Pratica di Shadowing: VOA Learning English - Agriculture Report # 397 - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
This is the VOA Special English Agriculture Report.
⏸ In Pausa
40 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
This is the VOA Special English Agriculture Report.
2
Growers around the world are using new methods to grow grapes to make wine.
3
These include natural and organic methods to control harmful insects and weeds instead of using chemicals.
4
Now, a winery in Canada has imported a natural way to control its grapevines.
5
The Featherstone Winery is in southern Ontario.
6
It has eight hectares of perfect rows of grapevines.
7
The vines, like other plants,
8
need to be pruned every year.
9
In general, dead or living parts of plants need to be removed to improve the shape or growth of the plant.
10
Pruning grapevines must be done very carefully.
11
Only a targeted area of leaves is removed from the lower part of the vines to help the grapes grow better.
12
But at the Featherstone Winery,
13
no man or machine does the pruning.
14
Instead, the job is done by 40 cute little woolly lambs.
15
David Johnson owns the vineyard.
16
He says he learned about using lambs while visiting wineries in New Zealand.
17
Mr. Johnson says the young lambs are perfectly designed to do the job.
18
They eat the grape leaves on the lower parts of the vine,
19
but they are not tall enough to reach the grapes.
20
They only weigh about 22 kilos,
21
so they do not beat down the soil,
22
and their waste makes good organic fertilizer.
23
In addition, using the lambs costs much less than hiring workers to prune the vines for seven weeks in the summer.
24
And when the pruning is done in August,
25
the lambs, well, you might not want to know this part.
26
They become lamb chops, tasty ones, says David Johnson.
27
He says he had a difficult time finding enough lambs to do the job.
28
There are about 50 million lambs in New Zealand,
29
but there are not nearly as many in Ontario.
30
Also, even some organic pesticides are harmful to lambs,
31
and the lambs must be supervised so they do not prune too much.
32
David Johnson says the lambs carry out his environmental ideas about farming.
33
He says the lambs are lovely and peaceful,
34
and he likes having them in his vineyard.
35
People visiting the vineyard also enjoy watching the lambs do their job.
36
And that's the VOA Special English Agriculture Report.
37
It was produced by Joyce Kreizak with support from the Park Foundation and the Gaylord and Dorothy Donnelly Foundation.
38
You can hear more stories and subscribe to the daily podcast at environmentreport.org.
39
And you can find more of our agriculture reports at voaspecialenglish.com.
40
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Contesto & Sfondo

Il report di agricoltura della VOA Special English offre uno sguardo interessante sulle nuove tecniche di coltivazione utilizzate in tutto il mondo. In questo episodio, si parla specificamente del modo innovativo in cui la Featherstone Winery, situata nell'Ontario meridionale, gestisce la potatura delle viti. L'uso di agnelli per contribuire alla manutenzione delle viti è un esempio eccezionale di agricoltura sostenibile. Questa pratica non solo riduce i costi, ma apporta anche benefici ecologici significativi. Comprendere dettagli come questi può essere estremamente prezioso per chi desidera migliorare la propria padronanza dell'inglese, specialmente nel settore dell'agricoltura e della sostenibilità.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • "I lambs are perfectly designed to do the job." - Gli agnelli sono perfettamente progettati per fare il lavoro.
  • "Using the lambs costs much less than hiring workers." - Utilizzare gli agnelli costa molto meno che assumere dei lavoratori.
  • "The lambs carry out his environmental ideas about farming." - Gli agnelli portano avanti le sue idee ecologiche sull'agricoltura.
  • "They eat the grape leaves on the lower parts of the vine." - Mangiano le foglie dell'uva nelle parti inferiori della vite.
  • "Visitors enjoy watching the lambs do their job." - I visitatori si divertono a vedere gli agnelli mentre svolgono il loro lavoro.

Guida Passo-passo per il Shadowing

Per affrontare le difficoltà presentate in questo video, ti suggeriamo di seguire questi passaggi utilizzando il shadowing, una tecnica efficace per migliorare le tue abilità linguistiche. Ecco come procedere:

  1. Ascolta attentamente: Guarda il video almeno una volta senza interrompere. Fai attenzione alla pronuncia e all’intonazione delle frasi.
  2. Ripeti frasi brevi: Usa le frasi selezionate sopra come punto di partenza. Ripetile ad alta voce, cercando di imitare la pronuncia esatta. Questo ti aiuta a ottenere familiarità con questi termini.
  3. Usa il shadow speak: Riproponi il video ed esercitati a parlare contemporaneamente al narratore. Concentrati sul mantenere il ritmo e l’intonazione.
  4. Registrati: Fai una registrazione della tua voce mentre pratichi il shadow speech. Riascoltati per notare i tuoi progressi e le aree di miglioramento.
  5. Pratica regolarmente: Dedica dell tempo ogni giorno a questa pratica. Maggiore sarà la tua esposizione all’inglese, più facilmente riuscirai a padroneggiarlo.

Integrando queste tecniche nel tuo studio quotidiano, scoprirai che imparare l'inglese con YouTube diventa un'esperienza coinvolgente e gratificante. Non dimenticare di visitare un shadowing site per ulteriori risorse e materiali!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè