シャドーイング練習: To Kill a Mockingbird (4/10) Movie CLIP - Atticus Cross-Examines Mayella (1962) HD - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

C1
[ Murmuring Continues ] Thank you.
⏸ 一時停止中
32
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
[ Murmuring Continues ] Thank you.
2
Now will you identify the man who beat you.
3
l most certainly will. Sittin' right yonder.
4
Tom, will you stand up, please ?
5
Let Miss Mayella have a good long look at you.
6
Tom, will you catch this, please ?
7
Thank you. Now, then, this time, will you please catch it with your left hand.
8
l can't, sir.
9
[ Atticus ] Why can't you ?
10
l can't use my left hand at all.
11
l got it caught in a cotton gin when l was 12 years old.
12
All my muscles were tore loose.
13
[ Crowd Murmuring ] [ Crowd Quiets ] ls this the man who raped you ?
14
lt most certainly is.
15
[ Atticus ] How ?
16
l don't know how. He done it.
17
[ Crying ] He just done it.
18
You have testified...
19
that he choked you and he beat you.
20
You didn't say that he sneaked up behind you and knocked you out cold, but that you turned around...
21
and there he was.
22
Do you want to tell us what really happened ?
23
[ Gasps ] l got something to say...
24
and then l ain't gonna say no more !
25
He took advantage of me !
26
And if you fine, fancy gentlemen...
27
ain't gonna do nothing about it, then you're iust a bunch of lousy, yellow, stinkin' cowards !
28
The whole bunch of ya !
29
And your fancy airs don't come to nothin' !
30
Your ''ma'am''-ing and your ''Miss Mayella''-ing, J it don't come to nothin' Mr. Finch !
31
N-N-- [ Gasps ] - [ Crowd Murmuring ] - [ Mayella Gasps ] You sit down now.
32
[ Murmuring Continues ] [ Gavel Pounding ]

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

この動画で話す練習をする理由は?

この「To Kill a Mockingbird」のシーンでは、登場人物同士の緊迫したやり取りが描かれています。特に弁護士アティカスが証人のメイエラに対して行う厳しい尋問は、言葉の使い方や感情の表現が非常に巧妙です。このような感情豊かなセリフをシャドーイングすることにより、あなたの英語のスピーキング能力を大幅に向上させることができます。特に、実際の会話に近い緊張感を持つやり取りで練習することは、あなたの言語運用能力を磨くのに役立ちます。英語シャドーイングを通じて、発音やイントネーションを学ぶことで、リアルなコミュニケーション能力が育まれます。

文法と文脈における表現

この動画では、以下のような重要な構造が使用されています:

  • 「will you」+動詞:この表現は、相手に要求や依頼をする際に用いられます。「Will you identify the man who beat you?」は、特定の行動を相手に求める際の典型的な例です。
  • 「I can't」:この表現は、自分の能力の限界を伝えるときに非常に有効です。特に、理由を付けて説明する際に役立ちます。「I can't use my left hand at all」と具体的な状況を示すことで、より理解しやすくなります。
  • 感情を表すための「I got something to say」:メイエラのセリフのように、自分の感情を率直に表現することで、相手や聴衆への強烈な影響を与えます。このような表現をマスターすることで、英会話における表現力が飛躍的に向上します。

一般的な発音の罠

この動画に登場するいくつかの言葉やフレーズは、発音の難しさがあります。特に注意が必要なのは以下の点です:

  • 「you」「ya」の発音:特に速い会話の中では、自然な流れでこれらの言い回しが混ざるため、リスニングとスピーキングの練習が重要です。
  • 「certainly」:この単語は母国語話者が速く発音するため、シャドーイングを通じて滑らかな発音を練習しましょう。
  • 「done it」の連結音:フレーズを続けて発音することで、より自然な流れを生み出します。

これらのポイントに注意しつつ、英語の発音を良くするために積極的にシャドーイングを取り入れ、YouTubeで英語学習を楽しんでいきましょう!

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる