Pratica di Shadowing: The Technology Report: More Than One-Third of Inventors, Discoverers in U.S. are Foreign-Born - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ In Pausa
21 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
One of the most important resources the United States has to offer may be its highly educated immigrants.
3
A new study by the Information Technology and Innovation Foundation,
4
or ITIF, finds 35% of those who invent products or discover new ideas in the U.S were born in other countries.
5
The group looked at inventors who have won national awards.
6
They also looked at people who applied for international legal protection or patents for their ideas in information technology or science.
7
And the group spoke with inventors who work for large technology companies.
8
The ITIF study shows that most inventors have a doctorate or PhD in science,
9
technology, engineering or mathematics.
10
Adams Nager is an economic expert at the Foundation.
11
He says many immigrant inventors come to the United States for research
12
and business possibilities that might not be available in their home countries.
13
He He says the study shows the value of bringing the smartest engineers from around the world to the U.S.
14
They bring benefits to the economy with their new ideas and new ways of thinking about things, Nager says.
15
The other two-thirds of American innovators are mostly white men.
16
They are not young.
17
The study found their average age is 47.
18
Almost all of them have at least one advanced educational degree,
19
like a master's or a PhD.
20
The research also finds that women make up only 12% of inventors in the United States.
21
For VOA Learning English, I'm Lucia Malanig.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto e Sfondo

Il video "The Technology Report" fornisce informazioni interessanti sull'impatto dei migranti nel campo dell'innovazione negli Stati Uniti. Secondo uno studio della Information Technology and Innovation Foundation, più di un terzo degli inventori e dei scopritori nel paese è nato all'estero. Questo dato evidenzia come gli immigrati altamente istruiti contribuiscano in modo significativo all’economia e alla tecnologia degli Stati Uniti. Il relatore, Lucia Malanig, discute anche delle differenze demografiche tra gli innovatori americani, mettendo in luce il ruolo degli uomini e delle donne nel settore dell'innovazione.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • “Many immigrant inventors come to the United States for research and business possibilities.”
  • “The study shows the value of bringing the smartest engineers from around the world.”
  • “They bring benefits to the economy with their new ideas.”
  • “Most inventors have a doctorate or PhD in science or technology.”
  • “Women make up only 12% of inventors in the United States.”

Guida Passo-Passo per il Shadowing

Per migliorare la pronuncia inglese e praticare il tuo inglese parlato, puoi seguire questa guida passo-passo per affrontare le difficoltà del video:

  1. Ascolta attentamente: Prima di tutto, guarda il video senza distrazioni. Concentrati sull'intonazione e sulle espressioni del relatore.
  2. Pratica il shadow speech: Ripeti immediatamente ciò che ascolti. Non cercare di tradurre; prova a imitare il suono e il ritmo delle parole.
  3. Segmenta le frasi: Prendi le frasi chiave e ripetile una per una. Questo ti aiuterà a familiarizzare con le strutture grammaticali e il vocabolario.
  4. Registra te stesso: Usa il tuo smartphone per registrare la tua voce mentre pratichi. Ascolta la registrazione e confrontala con l'originale per identificare aree di miglioramento.
  5. Ripeti e rivedi: Rivedi il video più volte, cimentandoti nel shadowing ogni volta. L'immersione è fondamentale per apprendere l'inglese in modo efficace.

Attraverso questo approccio, potrai non solo migliorare le tue abilità linguistiche ma anche sviluppare la tua fiducia nel parlare inglese. Imparare l'inglese con YouTube è un metodo attivo e coinvolgente che può portarti a risultati straordinari. Non dimenticare che la chiave è la costanza e la pratica regolare per raggiungere i tuoi obiettivi linguistici.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè