Pratica di Shadowing: Talking about the news: 📰📱 Real Easy English - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Hello.
⏸ In Pausa
86 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello.
2
You're listening to Real Easy English from BBC Learning English.
3
I'm Beth.
4
And I'm Neil.
5
This is the podcast where we have real conversations in easy English for you to listen along and learn.
6
As always, you can find a text version of this episode to read along on our website, bbclearningenglish.com.
7
So, Beth, how are you this week?
8
I'm very good, thank you.
9
How are you, Neil?
10
I'm very well, thank you.
11
What are we talking about today?
12
We are talking about how much we follow the news.
13
Ah, the news.
14
OK, so what do we mean by follow the news?
15
So when we say follow the news,
16
it means that you are interested in the news.
17
So you might read it on your phone,
18
listen to it on the radio or watch it on TV quite regularly.
19
Yes, and you can also follow sports, can't you?
20
So if you like a particular,
21
for example, football team, you might check your phone a lot to find out the score,
22
to follow and see how they're doing.
23
Yeah, exactly.
24
So, Neil, do you follow the news?
25
Yes, I think it's difficult not to follow the news.
26
First thing in the morning,
27
I look on my phone to see if anything big has happened overnight,
28
and then I check a lot during the day just to see what's happening.
29
So I do follow news.
30
How about you?
31
Yes, I'm the same.
32
So I get notifications on my phone throughout the day.
33
But sometimes I find that that's a little bit too much.
34
Sometimes you need a break when you're working and you don't want to see the news all the time.
35
And my phone does notify me a lot about the news.
36
Yeah, I think you can have too much news
37
and it can be not very good for you to read lots of usually quite bad news.
38
Yes, definitely.
39
So why do you like to follow the news even though it can be too sad?
40
That's a very good question.
41
I think it's a bit of a habit.
42
It's a bit addictive.
43
and I think we sometimes feel like we need to know what's happening,
44
even if we have actually no control over what is happening.
45
Yeah, I completely agree, because even though I get notifications and I read the news,
46
I sometimes feel like I still don't know enough about what's going on
47
because there's so much information out there and
48
so many different ways to get the news
49
that it's not enough to just read one article so much information that you want to understand.
50
So Beth, we work at the BBC.
51
We do.
52
It's a news organisation.
53
Have your news habits changed since you started working at the BBC?
54
Yes, I think they definitely have.
55
I think I probably pay more attention to the news now than I did in the past.
56
And for example, I already knew some information about certain topics,
57
but now I want to learn even more,
58
so I try to pay more attention to things that maybe I wasn't as interested in,
59
in the past.
60
What about you?
61
Does working at the BBC mean you pay more attention to the news?
62
Well, I used to be a journalist at the BBC,
63
so probably I used to pay more attention or follow the news more than I do now,
64
because now I make these programmes about English.
65
Maybe it's good that you don't follow the news as much as you did,
66
because it's not always good.
67
It's not.
68
It's often bad news.
69
OK, let's recap the vocabulary we learned during the conversation.
70
We had follow the news,
71
which means to be interested in the news.
72
We used to and to means more than is needed of something.
73
So, I watched too much news.
74
We also had enough which means as much as is needed of something.
75
So, if you think you watch enough news,
76
you don't need more and you don't need less.
77
And we've had already which means before now.
78
Yes, I said that before I worked at the BBC,
79
I already followed quite a bit of news.
80
And I can't believe it is already the end of this episode and it's the end of the series.
81
Yes, that's sad news.
82
So, we will be back with more Easy English podcasts for you.
83
But for now, you can find lots more activities and courses to help with your English on our website, bbclearningenglish.com.
84
Thank you for listening.
85
See you soon.
86
Bye.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto & Background

Nel podcast "Real Easy English", Beth e Neil discutono su quanto seguiamo le notizie quotidianamente, condividendo le loro esperienze e opinioni in modo semplice e comprensibile. Questa conversazione rappresenta un'ottima opportunità per gli studenti di inglese di migliorare la pronuncia inglese ascoltando un dialogo autentico tra madrelingua. Seguendo il loro esempio, possiamo concentrare la nostra pratica di conversazione in inglese su argomenti che ci interessano, come le notizie, per rendere l'apprendimento più coinvolgente e rilevante.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • Follow the news: seguire le notizie.
  • Check your phone: controllare il telefono.
  • I get notifications: ricevo notifiche.
  • Too much news: troppe notizie.
  • Need a break: aver bisogno di una pausa.

Queste frasi sono utili per esprimere come ci relazioniamo con le notizie e possono essere usate in conversazioni quotidiane. Per migliorare la pronuncia inglese, prova a ripeterle più volte, prestando attenzione alla pronuncia e all'intonazione degli oratori.

Guida Passo-passo per lo Shadowing

Per affrontare la complessità di questo video e migliorare la tua capacità di shadowing in inglese, segui questi semplici passaggi:

  1. Ascolta attentamente: Prima ascolta la conversazione senza interruzioni. Concentrati sui toni e sulle espressioni dei relatori.
  2. Ripeti in tempo reale: Usa la tecnica del shadowspeak, dove ripeti immediatamente dopo aver sentito una frase. Questo ti aiuterà a assimilare il suono e il ritmo dell'inglese parlato.
  3. Fai una pausa: Sapendo che le notizie possono essere travolgenti, prenditi un momento per riflettere su quello che hai ascoltato prima di continuare.
  4. Pratica con il testo: Segui il transcript disponibile sul sito web per migliorare la tua comprensione e la tua pronuncia. Leggi e ascolta simultaneamente per associare i suoni alle parole scritte.
  5. Registrati: Prova a registrarti mentre parli. Questo ti permetterà di ascoltare i tuoi progressi e identificare le aree da migliorare.

Con queste strategie, non solo migliorerai la tua comprensione dell'inglese, ma potrai anche ottenere una signficativa pratica di conversazione in inglese, portandoti a un livello più alto nelle tue capacità linguistiche.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè