Pratica di Shadowing: The Tale of Jeremy Fisher | Bedtime Stories l How Jeremy Fell in Love | Peter Rabbit | Little Fox - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
It is
⏸ In Pausa
147 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It is
2
a perfect spring day, Jeremy Fisher said.
3
Sunshine, green fly sandwiches I'm going to paddle my boat on the pond
4
Jeremy climbed into his boat He began paddling Then he spotted something
5
A frog was walking along the pond.
6
A new neighbor, Jeremy thought.
7
I must meet her.
8
Jeremy paddled his boat to the shore.
9
He tied it to a tall reed.
10
Then he hopped toward the new frog.
11
Hello, said the frog.
12
My name is Ribby Webb.
13
This pond is my new home.
14
Jeremy stared at the frog.
15
She had small brown spots.
16
She wore a pretty long dress.
17
This frog is beautiful, he thought.
18
Jeremy blushed.
19
My name is Jeremy Fisher, he said.
20
I live on the pond, too.
21
Ribby smiled at him.
22
How nice!
23
You're my neighbor!
24
Neighbor!
25
Suddenly, the tall grass swished.
26
The two frogs looked over.
27
What's that?
28
Ribby asked.
29
Jeremy gasped.
30
It's a water rat!
31
Jeremy Fisher Falls in Love Episode 2 Mr. Dribber
32
Jeremy jumped between Ribby and the rat.
33
Go, Ribby!
34
He cried.
35
Hop away!
36
But Ribby stood still.
37
Hello, Mr. Dribber!
38
She said calmly.
39
Have you met Jeremy?
40
Jeremy gasped.
41
Mr. Dribber is my friend!
42
Ribby said.
43
And he's our neighbor.
44
Your friend?
45
Jeremy said.
46
But water rats are dangerous.
47
Mr. Dribber frowned.
48
I am not dangerous, he said.
49
I only eat plants and bugs.
50
I never hurt anyone.
51
The water rat disappeared in the tall grass.
52
Ribby frowned.
53
Mr. Dribber is very kind, Jeremy.
54
Why were you rude to him?
55
I...
56
I'm sorry, Jeremy said.
57
I was just surprised.
58
Ribby didn't say anything.
59
She stared down at the ground.
60
Um, Ribby?
61
Jeremy asked.
62
Would you like to ride in my boat?
63
No, thank you, Ribby said.
64
I do not like boats.
65
They are not safe.
66
I will keep you safe, Jeremy said.
67
Ribby shook her head.
68
No, thank you.
69
Goodbye, Jeremy.
70
Jeremy Fisher Falls in Love,
71
Episode 3, Flowers for Ribby.
72
Jeremy sat near the pond.
73
He kicked his feet in the water.
74
Ribby is mad at me, he thought.
75
I must do something.
76
Jeremy saw some yellow flowers.
77
I will bring her those flowers, he thought.
78
Jeremy picked the flowers.
79
They smelled nice.
80
Ribby will love these flowers, he thought.
81
Jeremy found Ribby's house.
82
He knocked on the door.
83
Ribby looked surprised.
84
Oh, hello, she said.
85
Jeremy gave her the flowers.
86
I'm sorry I was rude to your friend.
87
Ribby took the flowers.
88
How nice of you, she said.
89
They are beautiful, but...
90
Suddenly, Ribby's nose twitched.
91
Her eyes dripped.
92
Achoo!
93
Achoo!
94
She began sneezing loudly.
95
Ah-choo!
96
I'm sorry, Jeremy, Ribby said.
97
But these yellow flowers make me sneeze.
98
She sneezed again.
99
Ah-choo!
100
Finally, Ribby ran outside.
101
She ran to the pond.
102
Ribby stood at the edge of the water.
103
She got ready to throw the flowers.
104
Then...
105
Ah-choo!
106
She fell into the pond.
107
Jeremy Fisher Falls in Love Episode 4 A Picnic for Two Help!
108
Ribby cried.
109
She bobbed up and down in the water.
110
I'm coming!
111
Jeremy cried.
112
Swim, Ribby!
113
He jumped into his boat.
114
Ribby's dress tangled around her legs.
115
I'm trying to swim!
116
She cried.
117
But my dress is too long!
118
Ribby splashed.
119
She gulped water.
120
Jeremy paddled as fast as he could.
121
At last, he reached Ribby.
122
Here!
123
Jeremy said.
124
Grab my hand!
125
Jeremy pulled Ribby into the boat.
126
Ribby coughed.
127
She spit out water.
128
Thank you, she said.
129
You saved me.
130
Jeremy sighed.
131
I will never bring you flowers again.
132
Ribby smiled.
133
Good idea.
134
Jeremy thought for a second.
135
Do you like green fly sandwiches?
136
Yes, Ribby said.
137
I love green fly sandwiches.
138
Jeremy grinned.
139
I made lots of sandwiches this morning.
140
We can have a picnic for two.
141
Look, Ribby said.
142
There's Mr. Dribber.
143
Can he come to our picnic?
144
Jeremy sighed.
145
Okay, he said.
146
We will have a picnic for three.
147
Hello, Mr. Dibber.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto e Sfondo

Nel racconto di Jeremy Fisher, ci troviamo immersi in una giornata primaverile perfetta. Jeremy, un giovane anfibio, decide di esplorare il suo ambiente in barca e incontra una nuova vicino, Ribby Webb. Questa storia non solo intrattiene, ma offre anche spunti interessanti per migliorare le abilità linguistiche in inglese. I dialoghi tra i personaggi permettono di comprendere le interazioni quotidiane, rendendo il contenuto accessibile agli studenti di vari livelli di abilità.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • Hello, my name is Ribby Webb. - Una frase semplice ma fondamentale per presentarsi.
  • This pond is my new home. - Utilizzata per condividere informazioni personali.
  • I must meet her. - Un ottimo esempio di espressione di intenzione.
  • What’s that? - Una domanda utile per richiedere chiarimenti.
  • I live on the pond, too. - Un modo per stabilire un legame con gli altri.

Guida Passo-passo per il Shadowing

Per affrontare questo video e migliorare la tua pronuncia e fluidità in inglese, segui questi passaggi di shadow speech:

  1. Ascolta attentamente: Prima di tutto, ascolta il video senza riprodurre alcun suono. Fai attenzione all’intonazione, alla velocità e alla pronuncia dei personaggi.
  2. Ripeti dopo ogni frase: Inizia con frasi brevi e ripetile immediatamente dopo averle ascoltate. Usa il shadowing in inglese per assimilare il ritmo e la cadenza dell’inglese parlato.
  3. Focalizzati sulla pronuncia: Se noti delle difficoltà in particolari suoni, prendi nota e ripetili fino a sentirti a tuo agio. Questo ti aiuterà a migliorare la pronuncia inglese.
  4. pratica con qualcuno: Trova un partner e praticate insieme, uno di voi può ripetere il dialogo di Jeremy e l'altro quello di Ribby, per rendere l'esercizio più interattivo.
  5. Registra e riascolta: Registrati mentre parli e confronta la tua pronuncia con quella del video. Questa è una tecnica efficace di shadow speak per notare miglioramenti e aree da migliorare.

Integrando queste tecniche, potrai non solo comprendere meglio i dialoghi ma anche applicare ciò che hai appreso nella tua vita quotidiana, rendendo l'apprendimento dell'inglese un'esperienza più ricca e coinvolgente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè