シャドーイング練習: Pinocchio 7 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 7 The Golden Lesson Pinocchio was lost.
69 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 7 The Golden Lesson Pinocchio was lost.
2
It seemed that no one had heard him cry for help.
3
But just when he was about to lose hope, he heard footsteps.
4
Good afternoon, Pinocchio, said a fox as it walked up to him.
5
The fox was leaning on a cane.
6
To his side was a blind cat with bandages over his eyes.
7
Who are you? asked Pinocchio.
8
How do you know my name?
9
We have seen your father,
10
Geppetto, calling for you in the village.
11
He has asked all of the villagers for help,
12
but no one knows where to find you, said the cat.
13
Poor father, searching for me in the cold.
14
He must be worried.
15
I must hurry home to show him we are rich, Pinocchio said.
16
When they heard this, the cat peeked out from under the bandage and the fox stood straighter.
17
But Pinocchio did not notice.
18
What?
19
Rich? asked the fox.
20
How could a small wooden boy be rich?
21
I, uh, I earned the money," Pinocchio lied.
22
And it?
23
How? asked the cat.
24
I worked as a dancer for the marionette master, and he paid me.
25
Pinocchio lied again.
26
I don't believe such a small boy like you could have a lot of money.
27
I would have to see it to believe such a thing, said the cat.
28
Well, you can't see it, said Pinocchio.
29
I have hidden it away.
30
He didn't think about how strange it was for a blind cat to ask to see his gold.
31
It's a shame you can't take home more than a pocket full of money to depeto,
32
said the fox.
33
He is such a kind man.
34
I know of a way to make a small bit of money into a large load of money.
35
But I'm sure you wouldn't be interested.
36
Come, Mr. Cat, let's show Pinocchio the way home.
37
You mean I could have more money?
38
Pinocchio asked, surprised at this new idea.
39
Would I have to work for it?
40
Oh, no!
41
The cat said laughing.
42
We would never suggest such a silly thing.
43
We know of a secret field called the Field of Follies.
44
If you plant your money in that field at midnight,
45
water it, and come back the next day.
46
It will have grown into a money tree.
47
Wow, then we would be really rich, Pinocchio said.
48
He could imagine Mr. Cricket telling him that honest work was the best way to be rich.
49
But Geppetto would love me so much more if I was rich now.
50
Please, would you show me this field of follies?
51
So off they went to find the field of follies.
52
They walked all day and into the evening.
53
Welcome to the Field of Follies, Pinocchio, said the cat.
54
Plant your gold wherever you want your money tree to grow.
55
Pinocchio was very excited.
56
He dug a hole, carefully placed his gold inside,
57
and covered the hole with dirt.
58
Now you must water it.
59
Mr. Cat and I will guard the money while you run to get some water,
60
said the fox.
61
Pinocchio did not think it was strange for a blind cat to stand guard.
62
He ran off and quickly returned with a bucket of water.
63
After the gold had been watered,
64
there was nothing left to do but wait.
65
Now let's go find a nearby barn so we can rest, said the cat.
66
Yes, if we stay here and watch,
67
the tree will not grow.
68
agreed the fox.
69
So off they went with happy thoughts of being rich.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
このレッスンについて
このレッスンでは、「ピノキオ」の物語の第7章を通じて、登場人物の会話や感情を理解し、英語スピーキング練習を行います。特に、ピノキオが狐と猫と出会う場面を分析し、彼らのやり取りから新たな語彙やフレーズを学びます。この練習は、聞き取りと発音を改善するために非常に効果的です。また、英語の発音を良くするためのシャドーイング練習も含まれています。
重要な語彙とフレーズ
- lost - 迷子になった
- cry for help - 助けを求める
- rich - 裕福な
- work as a dancer - ダンサーとして働く
- money tree - お金の木
- Field of Follies - フォリーの野原
- hidden - 隠された
練習のヒント
この動画のスピードとトーンに合わせて、英語シャドーイングを行う際は、以下のポイントに注意してください:
- 最初は、動画を再生し、キャラクターのセリフを追いかけます。ピノキオの声のトーンや速さを真似することで、自然な発音を身に付けることができます。
- セリフを繰り返す際は、一時停止を使って、発音やイントネーションを確認しながら練習しましょう。
- また、シーンの文脈を理解することで、感情を込めて話す練習にもなります。例えば、ピノキオが「裕福になりたい」と言う部分では、興奮した声を使ってみてください。
- このように、YouTubeで英語学習をする際には、コンテンツの内容を楽しみながら、英語スピーキング練習を行うことが重要です。
この練習を通じて、英語の発音を良くするだけでなく、会話力を高めることができます。実際にセリフを声に出して練習することで、自信を持って英語を話せるようになるでしょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。