シャドーイング練習: Granny Mobile 🤍💙 | FULL BLUEY EPISODE | Bluey, Bingo, and Muffin Grannies! 🩷 | Bluey - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
A2
What can
193 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
What can
2
we play at your house, Bluey?
3
I'm not sure.
4
Oh, look, Doreen's having a garage sale.
5
Ooh!
6
Ah!
7
Granny Mobile!
8
This episode of Bluey is called Granny Mobile.
9
Having a bit of a garage sale, Doreen?
10
Yes, love.
11
I'm trying to get a bit of cash together to go on holiday to the reef.
12
Well, if someone buys Len's old scooter, that'll help.
13
Oh, yeah.
14
How much is this?
15
Oh, whatever you think, love.
16
Okay, let's decide what sort of grannies we'll be.
17
I'm going to be a can't hear anything granny.
18
I'm going to be a kind granny.
19
What sort of granny can I be?
20
Oh, um, I'm not sure there are any other types of grannies.
21
That's not fair!
22
I know I wouldn't get to be a granny!
23
Ah, that's it.
24
You can be a grouchy granny.
25
Oh, yeah.
26
And make it that you want to sell us your granny mobile.
27
Okay.
28
Let's go, Bingo.
29
Pardon?
30
How much do you want for this?
31
Oh, well, what do you think?
32
Two dollars?
33
Okay, that's fine.
34
Thanks.
35
Doreen, that vase is worth way more than that.
36
Oh, I don't want to make a fuss.
37
Doreen, can we play with your ranny-mobile, please?
38
Go for it.
39
I've taken the battery out, so I won't move.
40
Oh, yes, it will.
41
Buggerlugs is going to push it.
42
Yeah!
43
Am I buggerlugs?
44
Faster!
45
Yes, Nana?
46
And you're going over too many cracks.
47
It's a footpath.
48
Don't talk that to me, Sonny.
49
Gee, you are one grouchy granny.
50
Stop!
51
Stop!
52
I said stop!
53
OK, Manna.
54
Hello, Gladys.
55
Ugh, I'm selling my granny reveal.
56
Are you gonna buy it?
57
Oh, well...
58
Make up your mind!
59
Manna!
60
How much is it, love?
61
Buckle-Ox, what number is this?
62
Uh, $300 bucks.
63
Oh, Doreen, you can get more than that.
64
Let's say $900.
65
$900 bucks.
66
How much money you got, Rita?
67
Pardon?
68
Hurry up!
69
My hips hurt!
70
It hurts!
71
Let me count my coins.
72
One...
73
Two...
74
Oh, that's a nice one.
75
Hurry up!
76
Ah, my coins.
77
This is taking too long.
78
Bug-a-logs, take me home!
79
Yes, Nana.
80
And watch the cracks!
81
Sorry, Nana.
82
Louie, grouchy granny is a bit too grouchy.
83
Are you sure there isn't another type of granny?
84
There might be, but I just don't know what it is.
85
Do you?
86
Hmm, no. I'll stay grouchy, Granny.
87
Oh, great.
88
You want yourself, young man?
89
Hmm, how about $5?
90
How about $2?
91
Okay, $2.
92
Doreen, if you want to go on a holiday to the reef,
93
you'd better toughen up.
94
Oh, I know oh Dear the table legs blocking the footpath.
95
I could have broke my leg.
96
Oh, I'm terribly sorry I should call the council.
97
I'll get a Toreen.
98
Keep that noise down.
99
I'm sorry I'm not paying for any of this.
100
Oh, well, that's fine Well,
101
I think you should pay a little I think you should mind your own business Whoa,
102
that is one grouchy granny.
103
We're back home, Nana.
104
About time.
105
Now make me a cup of tea, buglugs.
106
Hey, you, get off then.
107
No, it's mine.
108
I'm buying it.
109
Buying?
110
Give me $900.
111
What?
112
The side says $300.
113
$900.
114
I'm not paying $900.
115
Good, then I keep it.
116
Oh, it's like that, is it?
117
Look love, I think you want to talk to that lady- Get your hands off me!
118
What are you doing?
119
Let that cover key!
120
Doreen, I think this delightful lady wants to buy your scooter.
121
One hundred dollars.
122
Um, I guess that sounds okay.
123
Oh Doreen, you need to go higher than that.
124
You need to lay off the biscuits.
125
What?
126
You said I was looking good!
127
You are honey, ignore her.
128
Oh, nosy neighbors back.
129
Now you listen.
130
One hundred dollars, take it or leave it.
131
Oh Doreen, no. Right, you off.
132
No!
133
What?
134
I told you it's $900.
135
A lot of this is just water weight.
136
Muffin honey, why don't we let...
137
Heads off!
138
Stay out of it, cattle dog.
139
$200, final offer.
140
$100!
141
What?
142
You're dreaming.
143
$500.
144
$11!
145
Outrageous!
146
If you don't want it, then don't buy it!
147
I'm not paying $1100.
148
Why not?
149
Cause it's ugly, like her hat.
150
Hey, hey!
151
Hang on, love.
152
Let's see how this plays out.
153
And another thing, I don't like the colour.
154
Well, paint it!
155
You paint it!
156
You paint it!
157
No, you paint it!
158
Oh, yeah, it chiggles.
159
No, you paint it!
160
Fine, $1100.
161
$1200!
162
What?!
163
And $18 lollies!
164
Oh, you cheeky little.. fine.
165
$1,200.
166
Oh, my goodness.
167
And how much are the lollies?
168
Oh, $2.
169
Oh!
170
Bye!
171
Hooray!
172
You'll be going on that holiday now, Doreen.
173
Yeah.
174
I'm gonna do some push-ups.
175
Hm.
176
These lollies are gross!
177
Muffin, look around.
178
You can pick anything you want.
179
Really?
180
Yep, you are one in a million Can I have this?
181
You sure, just a tea towel Oh,
182
my coins Oh look Rita,
183
it's a super granny May I help you with those coins?
184
Pardon?
185
Bandit, I've got one of those exercise thingies if you want Oh yeah,
186
how much you want for it?
187
Oh, I don't know.
188
What do you think?
189
20 bucks?
190
Hmm.
191
50. Ha!
192
Taurine!
193
That's my girl.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
この動画で話す練習をする理由
「Granny Mobile」エピソードは、子供たちが遊びながら様々な言語表現を学ぶ絶好の機会を提供します。このような楽しい会話からは、英語の自然なリズムやイントネーションを身につけることができます。YouTubeで英語学習をする際に、コミカルで親しみやすいキャラクター達の会話を模倣することで、英語スピーキング練習に役立ちます。また、場面ごとのやり取りを通じて文脈を理解することも可能です。さまざまな「おばあちゃん」のキャラクターを演じることで、感情表現やキャラクターに応じた言語スタイルを学ぶことができます。
文法と表現の文脈
- 「Oh, whatever you think, love.」 - これは柔らかい意見を表現する方法であり、カジュアルな会話によく使われます。
- 「How much do you want for this?」 - 価格を尋ねるためのフレーズで、日常生活でも非常に役立ちます。
- 「Can we play with your granny-mobile, please?」 - 丁寧にお願いする際の基本的な構文です。
- 「Stop!」 - 短い単語でも、強い感情を表現するのに効果的です。緊急の呼びかけや注意を促す際に用いられます。
これらの例を通じて、shadow speechを行うことができ、セリフを繰り返すことで文法の使い方をマスターする手助けとなります。
一般的な発音トラップ
このエピソードの中で特に注意が必要な発音のコツは、「granny」や「grouchy」といった単語です。これらの単語は、特に日本語話者にとっては発音が難しい場合があります。また、登場人物のアクセントやイントネーションは、英語の発音を良くするために重要です。英語の発音を良くするためには、shadowspeaks技法を用いて、音を真似し、反復することで習得しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。