シャドーイング練習: Scent of a Woman | "I'll Show You Out of Order!" - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

C1
MR. TRASK: I'm going to recommend to the disciplinary committee that you be expelled, Mr. Simms.
⏸ 一時停止中
69
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
MR. TRASK: I'm going to recommend to the disciplinary committee that you be expelled, Mr. Simms.
2
You are a cover-up artist and you are a liar.
3
But not a snitch!
4
Excuse me? No, I don't think I will.
5
Mr. Slade...
6
This is such a crock of shit.
7
Please watch your language, Mr. Slade. You are in the Baird School not a barracks.
8
Mr. Simms, I will give you one final opportunity to speak up.
9
Mr. Simms doesn't want it.
10
He doesn't need to labeled: "Still worthy of being a 'Baird Man.'" What the hell is that?
11
What is your motto here?
12
"Boys, inform on your classmates, save your hide" Anything short of that we're gonna burn you at the stake?
13
Well, gentlemen when the shit hits the fan some guys run and some guys stay.
14
Here's Charlie facing the fire and there's George hiding in big Daddy's pocket.
15
And what are you doing?
16
You're gonna award George and destroy Charlie.
17
Are you finished Mr. Slade?
18
No, I'm just gettin' warmed up.
19
I don't know who went to this place, William Howard Taft, William Jennings Bryan, William Tell -- whoever.
20
Their spirit is dead, if they ever had one, it's gone.
21
You're building a rat ship here.
22
A vessel for sea going snitches.
23
And if you think you're preparing these minnows for manhood you better think again.
24
Because I say you are killing the very spirit this institution proclaims it instills!
25
What a sham!
26
What kind of a show are you guys putting on here today?
27
I mean, the only class in this act is sitting next to me And I'm here to tell you this boy's soul is intact.
28
It's non-negotiable. You know how I know?
29
Someone here, and I'm not gonna say who, offered to buy it.
30
Only Charlie here wasn't selling.
31
- Sir, you're out of order. - Out of order? I'll show you out of order!
32
You don't know what outta order is, Mr. Trask!
33
I'd show you but I'm too old, I'm too tired, I'm too fucking blind.
34
If I were the man I was five years ago I'd take a flamethrower to this place!
35
Out of order. Who the hell you think you're talking to?
36
I've been around, you know?
37
There was a time I could see.
38
And I have seen boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off.
39
But there isn't nothing like the sight of an amputated spirit There is...no prosthetic for that.
40
You think you're merely sending this splendid foot-soldier back home to Oregon with his tail between his legs, but I say you are executing his soul!
41
And why? Because he's not a Baird man.
42
Baird men. You hurt this boy, you're going to be Baird bums, the lot of you.
43
And Harry, Jimmy, Trent, wherever you are out there Fuck you too!
44
[BANGS GAVEL] Stand down Mr. Slade!
45
I'm not finished!
46
As I came in here, I heard those words "Cradle of leadership" Well, when the bough breaks, the cradle will fall.
47
And it has fallen here, it has fallen.
48
Makers of men, creators of leaders, be careful what kind of leaders you're producing here.
49
I don't know if Charlie's silence here today is right or wrong.
50
I'm not a judge or jury. But I can tell you this: He won't sell anybody out to buy his future!
51
And that, my friends, is called integrity.
52
That's called courage.
53
Now that's the stuff leaders should be made of.
54
Now, I have come to the crossroads in my life.
55
I always knew what the right path was.
56
Without exception, I knew.
57
But I never took it. You know why?
58
It was too damn hard.
59
Now here's Charlie. He's come to the crossroads.
60
He has chosen a path.
61
It's the right path.
62
It's a path made of principle that leads to character.
63
Let him continue on his journey.
64
You hold this boy's future in your hands, committee.
65
It's a valuable future.
66
Believe me.
67
Don't destroy it. Protect it.
68
Embrace it.
69
It's gonna make you proud one day. I promise you.

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

このビデオでスピーキングを練習する理由

この「Scent of a Woman」のシーンは、感情を込めた強い演説を特徴としています。登場人物のMr. Sladeは、不正義に立ち向かう姿勢を示し、その言葉には力強いメッセージが含まれています。こうしたスピーチを聴きながら英語での表現力を高めることは、英語スピーキング練習の極めて効果的な方法です。YouTubeで英語学習を行う際に、こうした感情豊かな対話を利用することで、リスニング力と発音、そして感情表現の理解を深めることができます。さらに、実際の対話に合わせて声を出すことで、英語シャドーイングを行い、実践的なスピーキング技術を向上させることができます。

文法と文脈の中の表現

このシーンには、様々な強力な表現や文法構造が見られます。以下は、そのいくつかです:

  • "I will give you one final opportunity to speak up." - 最後の機会を与えるという強い意志を表現。こちらの構造は、相手に強いメッセージを伝える際に非常に効果的です。
  • "You think you're merely sending this splendid foot-soldier back home." - この表現では、比喩を用いて相手に強い影響を与えています。特に「foot-soldier」という言葉により、弱者の状況が強調されています。
  • "You are executing his soul!" - 「executing」は通常物理的な行為を指す言葉ですが、ここでは倫理的な侵害を指しています。このように、コンテクストを考慮することで、言葉の意味を深く理解できます。

一般的な発音のトラップ

この演説の中には、特に注意が必要な発音や表現があります。以下は、発音の練習時に気をつけたいポイントです:

  • "out of order" - このフレーズはリズムが特徴的で、強調する部分とそうでない部分を意識して発音する必要があります。
  • "the spirit is dead" - 「spirit」や「dead」といった単語は、発音が難しいことがあります。特に母音の部分に注意を払い、しっかりとした発音を心掛けましょう。
  • "Baird man" - 名称の特異性に影響され、発音が不明瞭になる可能性があります。慣れていない音節には特に注意が必要です。

このシーンを用いた練習を通じて、shadow speak英語スピーキング練習のスキルを向上させていきましょう。YouTubeでの学習は、楽しみながら効果的に英語を習得する素晴らしい手段です。ぜひ積極的に取り組んでみてください。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる