Pratica di Shadowing: Stephanie Beatriz, Olga Merediz, Encanto - Cast - The Family Madrigal (From "Encanto") - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Morning Abuelo!
⏸ In Pausa
86 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Morning Abuelo!
2
Hey!
3
When's Matt's gift cabin?
4
My cousin's ceremony is tonight.
5
What's his gift?
6
We're gonna find out!
7
What's your gift?
8
Who's asking?
9
Us?
10
Well, us.
11
I can't just talk about myself.
12
I'm only part of the amazing Madrigals.
13
Who's out the amazing Madrigals?
14
Ah, you're not gonna leave me alone, are you?
15
Tachita, help me out.
16
Drawers!
17
Floors!
18
Let's go!
19
And I read our family's wedding's throne There's just a lot you simply got to know So,
20
welcome to the family madriga The home of the family madriga We're on our way,
21
where all the people are magical I'm part of the family
22
madriga We're on our way Where all those people are magical and magical
23
I'm part of family madriga Oh my gosh it's them!
24
What are the things?
25
I can't remember, but I don't know who it is Alright,
26
alright, relax It is physically impossible to relax Close everything!
27
What are your powers?
28
Just tell us what everyone can do!
29
And that's why coffee's for grown-ups Might be a bad mom Her mood affects the weather When she's unhappy Well,
30
the temperature gets weird My Pio Bruno We don't talk about Bruno!
31
They say he saw the future One day he disappeared Oh!
32
And that's why mom would get that here's her deal Oh!
33
The truth is she can heal you with a meal Oh!
34
Her recipes are remedies for real If you're impressed,
35
imagine how I feel, mom!
36
Welcome to the family, Madrigal The home of the family Madrigal Hey, coming through!
37
I know it sounds a bit fantastical and magical But I'm part of the family Madrigal
38
So I fell in love with family Madrigal And now they're part of her family Madrigal Sergio Felix married,
39
Peppa and my dad married Julieta That's Abuela,
40
she gave an Abuela Madrigal Abuela Madrigal, let's go, let's go! go.
41
We swear to always help those around us and earn the miracle that somehow found us.
42
The town keeps growing, the world keeps turning,
43
but work and dedication will keep the miracle burning.
44
And each new generation must keep the miracle burning.
45
Wait, who's a sister and who's a cousin?
46
There's so many people.
47
How do you keep them all straight?
48
OK, OK, OK, OK.
49
So many kids in our house,
50
so let's turn the sound up You know why?
51
I think it's time for a Grand Kids Roundup!
52
Grand Kids Roundup!
53
Cousin Olores can hear a pin drop Camilo's say chips,
54
Antonio gets his gift today My older sisters,
55
Isabella and Lisa One strong one grateful,
56
perfect in every way Isabella!
57
Roll the flowers as the town goes wild Isabella!
58
She's the perfect golden child Lisa!
59
Lisa!
60
And Lisa!
61
Super strong!
62
The beauty and the bronze, you know who's on!
63
That's the great of Riquella!
64
That's life in the family Madrigal!
65
Whoa!
66
Now you know the family Madrigal!
67
Whoa!
68
Where all the people are fantastical and magical!
69
Whoa!
70
That's who we are in the family Madrigal Adios But what's your gift?
71
Well I got a ghost wife of a Madrigal
72
But now you all know the family Madrigal I never met this ticket Auto-buy and grab my girl
73
We'll just review the family Madrigal Let's go to Mirabel It's work with Abuela
74
and Nikki I've got my machine in a little bit My mom really at that,
75
I think he was better with just one out of a box My dad always team girl,
76
he's like saying, bro, but he's being well Hey,
77
you said you wanted to know what everyone does,
78
I got sisters and cousins and My primo called me Lo,
79
we'll come until he makes you smile today My cousin Dolores
80
can hear this whole quote is a mile away Look at my sister,
81
I know what you can marry my sister If you want it between me like me,
82
she's got a prima donnie over for too much And thank you,
83
but I really gotta go My dad was amazing And I made my dad was so Well Isabel What are you doing?
84
Uh, they were just asking about the family and...
85
She was about to tell us about her super awesome gift!
86
Oh, Mirabel didn't get one.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché esercitarsi a parlare con questo video?

Questo video offre un'opportunità unica per praticare l'inglese parlato attraverso la musica e la narrazione. La canzone "The Family Madrigal" da "Encanto" non solo cattura l'attenzione con la sua melodia accattivante, ma introduce anche un contesto ricco di dialogo familiare e interazioni emotive. Utilizzando shadowspeak, puoi seguire il ritmo e le intonazioni dei personaggi, migliorando così la tua pronuncia e fluency. Imparare l'inglese con YouTube attraverso video così coinvolgenti rende l'apprendimento divertente e efficace, permettendo di immergersi in un contesto autentico.

Grammatica & Espressioni nel Contesto

  • Domande dirette: "What's your gift?" Questa espressione è utile per imparare a formulare domande dirette e mantenere una conversazione vivace.
  • Uso di pronomi: "I can't just talk about myself." Qui si osserva l'importanza di usare pronomi correttamente nel discorso.
  • Espressioni idiomatiche: "Might be a bad mom." Questa frase introduce l'uso di "might" per esprimere possibilità, un aspetto fondamentale della grammatica inglese.
  • Frasi complesse: "And that's why coffee's for grown-ups." In questo contesto, si notano quindi come le frasi possano essere collegate per creare un discorso più fluido e naturale.

Trappole comuni nella pronuncia

La canzone presenta alcune sfide nella pronuncia, in particolare con parole come "Madrigal" e "Bruno". Questi termini, sebbene siano familiari, possono risultare difficili da pronunciare correttamente senza pratica. Inoltre, la presenza di accenti regionali e inflessioni emotive trasformano la pronuncia in un elemento chiave da cogliere attraverso shadowing in inglese. È consigliabile ripetere frasi specifiche, sincronizzandosi con il ritmo della canzone, per sviluppare una maggiore competenza fonetica.

Incorporando queste tecniche, ogni apprendente può affinare le proprie abilità comunicative e scoprire le meraviglie del linguaggio attraverso l’arte della musica, sfruttando al contempo il potere del shadowspeaks per migliorare la fluidità e la pronuncia.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè