シャドーイング練習: Luyện Nói Shadowing Tiếng Anh | Shadowing English Speaking Practice | Hoi An Ancient Town - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Hello everyone, welcome to Fluent Future Vietnam.
2
My name is Vanessa.
3
And I'm so happy to be your guide today.
4
This podcast is for English learners.
5
especially beginners.
6
If you're learning English and want to have fun, you are in the right place.
7
Today we will travel to a very special place in Vietnam.
8
It's called Hoi An Ancient Town.
9
Have you heard of it?
10
It's beautiful, colorful, and full of history.
11
So, Let's go on a journey together.
12
We will learn English and explore Hoi An at the same time.
13
Before we begin, let me tell you about a simple technique.
14
It's called shadowing.
15
Shadowing means listening and repeating.
16
You listen to my voice, and then you repeat the same sentence.
17
It helps your pronunciation, your speaking rhythm, and your confidence.
18
Don't worry about mistakes.
19
Just try your best.
20
We will practice together later in this episode.
21
Let me tell you a story.
22
Last summer, I visited Hoi An with my two best friends.
23
We took a small bus from Da Nang.
24
It was only a 45 minute ride, but when we arrived, Wow.
25
It felt like we entered a different world.
26
Hoi An is an ancient town, which means it's very old.
27
The buildings are yellow, the roofs are red, and the streets are narrow.
28
There are no tall buildings, no big roads, and almost no cars.
29
Just bicycles, lanterns, and peaceful people.
30
We walked along the street and saw colorful lanterns hanging everywhere.
31
Red, blue, green, yellow, they look like stars in the sky.
32
At night, everything glows.
33
The town becomes magical.
34
Have you ever seen hundreds of lanterns shining above your head?
35
It's like a dream.
36
In Hoi An, we also saw the Japanese -covered bridge, It's over 400 years old.
37
It's small, but very beautiful.
38
I walked across it slowly and felt like I was walking through time.
39
There are also many tailor shops in Hoi An.
40
Do you want a dress, a suit, or a jacket made just for you?
41
You can choose the fabric.
42
the color, and the style.
43
The next day, your clothes are ready.
44
That's the magic of Hoy -On -Tailors.
45
Of course we had to eat.
46
Hoi An is famous for delicious food.
47
My favorite is "Kowlao".
48
It's a noodle dish with pork, herbs, and crispy crackers on top.
49
The noodles are chewy and the flavor is very special.
50
We also ate banh mi, the Vietnamese sandwich.
51
crispy bread, fresh vegetables, and tasty meat.
52
Yum!
53
And let me tell you about the river.
54
At night, we took a boat on the Thuban River.
55
We put small paper lanterns in the water and made a wish.
56
The river looked like it had stars floating on it. So quiet. So peaceful.
57
Hoi An is not just beautiful, It's also friendly and calm.
58
People smile.
59
They take their time.
60
There's no rush.
61
It helps you slow down and enjoy life.
62
I remember buying a handmade bag from an old woman at the market.
63
She smiled, gave me a good price.
64
and even taught me how to say "thank you" in her local dialect.
65
That small moment made my day.
66
When I left Hoi An, I felt full.
67
not just from the food, but from the experience.
68
It touched my heart.
69
It's a place I want to visit again and again.
70
Shadowing Practice.
71
Repeat after me.
72
Okay.
73
Now it's your turn.
74
Let's practice some English together.
75
I'll say a sentence.
76
You listen and repeat.
77
Ready?
78
Hoi An is a small, ancient town.
79
Hoi An is a small ancient town.
80
The streets are narrow and peaceful.
81
The streets are narrow and peaceful.
82
I love the yellow houses and red roofs.
83
I love the yellow houses and red roofs.
84
Lanterns shine in many colors, Lanterns shine in many colors.
85
The town looks magical at night.
86
The town looks magical at night.
87
We walked across the Japanese bridge.
88
We walked across the Japanese bridge.
89
I ate a delicious bowl of chow lao.
90
I ate a delicious bowl of chow lao.
91
The banh mi was crispy and tasty.
92
The banh mi was crispy and tasty.
93
I saw people riding bicycles slowly.
94
I saw people riding bicycles slowly.
95
There were no cars in the old town.
96
There were no cars in the Old Town.
97
We took a boat ride on the river.
98
We took a boat ride on the river.
99
I made a wish with a paper lantern.
100
I made a wish with a paper lantern.
101
The river was full of glowing lights.
102
The river was full of glowing lights.
103
I bought a handmade bag at the market, I bought a handmade bag at the market.
104
The people in Hoi An are very kind.
105
The people in Hoi An are very kind.
106
The weather was warm and sunny.
107
The weather was warm and sunny.
108
The town feels calm and happy.
109
The town feels calm and happy.
110
I want to visit Hoi An again.
111
I want to visit Hoi An again.
112
Thank you.
113
Hoi An is full of beauty and history.
114
Hoi An is full of beauty and history.
115
It is a special place in Vietnam, It is a special place in Vietnam.
116
Well done.
117
You're doing great.
118
Shadowing helps you speak better every day.
119
Today, we explored Hoi An Ancient Town.
120
We learned new words and practiced English together.
121
We talked about lanterns, food, bridges, and kind people.
122
Hoi An is a place full of color, culture, and calm energy.
123
It's a town that touches your heart.
124
And now, you can also talk about it in English, Remember.
125
Practice a little every day.
126
Speak out loud.
127
Don't be afraid to make mistakes.
128
You're learning, and you're doing great.
129
Thank you so much for joining me today.
130
If you like this episode, please like, subscribe, and leave a comment.
131
Tell me.
132
Have you ever been to Hoi An?
133
What place do you want to visit next?
134
This is Vanessa from Fluent Future Vietnam, and I can't wait to see you again next time.
135
Keep learning English, keep smiling, and keep believing in yourself.
136
Bye -bye, my friend.
137
Star.

このレッスンについて

このレッスンでは、ホイアン古町を旅しながら英語のスピーキングと発音を練習します。特に、英語の発音を良くするための効果的な技術、shadowing(シャドウイング)に焦点を当てます。シャドウイングは、あなたがリスニングを通じて私の言葉を反復することで、発音、話すリズム、自信を高めるのに役立ちます。まず自己紹介と一緒に、ホイアンの素晴らしい景色や文化について学びます。

重要な語彙とフレーズ

  • 古町(こちょう) - Ancient town
  • ランタン - Lantern
  • 自転車 - Bicycle
  • テーラーショップ - Tailor shop
  • 食べ物 - Food
  • 麺(めん) - Noodles
  • 自分だけの服 - Custom-made clothes
  • 夢のような - Dream-like

練習のコツ

shadowingを行うときは、まずゆっくりとした英語の音声を聴き、その後その声を真似してみましょう。最初は簡単な文から始めて、徐々にスピードを上げてみます。このビデオでは自然なスピードで話されていますので、YouTubeで英語学習の一環として視聴しながら、同じように話すことを意識してください。

発音やリズムについて気をつけることが大切です。心配しないでください、間違えることは学びの一部です。うまくできない時も、「もっと良くしたい」という気持ちを持って試みてみましょう。もし可能であれば、録音をして自分の声を確認するのも良い練習です。特に、IELTS スピーキング対策にもなるので、話す力を高めるのに役立つでしょう。

このレッスンが楽しく、有意義な英語学習の時間に繋がることを願っています!

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているHave you heard · Have you ever seen · Have you ever been
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測will travel · will learn · will practice
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることyou're learning · You're doing

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →