シャドーイング練習: Red Dead Redemption 2 - Arthur Tells Sister He's Dying & Is Afraid (Very Sad Cutscene) - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B2
.
⏸ 一時停止中
67
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
.
2
Get out of here, Captain Monroe.
3
I fear it may be Mr. Monroe from now on.
4
I'm sorry about your career.
5
Here.
6
Here's some money.
7
What you take, you can get out of here and start a new life somewhere.
8
I hear Tahiti's nice.
9
Thank you.
10
Just hop on a train to San Denis,
11
jump on a boat, but avoid Guam.
12
Where?
13
Forget about it.
14
Meet me at the reservation.
15
Morgan!
16
Are you okay?
17
Yeah.
18
Never better.
19
What are you doing here?
20
Well, I'm on my way down to Mexico.
21
They're finally sending me on a mission.
22
Brother Dawkins is very jealous.
23
What's wrong?
24
I'm, uh, I'm dying, sister.
25
Okay.
26
Yeah, I got TB.
27
I got it.
28
Beating a man to death for a few bucks.
29
I've lived a bad life, sister.
30
We've all lived bad lives, Mr. Morgan.
31
We all sin.
32
But I know you.
33
You don't know me.
34
Forgive me, but that's the problem.
35
You don't know you.
36
What do you mean?
37
I don't know, but whenever we happen to meet,
38
you're always helping people and smiling.
39
I had a son.
40
He passed away.
41
I had a girl who loved me.
42
I threw that away.
43
My mama died when I was a kid.
44
And my daddy...
45
I watched him die.
46
And it weren't soon enough.
47
My husband died a long time ago.
48
Life is full of pain.
49
But there is also love and beauty.
50
What am I gonna do now?
51
Be grateful that for the first time you see your life clearly.
52
Sure.
53
Perhaps you could help somebody.
54
Helping makes you really happy.
55
But I still don't believe in nothing.
56
Often neither do I.
57
But then I meet someone like you, and everything makes sense.
58
You're too smart for me, sister.
59
Mr. I guess I'm afraid.
60
There is nothing to be afraid of, Mr. Morgan.
61
Take a gamble that love exists and do a loving act.
62
All aboard!
63
I shall try.
64
I know you will.
65
Goodbye, goodbye, Mr. Morgan.
66
Goodbye.
67
Sister.

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

文脈と背景

このカットシーンでは、アーサーが姉に自分の死を告げる非常に感情的な瞬間が描かれています。彼は、過去の行為に対する罪悪感と、人生の中で経験した様々な苦しみについて語ります。この場面は、キャラクターの内面的な葛藤や悩みを深く掘り下げており、聴衆に強い感情を呼び起こします。また、家族や愛の重要性についても触れられており、感情的なつながりが強調されています。

日常会話のためのトップ5フレーズ

  • I'm dying, sister.
  • I've lived a bad life.
  • Life is full of pain.
  • There is also love and beauty.
  • What am I gonna do now?

これらのフレーズは、日常的な英会話に役立つ表現です。特に感情を表現する際に、非常に効果的です。これらを参考にしながら、英語の発音を良くする練習をしてみてください。

段階的シャドーイングガイド

この動画の内容は感情的で難しい部分もありますが、シャドーイングを通じて理解を深めることができます。以下の手順で取り組んでみてください。

  1. 動画を視聴する: 初めて見るときは、全体のストーリーを理解することに注意を向けてください。
  2. セリフを読み取る: トランスクリプトを確認し、各セリフの意味を理解します。特に感情のニュアンスに注意を払ってください。
  3. フレーズを繰り返す: 重要なフレーズを選び、何度も声に出して繰り返します。shadowspeakの技術を使って、リズムとトーンを合わせます。
  4. 録音する: 自分の声を録音し、元のセリフと聞き比べてみましょう。アクセントや発音の改善ポイントに気づくことができます。
  5. フィードバックを求める: 英語の学習仲間や先生に自分の発音を聞いてもらい、アドバイスを受けましょう。

これらのステップを実行することで、YouTubeで英語学習がより効果的になります。感情豊かな表現をするために、しっかりとした発音練習を行いましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる