Pratica di Shadowing: The Adventures of Tom Sawyer 3 | Stories for Kids | English Fairy Tales - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
The Adventures of Tom Sawyer Chapter 3 The New Girl After seeing the freshly painted fence,
⏸ In Pausa
68 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The Adventures of Tom Sawyer Chapter 3 The New Girl After seeing the freshly painted fence,
2
Aunt Polly decided to let Tom play outdoors for the rest of the afternoon.
3
The first thing Tom wanted to do was get revenge on Sid for telling Aunt Polly about his collar.
4
So Tom waited by the fence and ambushed his half-brother with balls made of dried-up mud.
5
Before Aunt Polly could rush to Sid's rescue,
6
Tom managed to hit him with six or seven balls.
7
Sid screamed in fear and pain.
8
Then Tom jumped over the fence and was gone.
9
When Tom arrived at the town square a few minutes later,
10
a group of boys was already there,
11
ready to play army games.
12
Tom and his best friend,
13
Joe Harper, were appointed as generals,
14
and they commanded their armies all afternoon.
15
As the sun began to set,
16
the boys counted their dead and wounded,
17
and it was determined that Tom had won a great battle.
18
Joe and Tom shook hands and agreed to meet next Saturday for another battle.
19
On his way home Tom spied a new girl.
20
He thought the new girl was lovely with blue eyes and braided blonde hair.
21
At the sight of this new angel,
22
the love Tom had pledged to a girl named Amy Lawrence instantly vanished.
23
Tom soon began to show off for the new girl.
24
He balanced a stick on his nose,
25
and he walked up and down the street where they both lived.
26
When the girl reached her house,
27
she halted and looked over at Tom for only a second,
28
but it was enough to encourage Tom.
29
After she went inside, Tom lingered near her house,
30
hoping to see her one more time,
31
but the pretty new girl never reappeared.
32
Still, Tom returned home in high spirits.
33
His aunt scolded him for throwing mud balls at Sid,
34
but Tom didn't care.
35
When his aunt hit him for stealing sugar from the sugar bowl, Tom didn't care.
36
He just smiled and said,
37
You never hit Sid when he takes sugar.
38
Sid doesn't torment me the way you do, she reminded him.
39
That night, Tom went to bed with a new girl on his mind.
40
He was determined to devise a way to get her to notice him.
41
The next morning, Aunt Polly forced Tom to put on his Sunday suit for church.
42
After a quick breakfast, she escorted Tom to church to make sure he attended Sunday school.
43
The day's lesson consisted of memorizing five verses of the Bible,
44
but Tom was having a problem concentrating.
45
At last, the lesson ended and Tom and the other students had a 15 minute break before the church service began.
46
Although Tom had not bothered to memorize the five verses,
47
he had finally devised a plan to make the new girl interested in him.
48
The other children had paid Tom to let them paint,
49
so now his pockets overflowed with with marbles,
50
candies, fish hooks and other goodies,
51
Tom decided to use his new wealth to buy verse recitation tickets.
52
These tickets were rewards for students who correctly recited verses from the Bible.
53
For every two lines of verse correctly recited,
54
students were given one blue ticket.
55
Ten blue tickets equaled one red ticket.
56
Ten red tickets equaled one yellow ticket.
57
For ten yellow tickets, a student could earn a Bible.
58
A Bible for reciting two thousand lines of verse.
59
Only older students were able to earn a Bible because it took years of saving tickets.
60
Tom didn't want a Bible,
61
but he did want to win the new girl's heart.
62
To win her heart, he had decided that he must seem like a better person than the other boys.
63
In church, the moment to impress the new girl finally came.
64
First, the minister asked all the smartest and most studious children how many tickets they had.
65
None of them had enough for a Bible yet.
66
Does anyone have enough tickets for a Bible? asked the minister.
67
To the shock of everyone, Tom stood up.
68
Then he proudly marched forward to bring his tickets to the minister.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, esplorerai le avventure di Tom Sawyer, un personaggio iconico che vivrà situazioni esilaranti e affascinanti nel suo viaggio. Concentrandoti sul racconto, avrai l'opportunità di praticare la tua pronuncia e il tuo ascolto tramite il metodo dello shadowspeak. Questo approccio ti aiuterà a migliorare la tua fluidità nella pratica di conversazione in inglese, permettendoti di assimilare frasi e vocaboli nuovi in modo più naturale.

Vocabolario e frasi chiave

  • ambush - agguato
  • revenge - vendetta
  • lovely - incantevole
  • to show off - mettersi in mostra
  • concentrating - concentrarsi
  • Sunday suit - vestito della domenica
  • Bible verses - versetti della Bibbia
  • practical jokes - scherzi pratici

Consigli per la pratica

Per ottenere il massimo dalla tua sessione di shadowing in inglese, ti consiglio di seguire queste dritte utili. Prima di tutto, ascolta attentamente la narrazione della storia di Tom Sawyer. Puoi riprodurre il video a una velocità più lenta se necessario, per assicurarti di afferrare ogni parola e la giusta intonazione. Una volta che hai familiarità con il dialogo, prova a ripetere le frasi imitate, sincronizzando il tuo discorso con quello dell’oratore. Questo metodo di shadow speech non solo migliora la tua pronuncia inglese ma ti aiuta anche ad interiorizzare la struttura delle frasi e l’uso del vocabolo.

Inoltre, focalizzati sulle emozioni e sul tono dell’oratore. Per esempio, quando Tom si arrabbia o si emoziona per la nuova ragazza, cerca di trasmettere quell'energia anche nella tua voce. Questo farà sì che la tua pratica di conversazione in inglese suoni più autentica e naturale. Continua a esercitarti regolarmente con il metodo del shadowspeak per vedere miglioramenti significativi nella tua abilità di parlare l'inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè