fa ridere, tipicamente un attore o un artista.
  • profumo - l'odore gradevole di un cibo, qui riferito al dolce.

Consigli per la Pratica

Per massimizzare i benefici del tuo esercizio di shadow speak, ascolta attentamente il dialogo nel video e segui questi suggerimenti:

  • Ascolta e ripeti: Prima di tutto, riproduci brevi sezioni del video. Inizia ascoltando con attenzione, poi prova a ripetere esattamente ciò che hai sentito. Questo metodo di shadowing ti aiuterà a migliorare la pronuncia e la fluidità.
  • Fai attenzione al ritmo: Noterai che i parlanti usano un tono vivace e divertente. Cerca di imitare non solo le parole, ma anche il loro ritmo e la loro intonazione.
  • Pausa e prendi tempo: Non avere fretta. Fermati e riascolta le parti che trovi più difficili. La pratica deve essere graduale, permettendo al tuo cervello di assimilare le nuove informazioni.
  • Usa note visive: Se possibile, segna le frasi che ti colpiscono di più o che desideri usare in futuro. Creare delle connessioni visive può aiutarti a ricordare meglio.
  • Interagisci con il contenuto: Se c’è un momento che ti fa ridere o una battuta che ti piace, prova a ripetere quella parte sempre con il tono giusto. Questo non solo migliora le tue abilità linguistiche, ma rende anche l’apprendimento più divertente.

Con un po' di pratica regolare, utilizza questi consigli per diventare più fluente e sicuro quando parli inglese. Ricorda di sfruttare le risorse di shadowing site disponibili online per continuare a migliorare!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè