シャドーイング練習: Pinocchio 1 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio.
93 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio.
2
Chapter 1.
3
Only a Piece of Wood.
4
In the small village of Arbora,
5
Italy, there lived an old carpenter.
6
His name was Geppetto.
7
He lived alone in his small house.
8
He had no wife and no children.
9
When it was very late at night, he was often lonely.
10
Every morning Geppetto went into the forest to collect wood for carving.
11
This branch is heavy like a table leg,
12
but it is too short.
13
I don't like it, he said.
14
This log is wide like a bowl,
15
but it is not deep enough.
16
I don't like it.
17
This is a good piece of wood,
18
but it is too small.
19
I can't make anything out of this." Geppetto threw the wood on the ground.
20
"'Ouch!' said a voice.
21
"'What?
22
Who said that?
23
Is someone there?
24
Japeno asked the forest.
25
He was very confused.
26
He turned around and looked deep into the forest, but saw no one.
27
I must be imagining things,
28
he said, and he kept walking.
29
Hey!
30
Don't leave me here.
31
I'm not too small.
32
I am good wood.
33
You can make something out of me." The voice said again.
34
Geppetto looked back and was very surprised.
35
It was a talking piece of wood.
36
I must be crazy!
37
Geppetto cried.
38
That's right!
39
You are crazy!
40
You left a fine piece of wood in the forest.
41
No!
42
I must be crazy because I am talking to a piece of wood.
43
Hey, I am made of very smart pine the wood said offended Yes,
44
but you are only a piece of wood Only a piece of wood take me home sir,
45
and I will show you I am not only a piece of wood Geppetto was worried that he was crazy,
46
but he was also lonely.
47
This talking piece of wood might know interesting stories or funny jokes,
48
he said to himself.
49
He decided to take the wood home.
50
Hmm, what should I do with you?
51
I could carve you into a rolling pin for dough,
52
or I could carve you into a small bird house, Geppetto said.
53
What?
54
I don't want to be carved.
55
That sounds painful.
56
Said the piece of wood.
57
Well, if I don't carve you into something,
58
you will only be a piece of wood.
59
Fine.
60
You can carve me into something.
61
But please, make it something interesting.
62
Said the wood hopefully.
63
I don't want to be a rolling pin.
64
And I don't like birds.
65
I want to see the world and go on adventures.
66
How about a pipe?
67
A rich traveler could take you with him," offered Geppetto.
68
No, I don't like smoke.
69
I could carve you into chess pieces.
70
Every day would be a game," said Geppetto, proud of this idea.
71
No, you don't understand.
72
I want to run.
73
I want to walk.
74
I want to talk.
75
How about a boy?
76
Can you make me into a boy?
77
A boy?
78
Hmm...
79
Geppetto touched his nose thinking.
80
Yes, please!
81
I promise to be a good boy, too," the wood said.
82
If you carve me into a boy,
83
that means I will be your son.
84
We can live together and have fun," it added.
85
The piece of wood didn't really want to live with Geppetto.
86
It wanted to travel the world and go on adventures.
87
But the wood said this, hoping Geppetto would agree would agree.
88
A boy!
89
Yes, I think that is a good idea.
90
Let's get started right away,
91
said Geppetto as he smiled a very big smile.
92
He was happy to have a son.
93
He was happy he was not alone.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
このビデオでスピーキングを練習する理由
「ピノキオ」の物語は、英語スピーキング練習に最適な素材として機能します。このビデオは、物語の要素を通じて自然な会話の流れを学ぶ良い機会を提供しており、英語スピーキング練習において非常に有益です。特に、登場人物同士の対話はリズムやイントネーションを身につけるのに役立ちます。英語を話す際にはアクセントや感情を適切に伝えることが重要であり、この物語ではキャラクターの感情が色濃く表現されています。また、各シーンでの文脈に応じた言葉の使い方を学ぶことで、shadow speechやIELTSスピーキング対策にも役立ちます。
文法と表現の文脈
ビデオ内で使用されている重要な文法構造や表現について分析します。以下はその例です：
- 「I must be imagining things」 - このフレーズは、想像力や疑念を表現する際に役立つ構造です。
- 「I am not too small. I am good wood」 - 自己主張のための直接的な表現で、自己肯定感を伝えます。
- 「No! I must be crazy because I am talking to a piece of wood」 - 疑念や混乱を示す面白い表現で、複雑な感情を表現するのに適しています。
これらのフレーズを学ぶことで、会話の多様性を増やし、より自然な英語スピーキングを実現できます。
よくある発音の落とし穴
「ピノキオ」のビデオではいくつかの難しい単語やアクセントがあります。特に注意が必要なのは以下の点です：
- 「Ouch」 - 短く切り捨てるような発音が必要で、感情を込めて言うことで効果が増します。
- 「crazy」 - C音とR音の連結が難しく、正確に発音するためには練習が必要です。
- 「wood」 - あいまい母音に注意し、確実に発音することでこの単語を区別できます。
これらの発音に注意を払いながら、shadowing siteを活用して、繰り返し練習することでスピーキングスキルを向上させましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。