シャドーイング練習: Pinocchio 9 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 9 Working Like a Dog Pinocchio was quite worried about his nose.
95 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 9 Working Like a Dog Pinocchio was quite worried about his nose.
2
He looked so silly that the Blue Fairy began to laugh.
3
Why are you laughing? cried Pinocchio.
4
I am laughing at your lies, said the fairy.
5
It's easy to tell when you are lying.
6
Your nose grows with every lie you tell.
7
Ashamed, Pinocchio turned bright red.
8
I'm sorry, said Pinocchio.
9
I took the money from the marionette master.
10
My father didn't know I went to the theater.
11
Do you promise to be a good boy?
12
And obey your father?
13
She asked before waving her wand.
14
Yes, I promise!
15
Pinocchio said.
16
The Blue Fairy waved her wand, and a woodpecker appeared.
17
It pecked his nose down to size.
18
Then, the jail bars disappeared and Pinocchio climbed free.
19
This is the road that leads home,
20
said the blue fairy, pointing.
21
If you stay on this road,
22
you will reach Geppetto's home by nightfall.
23
Remember your promise to be a good boy, Pinocchio.
24
She called and she flew away.
25
Oh, what an awful thing it is to disobey our parents.
26
From now on, I will do whatever Geppetto asks,
27
Pinocchio said as he walked down the road.
28
A few hours later, Pinocchio began to get hungry.
29
He saw a nearby grapevine and decided to ask the owner for some grapes.
30
As he crossed the field,
31
he fell into a trap.
32
Oh no!
33
Someone help me!
34
Pinocchio cried.
35
Aha!
36
I have caught you, said the farmer who was hiding.
37
So you are the one who has been stealing my chickens.
38
No, sir.
39
I have not stolen any chickens.
40
Please, I was going to ask for some grapes because I am very hungry.
41
Aha!
42
You are going to steal my grapes.
43
I'll show you what we do with thieves, he said.
44
He pulled Pinocchio from the trap and took him home.
45
When the farmer got home,
46
he locked a chain around Pinocchio's neck.
47
My guard dog died this morning," said the farmer.
48
So tonight you will be a dog and guard my chicken coop.
49
Tomorrow I will decide how to punish you." Poor Pinocchio.
50
He had tried to be a good boy,
51
but the farmer didn't believe him.
52
He was so hungry that he became tired.
53
So he crawled into the doghouse and fell asleep.
54
Many hours passed, and Pinocchio heard voices nearby.
55
He looked outside the doghouse.
56
It was already night.
57
He saw four weasels next to the chicken coop.
58
Who are you?
59
Pinocchio asked.
60
They stopped.
61
Well, who are you?
62
One of the weasels asked.
63
And where is our friend Oscar?
64
Pinocchio guessed that Oscar was the dog who had died,
65
so he said, Oscar died this morning.
66
I am the new guard dog.
67
Who are you?
68
Pinocchio asked again.
69
We are the weasels, and we are here to get dinner,
70
said one of the weasels.
71
Oscar was our friend.
72
I will make the same promise to you that I did to him.
73
Every week we would visit this coop.
74
Oscar promised not to bark,
75
so we would give one chicken to Oscar and take seven home for dinner.
76
If you pretend to sleep,
77
we will leave one chicken for you two.
78
Before Pinocchio answered, the weasels snuck into the chicken coop.
79
Bam!
80
Pinocchio locked the door behind them and began to bark.
81
Woof!
82
Woof!
83
Woof!
84
He cried.
85
The farmer ran down and found the weasels in the chicken coop.
86
Well done!
87
He said to Pinocchio.
88
You have caught the chicken thieves.
89
Oscar must have been too old to hear them.
90
Pinocchio didn't say anything about Oscar's promise to the weasels.
91
He only nodded.
92
You have saved my chickens,
93
so I will set you free, said the farmer.
94
But first, let me make you breakfast.
95
Pinocchio nodded again, this time with a big smile.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
文脈と背景
この動画の内容は、子供向けの物語『ピノキオ』の第9章を扱っています。この章では、ピノキオが自分の嘘による影響を受けて、ブルーフェアリーから教訓を学ぶ様子が描かれています。彼はその後、家に帰る道を示され、親に従うことの重要性を理解します。この物語は、特に子供たちに倫理や責任について考えさせる要素を含んでいます。
日常会話に使えるトップ5フレーズ
- 「私は嘘をついていました。」 (I was lying.)
- 「約束します！」 (I promise!)
- 「助けてください！」 (Please help me!)
- 「私は良い子になります。」 (I will be a good boy.)
- 「何をするか決めます。」 (I will decide what to do.)
これらのフレーズは、ピノキオの物語に基づいており、日常のコミュニケーションや感情を表現する際に役立ちます。特に「約束します！」は、信頼を築くための大切な言葉です。
ステップバイステップのシャドーイングガイド
この動画の内容を使って、英語の発音を良くするためのシャドーイングを行う方法を説明します。
- 動画を視聴する: まずは、ピノキオの物語を通して全体のストーリーを理解しましょう。
- フレーズを抽出する: 上記のトップ5フレーズをリストアップし、正しい発音を確認します。
- オリジナルの音声を聴く: フェアリーのセリフやピノキオの感情を込めた言葉を注意深く聴きます。
- シャドーイングを始める: 英語シャドーイングの技法を使って、セリフを繰り返し発音します。このとき、声を出しながら、スピードやイントネーションに注意を払いましょう。
- 録音する: 自分の声を録音し、実際の音声と比較してみます。改善点を見つけながら、繰り返し練習します。
このプロセスを通じて、日本語から英語への移行もスムーズになり、あなたの英語スキル向上に役立つでしょう。特に、shadowspeakの技法は、発音を整える上で非常に効果的です。この動画を利用して、毎日の英語の練習に活かしてみてください。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。