シャドーイング練習: Jimmy Kimmel Interviews BLACKPINK! - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
Our next guests are the most popular all-female group in the vast realm of music known as K-pop.
156 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Our next guests are the most popular all-female group in the vast realm of music known as K-pop.
2
Their debut album is titled The Album.
3
Joining us from Seoul, South Korea,
4
Jisoo, Jenny, Lisa and Rosé, Blackpink.
5
Hello, ladies.
6
Thank you for being with us.
7
Cho Hongo Mai, Hananju, Adayo.
8
What?
9
What?
10
Wow.
11
You're so good.
12
I do, but we'll keep it in English for the rest of this interview,
13
just for our US viewers.
14
Thank you so much for being with us.
15
I've never actually spoken to anyone from South Korea on video chat before,
16
and I know you are very, very popular.
17
Are you even able to leave your homes,
18
or would you get mobbed by fans?
19
I mean...
20
Just as long as we're well covered up.
21
Yeah, as long as we're disguised.
22
As long as we don't go around like this.
23
Yeah.
24
So do you ever go out in disguises?
25
I know masks are probably good,
26
but do you ever wear hats,
27
maybe a mustache or a beard or something like that?
28
It's a big secret, but I mean,
29
we do wear, like, hats and hoodies to cover ourselves.
30
We try to kind of,
31
like, dress really, like, manly and just, like, tough.
32
Yeah, sure.
33
That's what I do, too too.
34
Your fans are known as Blinks.
35
Is that a name that they gave themselves,
36
or did you guys come up with that name for them?
37
We actually came up with the name when we made the name Blackpink right away.
38
So yeah.
39
Why did you decide to call the band Blackpink?
40
What does that represent?
41
Blackpink is, we kind of felt like those two colors represented us the most
42
because we're very girly but at the same time we're very savage too.
43
So it's like we have a song called Pretty Savage
44
and it kind of like kind of goes with Blackpink and so we thought it described us the best.
45
I was told that Jisoo doesn't speak as much English as the rest of you.
46
Jisoo, What is your favorite word in English?
47
Oh.
48
My favorite English sentence is...
49
That's a pity.
50
Oh, that's a pity.
51
Oh!
52
Can I tell you something?
53
My favorite phrase in Spanish is que lastima,
54
which means what a pity.
55
Huh?
56
True.
57
Yeah!
58
Guillermo likes that.
59
Yeah, I love that one.
60
You know, there's a documentary that your fans,
61
I'm sure, have watched 100 times over on Netflix about you.
62
And it's very interesting because you go to a school,
63
an academy, where you train to sing and dance.
64
And then they choose the students that excel.
65
And then they put you in this group together.
66
It's kind of like a Hogwarts,
67
a Harry Potter, or an X-Men type of situation.
68
In that school, do you learn?
69
Is it just about performing?
70
Or are you learning history and math and all the other boring things that we have to learn?
71
We, well, that's the thing.
72
I think I was personally really excited that we got to get rid of all those,
73
in my opinion, annoying subjects.
74
But in the long run,
75
I mean, it would have been nice if we're educated that way,
76
but mainly it's all about just performance.
77
Then also like we have languages and we did like sessions for like how to...
78
Yeah.
79
We had like we had a lot of language,
80
like we had to learn like English, Japanese, Chinese.
81
You know?
82
I have to ask, Heidi.
83
They get so tough at me.
84
Very impressed, too.
85
Last year, you became the first female K-pop group to play Coachella,
86
which, for those who don't know,
87
is a big music festival here in the California desert.
88
Is that something you knew?
89
Like, is Coachella something that people get excited about in South Korea?
90
Yeah, anybody who loves music in Korea would love to go to Coachella as like a dream wish.
91
For us as a trainee,
92
you know, we would search on internet for the performance videos and like who's going to be on the lineup.
93
And yeah, it was one of the most exciting parts like as a trainee to watch those stages.
94
Lisa, did you meet anybody there that you were excited to meet?
95
because I know there are many performers and celebrities there at Coachella.
96
Me?
97
Yes.
98
Jaden, actually.
99
Jaden Smith.
100
Jaden Smith.
101
Oh, Jaden Smith.
102
Oh, wow.
103
How about that?
104
And was his dad with him?
105
Do you know about his dad?
106
Yeah.
107
Oh, his dad was there.
108
Okay.
109
Yeah.
110
Did you know his dad was a rapper before he became a big movie star?
111
Did you know about Freddie Prinze?
112
Um, not actually, but yeah,
113
I saw him rap on the stage and I was like, oh my God.
114
So cool.
115
He was the Fresh Prince.
116
He was the Fresh Prince of Bel-Air.
117
He did the song Parents Don't Understand.
118
That could be a good song for you guys to cover,
119
because I think that's universal.
120
Chohambo Mai, Hananju, Adio.
121
It's like getting twisted a little bit towards the end.
122
Your album, which I have here, is called The Album.
123
Now, were you guys working so hard in school
124
that you just didn't have time to come up with a title for the album?
125
No. We had, like, a bunch of ideas.
126
But at the end of the day,
127
we knew that our fans were waiting so much for our album that we just,
128
you know, we decided to go with something that just described it the best.
129
Yeah, Blackpink the album sounded just straightforward.
130
Cardi B is one of the artists on your album.
131
Do you know Cardi B?
132
Yeah, we used to listen to her song all the time.
133
And we were such big fans.
134
So when we heard that she was going to be a part of our album,
135
we just started screaming and,
136
like, jumping up and down.
137
Yeah.
138
So exciting.
139
Cardi!
140
Do you know the song, WAP?
141
Yes!
142
We do it all the time.
143
All right.
144
We're going to take a break,
145
and then you guys are going to do a performance for us.
146
What song are you going to sing for us tonight?
147
We're going to be doing a title song from the album Love Sick Girls.
148
Love Sick Girls.
149
All right.
150
There they are, Blackpink, the album.
151
We'll be right back with music from Blackpink.
152
Thank you, ladies.
153
Hi, I'm Jimmy Kimmel.
154
If you want to see all our latest videos,
155
Click the subscribe button, and if you don't,
156
click anyway and close your eyes when they come on.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
この動画で話す練習をする理由は？
このインタビューは、K-POP界で最も人気のあるガールズグループ、BLACKPINKのメンバーが出演しており、彼女たちの自然な会話がたくさん含まれています。特に、インタビュー形式は日常的な対話の練習に最適です。shadowspeakを利用して、聞き取る力と話す力を同時に鍛えることができ、また、多文化に触れることで国際的な視野を広げるチャンスです。さらに、英語を母国語とする視聴者向けに話されているため、リアルな会話のスピード感やニュアンスを体験できます。
文法と表現のコンテキスト
このインタビューでは、特に注目すべき文法と表現がいくつかあります：
- "as long as"（～する限り）：例「As long as we’re well covered up.」これは条件を示し、義務や要件を表す際に使われます。
- "kind of"（いわば）：例「We try to kind of, like, dress really manly.」この表現は、曖昧さを含む言い方をする際に使われ、カジュアルな会話では頻繁に見られます。
- "that's a pity"（それは残念です）：Jisooが好きな英語のフレーズで、相手の状況に対する共感を示す表現です。実用的なフレーズとして覚えておくと良いでしょう。
これらの表現を通じて、IELTS スピーキング対策にも役立つさまざまな文法構造を理解することができます。
一般的な発音の罠
この動画の中で注意すべき発音の罠には、以下のようなものがあります：
- "Blinks"：ファンの呼び名ですが、「ブリンクス」と「ブリンクス」は発音が異なるため注意が必要です。
- "pretty savage"：このフレーズでは、「p」の音と「s」の音が強調されるため、発音練習が求められます。
- アクセント：BLACKPINKのメンバーそれぞれが持つ韓国語の影響を受けた英語のアクセントを聞くことで、自分の発音を改善するヒントが得られるでしょう。
これらのポイントを意識しながら、shadow speech（シャドースピーチ）の練習をすると、より自然な会話力を身につけることができます。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。