シャドーイング練習: At least 90 dead in gas explosion at coal mine in China - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
OK, let's get to some other news now,
33 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
OK, let's get to some other news now,
2
because in China, there has been a large scale rescue effort,
3
which is still underway after a deadly explosion at a coal mine.
4
At least 90 people were killed.
5
Dozens are injured and others are missing or still trapped underground.
6
CBC's Anna Cunningham is following that story for us from London.
7
China is no stranger to mining disasters,
8
but it's certainly not seen anything on a scale like this for years.
9
247 people reportedly on shift inside this coal mine on Friday evening.
10
And those who managed to escape said they did so by crawling through tunnels.
11
They say they heard a huge boom and were hit by a blast wave knocking them to the ground.
12
And some people fell unconscious.
13
Now, it is believed the cause was a gas explosion deep underground.
14
These images from the site in northern China show emergency teams and some coal miners,
15
some of those rescuers, going back down into the mine.
16
China's Ministry of Emergency Preparedness says it sent 345 personnel from six rescue teams to support this operation.
17
Now, this happened in in the Shang-Zhi province at a mine run by a large Chinese conglomerate,
18
the Tongzhu Group.
19
This region is one of China's poorer areas,
20
but it's well known as China's capital of mining.
21
Back in the early 2000s,
22
there were numerous mining accidents,
23
some involving gas explosions or flooding, others illegal mining.
24
And China's state media today says the country's government has ordered an immediate nationwide crackdown on illegal mining activities.
25
They're said to include concealed mining faces,
26
the falsification of safety monitoring data,
27
unclear numbers of underground workers as well as illegal subcontracting or transfer of contracts.
28
Only when a full investigation is done will it be established why this explosion happened miners.
29
President Xi Jinping says those responsible must be held to account.
30
For now though, the focus remains on the search and rescue.
31
Some 100 injured miners are in hospital.
32
Officials running the mine have reportedly been detained by the authorities.
33
Anna Cunningham, CBC News, London.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
文脈と背景
この動画は、中国の炭鉱で発生した大規模なガス爆発事件について報じています。少なくとも90人が命を落とし、数十人が負傷し、他にも行方不明や地下に閉じ込められた人々がいます。救助活動は現在も続いており、中国の鉱業の歴史においても特に悲惨な事件となっています。このような背景を理解することで、英語のリスニングスキルを向上させる手助けとなります。
日常的なコミュニケーションのためのトップ5フレーズ
- At least 90 people were killed.（少なくとも90人が亡くなった。）
- Dozens are injured and others are missing.（数十人が負傷し、他の人々は行方不明である。）
- Emergency teams are conducting rescue operations.（緊急チームが救助作業を行っている。）
- There was a huge boom.（大きな爆音がした。）
- Government has ordered an immediate crackdown.（政府は直ちに取り締まりを命じた。）
ステップバイステップシャドーイングガイド
この動画を使って英語スピーキング練習をするためのシャドーイングガイドを以下に示します。まずは、英語シャドーイングの基本を理解しましょう。
- 動画を視聴する：最初に動画を通して視聴し、全体の内容を把握します。
- 聞き取る練習：音声を一時停止し、特に重要なフレーズを繰り返して聞きます。
- シャドーイングを行う：音声と同じタイミングで声を出してみます。この際、内容に集中し、自分の発音を意識しましょう。これにより、shadow speechの感覚が養われます。
- フィードバックを得る：自分の声を録音し、後で聞き直します。発音やイントネーションを確認し、改善点を見つけましょう。
- 再挑戦する：改善点を意識しながら再度シャドーイングを行います。何度も繰り返すことで、自然な英語が身につきます。
このように、YouTubeで英語学習を取り入れた練習を続けることで、自信を持って英語を話せるようになります。ぜひ、shadowing siteを利用して、自分のスキルを磨いてください。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。