Pratica di Shadowing: The Princess’s Clever Plan & The Happy Ending! | Aladdin and His Wonderful Lamp | Little Fox - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
Little Fox!
⏸ In Pausa
161 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Little Fox!
2
Aladdin left the palace with his head hanging down.
3
Feeling hopeless, he walked through the city gate.
4
The land was wide open outside the city walls.
5
Soon, Aladdin came to a swift river and sat down.
6
Oh, princess, how will I ever find you?
7
Aladdin wondered.
8
Will I ever see you again?
9
He stared at the rippling water.
10
I should just throw myself into this river.
11
He put his face in his hands and wept.
12
When he finally wiped the tears away,
13
he noticed something on one of his fingers.
14
McGreeb's ring!
15
Cried Aladdin.
16
The little genie!
17
He rubbed the ring until a cloud of bright smoke appeared.
18
The genie of the ring has come!
19
squeaked the little man with bells on his calf.
20
What's the problem?
21
Oh, genie, said Aladdin, bring back my palace and my wife.
22
Your wish is my command,
23
master, said the little genie as he raised his arms.
24
Then he stopped.
25
Did you ask me to bring back your palace and your wife?
26
Yes, I did.
27
Aladdin answered.
28
Well, I've got bad news,
29
said the genie of the ring.
30
I can't do it.
31
The genie of the lamp's magic took your palace and your wife.
32
Where is the lamp?
33
I don't know, said Aladdin, feeling sad again.
34
Sorry, I cannot undo another genie's magic, replied the genie.
35
Those are the rules.
36
Wait, can you take me to the princess?
37
Of course, said the genie.
38
Let's go.
39
When Aladdin found himself outside his palace, it was night.
40
His home was dark and quiet.
41
I'll wait until morning, Aladdin told himself.
42
He lay down under Princess Bajra's window and fell asleep.
43
The next morning, the princess was sitting in her room with her attendants.
44
From time to time, she sighed and wiped away a tear.
45
This is such a strange place, she cried.
46
And where is my Aladdin?
47
Maybe some fresh air will bring color to your cheeks,
48
said one attendant as she opened a window.
49
Nothing will help me feel better, said the princess sadly.
50
Princess! shouted the woman at the window.
51
Look!
52
I see Aladdin asleep under the window!
53
Princess Phaedra ran over to look.
54
Aladdin! she called out.
55
My dear husband!
56
Aladdin's eyes quickly opened, and he looked up to see his wife's beautiful face.
57
Run and open the door! said the princess to a servant.
58
Within moments, Aladdin was racing up the steps toward the princess's room.
59
But instead of embracing her,
60
he ran straight into his bedroom.
61
My lamp!
62
He cried as he rushed back to the princess.
63
Where is my lamp?
64
It is gone, said the princess.
65
I traded it to an old man for a new lamp.
66
Then all of a sudden I ended up in Egypt.
67
Egypt, said Aladdin.
68
Magritte must have done this.
69
Aladdin described the magician to his wife.
70
Was he the old man?
71
Yes, husband.
72
The princess replied.
73
I don't like him.
74
He smells funny.
75
Where does Magritte keep the lamp?
76
Aladdin asked.
77
He carries it in his coat, said the princess.
78
He shows it to me and smiles strangely when he visits.
79
He visits you? said Aladdin.
80
Yes, answered the princess.
81
He comes every day and asks me to marry him.
82
He told me you were dead,
83
but I didn't believe him.
84
Aladdin thought a moment.
85
Then he told Princess Phaedra what she had to do.
86
Girls! cried Princess Phaedra.
87
Maghreb is coming.
88
I must look my best.
89
Bring me my pearls.
90
Her attendants ran in circles,
91
and one went downstairs to open the gate.
92
When the princess heard Magritte's footsteps in the hall, she opened the door.
93
Welcome, she said with a smile.
94
Come in, dear man.
95
The magician didn't know what to say.
96
Usually, she didn't want him around her princess I he said shyly oh you look
97
so handsome said the princess sit down no not there sit here the princess took McGreeb's hand
98
and led him to cushion beside her.
99
I have been so lonely, she said.
100
You must visit more often.
101
Princess, I'm so glad to hear you say that, said Magritte happily.
102
I've been sad long enough, said the princess.
103
Tears will not bring Aladdin back,
104
so I'm not going to think about him.
105
She moved a little closer to Maghreb.
106
I'm going to think about you.
107
Oh, princess, sighed Maghreb.
108
He tried to give her a kiss,
109
but the princess suddenly jumped up and said, We must have wine.
110
You are so kind, said Maghreb.
111
We should get to know each other.
112
Oh, we will.
113
replied the princess.
114
But first, let's make a toast.
115
She poured wine into two cups.
116
To our happiness.
117
To our happiness, said Magritte.
118
The princess took a tiny sip.
119
Magritte drank all his wine in one gulp.
120
The princess poured more wine.
121
Good wine, she said and took another sip.
122
Magritte emptied his cup and she poured him more wine.
123
Magritte drank cup after cup until he felt a bit sleepy.
124
Another toast, shouted the princess.
125
To Magritte.
126
Magritte drank, giggled and fell over backward.
127
The cup fell from his hand and he started to snore loudly.
128
Aladdin! called Princess Phaedra leaping up.
129
Come!
130
Aladdin rushed in, pulled the lamp from Magritte's coat and rubbed.
131
Smoke poured from the lamp and the high melody returned.
132
Your wish is my command, said the genie.
133
Ah, it's you Aladdin.
134
Then he saw Magritte on the floor.
135
I never liked him.
136
Genie, said Aladdin, fly this palace home.
137
I hear and obey, master, said the genie.
138
The genie picked up the palace and started to fly.
139
Aladdin and Princess Beidre hugged each other as they flew home.
140
The palace landed with a thud, which woke up Magritte.
141
When he saw Aladdin, he stood up and screamed with rage.
142
Then he jumped out the palace window and ran away.
143
Well, you must imagine the Sultan sadly looking out his window that morning.
144
Suddenly, Aladdin's palace came down from the sky.
145
His daughter was waving from the window.
146
Full of joy, the Sultan hurried down the red carpet to greet the happy couple.
147
He ordered his guards to bring Ziba to the palace for a big party.
148
Everyone in the kingdom was invited to celebrate his daughter's return.
149
Everyone but the Grand Vizier.
150
He had to stay in his room.
151
Aladdin and Princess Phaedra never saw Magritte again.
152
They lived long lives and had many children.
153
In time, Aladdin became Sultan.
154
He ruled in peace and the people loved him.
155
So, this story has a happy ending.
156
That's another reason my king likes it so well.
157
Would you like to hear another story?
158
Oh, not today, but some other day.
159
I know a thousand more.
160
Would you like to hear the one about...
161
I'm sorry.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, ci concentreremo sulla storia di Aladino e il suo genio, analizzando le emozioni dei personaggi e le loro interazioni. Praticare la lettura e l'ascolto di questo racconto non solo aiuterà a migliorare le abilità di comprensione, ma fornirà anche un'opportunità per affinare le tecniche di shadowspeak e shadow speech. Attraverso l'uso di frasi e vocaboli chiave dalla trascrizione, gli studenti potranno ricreare la scena mentre sviluppano la loro fluidità e pronuncia.

Vocabolario e frasi chiave

  • palazzo - palace
  • principe/Principessa - prince/princess
  • genio - genie
  • desolato - hopeless
  • lacrime - tears
  • situazione strana - strange situation
  • sorriso - smile
  • magia - magic

Consigli per la pratica

Una delle tecniche più efficaci per migliorare la pronuncia e la fluidità in inglese è il shadowing, che implica ripetere immediatamente ciò che si ascolta. In questo video, il tono emotivo di Aladino e della principessa è centrale; quindi, quando pratichi, cerca di catturare non solo le parole, ma anche le emozioni nella tua ripetizione. Ecco alcuni consigli utili:

  • Ascolta attentamente il video e fai una pausa dopo ogni frase per ripeterla ad alta voce.
  • Presta attenzione alla velocità del parlato: il dialogo è piuttosto ritmato, quindi cerca di mantenere un ritmo simile nella tua pratica di shadowspeaks.
  • Usa specchi o registrati mentre pratichi per perfezionare la tua articolazione e migliorare la tua espressione facciale durante la pratica di shadow speech.
  • Sperimenta con diverse emozioni nei tuoi toni per rendere il tuo parlato più coinvolgente e naturale.

Ricorda, la chiave del successo nel shadowing site consiste nell'essere costanti e pazienti. Pratica regolarmente e vedrai miglioramenti significativi nella tua capacità di parlare in inglese!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè