쉐도잉 연습: Cinderella's Most Unforgettable Moments | Cinderella | Disney Princess - YouTube로 영어 말하기 배우기

A2
The following contains clips from Disney's Cinderella, now available on Blu-ray and DVD.
⏸ 일시 정지
149 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
The following contains clips from Disney's Cinderella, now available on Blu-ray and DVD.
2
Cinderella, I've warned you never to interrupt while...
3
But this just arrived from the palace.
4
From the palace?
5
Give it here!
6
Let me have it!
7
No, it's not!
8
I'll read it.
9
Well, there's to be a ball.
10
A ball?
11
In honor of His Highness, the Prince.
12
Oh, the Prince!
13
And by royal command, every eligible maiden is to attend.
14
Why, that's us.
15
And I'm so eligible.
16
Why, that means I can go, too.
17
Her dancing with the prince.
18
I'd be honored, your highness.
19
Would you mind holding my broom?
20
Well, why not?
21
After all, I'm still a member of the family.
22
And it says, by royal command, every eligible maiden is to attend.
23
Yes, so it does.
24
Well, I see no reason why you can't go.
25
If you get all your work done.
26
Oh, I will.
27
I promise.
28
And if you can find something suitable to wear.
29
I'm sure I can.
30
Oh, thank you, stepmother.
31
Mother, do you realize what you just said?
32
Of course.
33
I said, if.
34
Oh, if.
35
I can't believe.
36
Not anymore.
37
There's nothing left to believe in.
38
Nothing.
39
Nothing, my dear?
40
Oh, now you don't really mean that.
41
Oh, but I do.
42
Nonsense, child.
43
If you'd lost all your faith, I couldn't be here.
44
And here I am.
45
Oh, come now.
46
Dry those tears.
47
You can't go to the ball looking like that.
48
The ball?
49
Oh, but I'm not.
50
Of course you are.
51
But we'll have to hurry, because even miracles take a little time.
52
Miracles?
53
Mm-hmm.
54
What?
55
What in the world did I do with that magic wand?
56
Magic wand?
57
That's strange.
58
I always...
59
Why, then you must be...
60
Your fairy godmother?
61
Of course.
62
Where is that wand?
63
Oh, I forgot.
64
I put it away.
65
Look at what she did.
66
How did she do it?
67
Let's see.
68
I say the first thing you need is a pumpkin.
69
A pumpkin?
70
Mm-hmm.
71
That does it, I guess, except for, oh, yes, the finishing touch.
72
And that's you.
73
Yes, Bruno, that's right.
74
You'll be footprint tonight.
75
Bippity-pobbity-boo.
76
Well, well, hop in, my dear.
77
We can't waste time.
78
Now, now, now, don't try to thank me.
79
Oh, I wasn't.
80
I mean, I do, but don't you think my dress...
81
Yes, it's lovely, dear.
82
Good heavens, child.
83
You can't go in that.
84
Now, let's see, dear, your size and the shade of your eyes.
85
Something simple.
86
But daring, too.
87
Oh, just leave it to me.
88
What a gown this will be.
89
Bibbidi-bobbidi, bibbidi-bobbidi, bibbidi-bobbidi, boom!
90
Oh, it's a beautiful dress.
91
Did you ever see such a beautiful dress?
92
And look, glass slippers.
93
Why, it's like a dream.
94
A wonderful dream come true.
95
Oh, my goodness.
96
What's the matter?
97
It's midnight.
98
Yes, so it is, but why?
99
Goodbye.
100
No, no, wait.
101
You can't go now.
102
It's only...
103
Oh, I must.
104
Please.
105
Please, I must.
106
But why?
107
Well, I...
108
Oh, the prince.
109
I haven't met the prince.
110
The prince?
111
But didn't you know that...
112
Goodbye.
113
No, wait.
114
Come back.
115
Oh, please come back.
116
I don't even know your name.
117
How will I find you?
118
Wait, please wait
119
Follow that boat!
120
Open those gates!
121
.
122
You are the only ladies of the household, I hope, I presume.
123
There's no one else, Your Grace.
124
Quite so.
125
Good day.
126
Good day.
127
Your Grace.
128
Your Grace.
129
Please, wait.
130
May I try it on?
131
Oh, pay no attention to her.
132
It's only Cinderella.
133
Ah, scullery.
134
From the kitchen.
135
It's ridiculous.
136
Impostor.
137
She's out of her mind.
138
Yes, yes, just an imaginative child.
139
Bedard, my orders were every maiden.
140
And my child.
141
Oh, no!
142
No, no, no. Oh, no. Oh, this is terrible.
143
The king, what will he say?
144
What will he do?
145
But perhaps if it would help...
146
No, no, nothing can help now.
147
Nothing.
148
But you see, I have the other slipper.
149
Thank you.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 & 배경

이 영상은 디즈니의 고전 애니메이션 "신데렐라"의 몇 가지 기억에 남는 장면을 담고 있습니다. 신데렐라는 그녀의 계모와 함께 집안일을 하며 살아가지만, 왕자의 무도회 초대를 받게 됩니다. 이 대화는 신데렐라가 그녀의 꿈을 실현할 수 있는 기회를 얻는 순간을 보여줍니다. 이처럼, 영화 속 다양한 대화를 통해 우리는 일상 생활에서 사용할 수 있는 영어 표현을 배울 수 있습니다.

일상 대화를 위한 5가지 주요 문구

  • “Why, that's us.” - "그건 우리예요." 이 표현은 어떤 상황에 대해 자신의 그룹이나 자신이 포함되어 있음을 강조할 때 사용합니다.
  • “I promise.” - "나는 약속할게요." 약속을 할 때 유용한 표현입니다.
  • “If you get all your work done.” - "네가 모든 일을 끝낸다면." 조건을 제시할 때 사용할 수 있는 문구입니다.
  • “Of course you are.” - "물론 너는 갈 거야." 상대방의 주장을 받아들이며 긍정할 때 적합한 표현입니다.
  • “Dry those tears.” - "그 눈물 닦아." 위로하는 의미로 상대방에게 감정을 다스리도록 격려할 때 쓰는 표현입니다.

단계별 쉐도잉 가이드

영어 회화 연습의 효과적인 방법 중 하나는 쉐도잉입니다. 신데렐라 대화를 통해 이 방법을 적용하는 것을 도와드리겠습니다.

  1. 1단계: 듣기 - 먼저, 영상을 천천히 듣고 대화의 흐름을 이해합니다. 이 과정에서 주의 깊게 발음을 듣고 따라해 보세요.
  2. 2단계: 발음 체크 - 각 문구를 반복하면서 정확한 발음을 확인합니다. 특히 “of course”와 같은 자주 쓰이는 표현은 특히 신경 써서 연습해야 합니다.
  3. 3단계: 따라 말하기 - 영상을 재생하며 직접 따라 말합니다. 영어 쉐도잉은 발음을 교정하고, 유창성을 높이는 데 큰 도움이 됩니다.
  4. 4단계: 자주 반복하기 - 한 번의 연습으로 끝내지 말고 여러 번 반복하여 완전히 익힙니다. IELTS 스피킹 시험을 준비하는 수험생들에게도 유용한 방법입니다.
  5. 5단계: 실전 적용 - 배운 표현을 실제 대화에서 활용하여 자연스럽게 사용할 수 있도록 연습합니다.

이러한 연습을 통해 영어 발음을 교정하고, 유창한 영어 회화 능력을 기를 수 있습니다. 언어 학습에 있어서는 꾸준한 연습이 가장 중요합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기