Pratica di Shadowing: The Power of Reading | April Qu | TEDxYouth@Suzhou - Impara a parlare inglese con YouTube
C1
Reviewer: Mirjana Čutura Good afternoon, everybody.
70 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Reviewer: Mirjana Čutura Good afternoon, everybody.
2
I am April.
3
Eight years ago, I got the biggest and best present ever, of my life.
4
After reading me books every night since I was about two, my mom opened a children's bookstore.
5
I still remember the day I stepped into the warm, lovely place, sunshine glowing on the bookshelves, and I smelled the scent of books.
6
And I still remember the happy moment my mom held me in her arms and read me a book.
7
"In an old house in Paris That was covered with vines, Lived twelve little girls In two straight lines." Time passed, and I grew from a little kid who was often mistaken for a boy to a big girl standing in front of you on this stage.
8
However, the love of reading has been kept unchanged, except that I don't suck my fingers anymore while I'm reading.
9
Having the freedom to read and the freedom to choose is one of the best gifts my mom ever gave me.
10
Although running a bookstore is not always a good choice for making money, mom never regrets quitting her high-salary job and devoting herself to the small bookstore.
11
She is very proud of her work, that brings a passion for reading to me and other children.
12
Surrounded by books, I am enthusiastic about reading.
13
I bring a book with me wherever I go.
14
I read in restaurants while I'm waiting for a meal.
15
I read in the metro on my way to school.
16
I read every night before I go to sleep.
17
To read is to voyage through time, to visit places you would never otherwise know, to experience a world of imagination, adventure, and discovery.
18
Take Alice in Wonderland as an example.
19
When I read that book, I fell with Alice into her Wonderland.
20
It's so weird, so visual.
21
There, rabbits can talk, playing cards can watch, and cats can vanish at will.
22
As I read that book, my mind kept wanting to return to Wonderland and experience all this nonsense again.
23
So I drew this picture.
24
I drew the Cheshire Cat, the Caterpillar on the giant mushroom, and the girl.
25
I didn't know if the girl was Alice or myself.
26
I was too young when I drew that picture, but I really wished that I could've lived inside that book.
27
So you can see in the book, bored Alice followed a rabbit and tumbled down to Wonderland, whereas in the real world, a book can always lead you to escape the boredom of everyday life and enter a magic world.
28
For example, we can take the Magic School Bus to explore the human body, or we can escape into nature by reading Fabre's Book of Insects.
29
We can even travel back to ancient Greece or Rome in the series of Horrible Histories.
30
With a book, we can go anywhere and be anything.
31
Reading is also a good way for us to connect with others.
32
It's amazing how when you're reading a book on a train, a stranger next to you says, "Hey, I love that book too." This is a true story between me and Yoyo.
33
We then immediately started a discussion about characters in that book.
34
Yoyo's mom and my mom also found that they had a lot in common.
35
Last year, our families took a trip to Singapore together.
36
This is us on our first day in Singapore.
37
We went to a big bookstore and spent half a day there.
38
This is not the only story.
39
When I share fun "Did you know?" book facts with my friends or help other readers my age find the book that's just right for them, we build up relationships and get to know each other better.
40
Also, I believe that when parents read to their children, it brings back good memories from their own childhood.
41
This is a strong relationship that can get rid of gaps in between generations.
42
Another amazing thing about reading is, when you're reading, in a way, you're engaging in a conversation with the author.
43
One of the authors I admire very much is Bill Bryson, who is humorous and witty.
44
When reading his great book "A Short History of Nearly Everything," I feel like I'm accompanying the author as he travels through space and time, from the Big Bang to the rise of civilization.
45
His deep curiosity of the world we live in and encyclopedic knowledge of these topics impressed and touched me.
46
Another beloved author is Roald Dahl, whose hilarious, breathtaking books are so attractive that I don't even want the story to end.
47
I have read all of his books for children, Charlie and the Chocolate Factory, The Witches, The BFG, and many others.
48
When asked in an interview, "How do you get your story ideas?" the author answered, "I always start with a little seed of idea, a little germ.
49
Every time I get a great idea, I would pull out a notebook and write it down, or else it would disappear like a dream." These tips helped me a lot when I first started writing.
50
I use my idea notebook to write down my seeds of ideas.
51
And in the stories of The Minpins, Roald Dahl told us, "Watch with glittering eyes the whole world around you because the greatest secrets are always hidden in the most unlikely places." I was inspired when I read this.
52
I've taken it as advice not only from the great author but also from a wise man who had a keep insight into our world.
53
Just like Roald Dahl's character the BFG, Big Friendly Giant, whose job was to collect and blow pleasant dreams to small children, Roald Dahl, Bill Bryson, Sheldon Allan Silverstein, Dr. Seuss, and other writers, they had blown big dreams to me and every other reader.
54
I dreamed that, one day, I can make magic of my own as an author, for myself, my friends, my kids, and other children.
55
Here, I want to share a poem I wrote on a kite I made in an art class.
56
Soaring above us like a bird Is a big, amazing kite.
57
The wind is howling, Making it dance.
58
What a beautiful sight!
59
Yes, what a beautiful sight.
60
But I know making this dream come true will be a very long and slow process.
61
I will keep on reading and writing every day and, above all, keep watching with glittering eyes the whole world around me, just like Roald Dahl.
62
And there's one thing I know for sure: reading will be a life-long love for me.
63
I read because loving one life is just not enough.
64
Today I stand here to share my reading stories with you because I believe that reading can light up the whole world.
65
So, why not surround yourself with books, sit down quietly, and enjoy the words, the pictures, and how they fit together so beautifully.
66
As an end of my speech, I would like to recite one of my favorite poems.
67
"No one believes a whole book Could ever come From something as simple as butterflies, That don't even live that long.
68
But on paper, things can live forever.
69
On paper, a butterfly never dies." Thank you.
70
(Applause)
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Contesto e Background
Nel video "Il potere della lettura", April condivide una riflessione profonda sul suo viaggio nella lettura e sull'impatto che ha avuto nella sua vita. Sin da piccola, è stata incoraggiata dalla madre a esplorare il mondo attraverso i libri, culminando nella creazione di una libreria per bambini. April parla del potere della lettura, che non solo offre un'evasione dalla realtà, ma crea anche connessioni tra le persone. La sua passione per i libri e la lettura è il fulcro della sua presentazione, dove dimostra come i libri possano trasformare l'ordinario in straordinario.
Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana
- "Reading is also a good way for us to connect with others." - La lettura è un ottimo modo per connetterci con gli altri.
- "With a book, we can go anywhere and be anything." - Con un libro possiamo andare ovunque e diventare chiunque.
- "Time passed, and I grew from a little kid to a big girl." - Il tempo è passato e sono cresciuta da una bambina a una ragazza grande.
- "It's amazing how when you're reading a book on a train, a stranger next to you says, 'Hey, I love that book too.'" - È sorprendente come, quando stai leggendo un libro su un treno, un estraneo accanto a te dica: 'Ehi, amo anche io quel libro.'
- "I believe that when parents read to their children, it brings back good memories from their own childhood." - Credo che quando i genitori leggono ai loro figli, riporti alla mente bei ricordi della propria infanzia.
Guida Passo passo al Shadowing
Per affrontare le sfide di questo video e migliorare le tue abilità di shadowing in inglese, segui questi semplici passaggi:
- Ascolta attentamente: Prima di tutto, guarda il video con attenzione. Concentrati sulla pronuncia, sul ritmo e sull'intonazione di April.
- Riascolta e ripeti: Dopo aver ascoltato, inizia a riascoltare segmenti brevi. Prova a ripetere ciò che dice subito dopo di lei, cercando di imitare il suo modo di parlare. Questo è il shadow speak.
- Annota frasi chiave: Scrivi le frasi chiave che hai trovato nella sezione precedente. Utilizzale come base per le tue pratiche di shadow speech.
- Pratica in contesti diversi: Leggi le frasi che hai annotato ad alta voce in vari contesti. Questo ti aiuterà a sentirti più sicuro nel pronunciare la lingua in situazioni reali.
- Condividi le tue esperienze: Trova un partner di conversazione e condividi le tue riflessioni sulla lettura e sulle storie che ti hanno colpito. Questo ti permetterà di costruire relazioni significative, proprio come April e la sua amica Yoyo.
Utilizzando un shadowing site dedicato trovi risorse utili per migliorare il tuo inglese parlato. Non dimenticare che la pratica rende perfetti e ogni giorno di lettura e conversazione ti avvicina a fluency!
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏