シャドーイング練習: Family Album USA - Episode 1 "46 Linden Street" - Act I - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B1
...
140 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
...
2
Thank you.
3
Richard Stewart is a photographer.
4
In Act 1, he takes pictures of New York City on the Staten Island Ferry.
5
Richard meets Alexandra Pappas.
6
Are you from New York?
7
No, I'm from Greece.
8
I'm an exchange student.
9
He shows Alexandra some pictures for Family Album USA.
10
Family Album USA.
11
It's an album of pictures of the United States.
12
Later, Richard leaves quickly.
13
Bye-bye, Alexander.
14
Thanks.
15
Bye-bye.
16
And he forgets something.
17
What does Richard forget?
18
.
19
Hey, excuse me.
20
My name is Richard Stewart.
21
I'm a photographer.
22
May I take a picture of you and your little boy?
23
What's it for?
24
It's for a book.
25
You're writing a book?
26
Go ahead.
27
It's a book of pictures.
28
I call it Family Album USA.
29
Oh, that's a nice idea.
30
Well, it's fine if you take our picture.
31
I'm Martha Van.
32
Thank you.
33
I appreciate your help.
34
I'm Richard.
35
What's your name?
36
Gerald.
37
How old are you, Gerald?
38
Five.
39
And where do you live?
40
We live in California.
41
Well, welcome to New York.
42
Okay, just a second.
43
I'm almost ready here.
44
Can I help you?
45
Oh, please.
46
Hold Gerald's hand, please.
47
Great.
48
Now point to the buildings.
49
Terrific.
50
Now give Mommy a kiss, Gerald.
51
Nice.
52
Thank you, Gerald.
53
And thank you, Mrs. Mann.
54
Oh, my pleasure.
55
We'll be looking for your book.
56
Thank you.
57
Goodbye.
58
Goodbye, Gerald.
59
Thanks again.
60
You're welcome.
61
Let me take your picture.
62
Wonderful, please.
63
Are you from New York?
64
No, I'm from Greece.
65
I'm an exchange student.
66
When did you come here?
67
Three months ago.
68
Your English is very good.
69
Thanks.
70
I studied English in school.
71
Would you like some coffee?
72
No, thank you.
73
Tell me about your book.
74
Oh, it's not finished yet,
75
but I have some of the pictures.
76
Would you like to see them?
77
Yes, I'd like that.
78
Oh, here they are.
79
Family Album USA.
80
It's an album of pictures of the United States,
81
the cities, the special places, and the people.
82
And these are pictures of people working.
83
Steel workers, bankers, police, street vendors, ambulance drivers, doctors.
84
This is my father.
85
He's a doctor.
86
This is my mother.
87
What's her name?
88
Ellen.
89
My younger brother, Robbie.
90
He goes to high school.
91
This is my sister, Susan.
92
She works for a toy company.
93
Here's my grandfather.
94
He was in Florida.
95
And this is my wife, Marilyn.
96
Oh, she's very pretty.
97
Thanks.
98
And what about your family?
99
They are in Thessaloniki.
100
That's a large city in northern Greece.
101
But now I'm living in the Bronx.
102
With a Greek-American family?
103
No, Hispanic.
104
Oh, no. It's 5.30.
105
Um, will you excuse me?
106
I have to meet my wife.
107
Oh.
108
It's nice meeting you.
109
Oh, it was a pleasure meeting you, too.
110
Thanks for your help and good luck.
111
I've got to go.
112
By the way, I'm Richard.
113
What's your name?
114
Alexandra.
115
Bye-bye, Alexandra.
116
Thanks.
117
Bye-bye.
118
Richard!
119
Richard, you left your bags!
120
Family album, USA.
121
It's an album of pictures of the United States.
122
Richard takes many pictures for his album.
123
He photographs the cities, like New York.
124
And other special places.
125
He photographs people working.
126
Police.
127
Ambulance drivers Steelworkers Doctors Philip Stewart,
128
Richard's father, is a doctor.
129
He's a pediatrician, a children's doctor.
130
And Richard's mother, Ellen Stewart, is a homemaker.
131
His brother, Robbie, is a student at Riverdale High School.
132
He's 17.
133
Richard has one sister.
134
Her name is Susan.
135
She works for a toy company in New York City.
136
Malcolm Stewart is Richard's grandfather.
137
He's 72 years old and lives in Florida lives in Florida.
138
And this is Richard's wife, Marilyn Stewart.
139
She's a fashion designer and a sales clerk in a boutique in New York City.
140
You'll meet Marilyn Stewart and all the other stewards in Family Album USA.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
この動画で会話の練習をする理由
「Family Album USA - Episode 1 "46 Linden Street"」は、日常的な会話を通じて英語を学ぶ素晴らしい機会を提供します。この動画の中で、リチャード・ステュワートが写真家として登場し、ストーリーが進むにつれて様々な人たちと交流します。これにより、実際のコミュニケーションのシーンを体験することができ、リスニング力とスピーキング力を向上させる絶好の練習になります。例えば、友人や見知らぬ人との紹介や、質問を通じた会話の流れを学ぶことができます。これは、IELTS スピーキング対策にも役立つテクニックです。したがって、shadowspeak技術を用いた反復練習を通じて、より流暢な会話ができるようになるでしょう。
文法と表現のコンテキスト
この動画では、日常会話で役立ついくつかの文法構造と表現が使われています。以下に注目すべきポイントを示します：
- 「Are you from New York?」 - 自己紹介を促す質問形式。
- 「I'm an exchange student.」 - 職業や役割を説明するシンプルな文。
- 「May I take a picture of you?」 - 丁寧な依頼の仕方。
- 「What does Richard forget?」 - 疑問文による情報の確認。
- 「Welcome to New York.」 - あたたかい挨拶の表現。
これらの表現をshadow speechの練習に取り入れることで、英語を話す際に必要な文法的な基盤を強化できます。
一般的な発音の落とし穴
動画の中には、発音が難しい単語やアクセントがあります。特に注意が必要なフレーズは以下の通りです：
- 「photographer」 - この単語は「フォトグラファー」と発音しますが、アクセントが初めにあることに注意が必要です。
- 「California」 - 多くの非ネイティブスピーカーはこの単語を早口で発音しがちですが、正しい音の流れを意識して練習することが重要です。
- 「Gerald」 - 名前の発音は特に注意が必要で、間違ったアクセントが意味を変えることもあります。
これらの発音を繰り返し練習することで、より自然な会話ができるようになります。特に、shadowing siteでの練習を取り入れることで、発音が改善されるでしょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。