シャドーイング練習: Young Sheldon: Flora Invites Sheldon To Live With Her (Season 1 Episode 10 Clip) | TBS - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B1
Sheldon, can you come in here for a minute?!
73 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Sheldon, can you come in here for a minute?!
2
Yes? -Have a seat. We want to talk to you. -All right.
3
So, today we found out about a school in Dallas for really smart kids.
4
When can I start?
5
Hold on. Dallas is far away, so you'd have to live with another family.
6
Do they have a dog?
7
Uh, we don't know.
8
Well, can you make some calls?
9
I guess, but wouldn't you miss your mom and dad?
10
Oh. Yes, I suppose I will.
11
So, when are you calling about the dog?
12
You know him so well.
13
(sighs) ♪ ♪ What's wrong with them?
14
What are you talking about?
15
They're so quiet.
16
Are they on medication?
17
No, they're just smart like you.
18
I've been going to school in a zoo.
19
Not sure about these uniforms.
20
Kinda froufrou.
21
Sheldon, I've been looking over your transcripts and I must say, I am very impressed.
22
Thank you. What's your doctorate in?
23
Noncommutative Algebraic Topology.
24
I like her.
25
It's gonna be weird around here without Sheldon.
26
Don't you mean less weird?
27
That's not nice.
28
I wasn't trying for nice.
29
You sure you're not jealous 'cause your little brother's moving up in the world?
30
Hey, I got plans of my own.
31
-Do tell. -Soon as I graduate high school, I'm gonna be a professional male model.
32
That is hilarious.
33
What? I'm good-lookin'.
34
No, that you think you'll graduate high school.
35
The model thing was funny, too.
36
in all the years I've been here, I have never seen such glowing letters of recommendation from a student's teachers.
37
-Well, that's real nice to hear. -Now, listen to this: "Putting aside his superior intellect, "Sheldon is a delight to have in the class.
38
"He's fun-loving, "easy to get along with, and always ready to help another student.” That doesn't sound like me at all.
39
Sure it does, sweetie.
40
Dr. Douglas...
41
Oh, no. Please call me Flora.
42
Flora, I have to ask about the living arrangements.
43
That's our main concern.
44
Well, I think I can reassure you about that.
45
My husband and I have been hosting a student for the last several years who recently graduated and is now at Princeton.
46
So we have a guest room available in our home.
47
That's very generous of you.
48
Does your husband work at the school also?
49
No, he's retired.
50
He was an astrophysicist for NASA.
51
Please tell me you don't have a dog.
52
No. We're both allergic.
53
I'm tingling.
54
♪ -(knocking on door) -SHELDON: Meemaw?
55
(knocking on door) Meemaw.
56
W-Wow. I know. I look great.
57
I got you a little going away gift.
58
Come on in.
59
This necklace has been in our family for generations.
60
It belonged to a Comanche warrior who gave it to your great-great-great-great grandma.
61
Why'd he give it to her?
62
Well, according to family lore, she was, uh, a very accommodating young lady and, uh, they hit it off.
63
That's a bird feather.
64
-Eagle feather. -Doesn't matter.
65
I don't like birds; birds are filthy.
66
Okay. Fine.
67
One featherless family heirloom for you to take with you and keep you safe while you're away.
68
You don't actually believe this has magic powers, do you?
69
Oh, for God's sake, just say "thank you." Thank you.
70
(chuckles) Mmm.
71
There's a price tag on it.
72
♪ No, there's not.
73
♪ ♪
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
コンテキストと背景
この動画は、人気のあるコメディドラマ「ヤング・シェルドン」のシーンからの抜粋です。このシーンでは、若きシェルドンが家族からダラスの特別な学校に逃げる計画を知らされます。彼の知性は非常に高いですが、新しい家族と一緒に暮らすことへの不安も感じています。この状況は、若者の成長と適応の過程を描写しており、視聴者はシェルドンのユーモアと知性を通じてコミュニケーションの重要性を学ぶことができます。
日常会話のためのトップ5フレーズ
- 「いつ始められますか？」 - 何か新しいことを始める際の期待感を表現します。
- 「犬はいますか？」 - 家族に関する簡単な質問で、会話を弾ませる手助けをします。
- 「寂しくなりますか？」 - あなたの感情を他人と共有するフレーズです。
- 「本当に印象的です。」 - 他人の業績を称賛する際に使います。
- 「いいえ、別に嫉妬しているわけではありません。」 - 恋愛や競争の状況で使える感情を表現するフレーズです。
段階的シャドーイングガイド
このシーンの言語や内容を効率的に学ぶためには、以下のステップをお勧めします。
- ビデオを最初に見る: 知らない単語や表現があっても、全体の流れを理解することが重要です。
- シャドースピーキングの準備: セリフを繰り返す準備をするために、各フレーズを何度か聞いてみます。
- セリフに合わせて話す: 一緒に声に出して練習することで、YouTubeで英語学習の一環として、英語の発音を良くすることができます。
- 自己録音して確認する: 自分の発音や流暢さを確認し、必要な改善点を見つけましょう。
- 定期的な練習を続ける: シャドーイングを日常生活に取り入れ、shadowspeakの習慣を築いていきます。
この方法を通じて、自信を持って会話に臨むことができるようになります。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。