Pratica di Shadowing: US High Court Rejects Patents on Natural Genes - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ In Pausa
23 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
The United States Supreme Court recently ruled that businesses cannot control the rights to human genes in their natural state.
4
Patients' rights groups are calling the decision a victory.
5
The court, however, left room to protect patent ownership rights related to man-made genes.
6
The court decided on a case involving the biotechnology company Myriad Genetics.
7
The company had identified human genes that increase a woman's risk for breast cancer and ovarian cancer.
8
The company applied for and was given exclusive rights over the use of those genes.
9
Attorney Sandra Park works with the American Civil Liberties Union.
10
She says the United States Patent and Trademark Office has been approving patents on some DNA for 30 years.
11
The problem, she says, was that Myriad used its patent rights to stop other laboratories from providing genetic testing,
12
although those laboratories used different methods.
13
Sandra Park says that caused genetic testing for increased risk of breast
14
and ovarian cancer to cost more because of the lack of competition.
15
It also prevented patients from getting a second medical opinion based on some other test.
16
The Supreme Court has now rejected this type of patent.
17
All nine justices agreed that because genes are products of nature,
18
they cannot be owned by one business.
19
Health activists say the ruling will lower costs and improve testing for breast and ovarian cancer.
20
Area Genetics also patented man-made versions of the genes.
21
The Supreme Court said patents on such man-made genes are permitted because they do not exist in nature.
22
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.
23
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, gli studenti praticano l'inglese attraverso un argomento attuale e importante riguardante i brevetti sui geni umani. Ascoltando il report della corte suprema degli Stati Uniti, gli apprendenti avranno l'opportunità di imparare nuove parole e frasi utili, nonché di esplorare i concetti legali e medici che riguardano la genetica. Questo esercizio aiuterà a migliorare le capacità di comprensione orale e parlata, rendendo il discorso più fluido e naturale durante la pratica di conversazione in inglese.

Vocabolario e frasi chiave

  • brevetto (patent) - il diritto legale di produrre o utilizzare un'invenzione
  • geni (genes) - unità ereditarie che influenzano le caratteristiche di un organismo
  • costo (cost) - valore monetario di qualcosa
  • laboratorio (laboratory) - luogo di ricerca scientifica o di esperimenti
  • test genetici (genetic testing) - analisi per identificare mutazioni nei geni
  • corte suprema (Supreme Court) - la più alta corte in un sistema giuridico
  • diritti dei pazienti (patients' rights) - diritti legali e morali dei pazienti in ambito sanitario
  • attivisti della salute (health activists) - persone che lottano per i diritti della salute e del benessere

Consigli per la pratica

Per ottenere il massimo da questa lezione, è utile adottare la tecnica dello shadowing in inglese. Questo approccio consiste nel ripetere immediatamente ciò che si ascolta dal video, cercando di imitare la pronuncia e il ritmo dell'oratore. Ecco alcuni suggerimenti specifici:

  • Ascolto ripetuto: Guarda il video più volte. La prima volta, concentra la tua attenzione sulla comprensione del contenuto. Nelle volte successive, prova a ripetere le frasi mentre le senti.
  • Variazione della velocità: Se il video è troppo veloce, utilizza l'opzione di rallentamento disponibile su YouTube. Questo rende più facile seguire e migliorare la propria pronuncia inglese.
  • Focalizzati su fonetica e intonazione: Presta attenzione a come vengono pronunciate le parole e come cambia il tono durante il discorso. Imitare queste variazioni può rinforzare le tue abilità di migliorare la pronuncia inglese.
  • Usa un diario di apprendimento: Prendi appunti sulle nuove parole e frasi che trovi difficili. Rivederli regolarmente ti aiuterà a integrarle nel tuo vocabolario.

Utilizzando queste tecniche, avrai l'opportunità di shadow speak in modo efficace, migliorando non solo la tua fluidità ma anche la tua fiducia nel parlare inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè