쉐도잉 연습: Company Prepares for Risky Clean Up of Fukushima Reactor - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ 일시 정지
25 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
Workers at the damaged Fukushima Daiichi nuclear plant in Japan will soon begin another cleanup effort.
4
More than 1,500 nuclear fuel rods are to be removed from
5
a damaged storage pool 30 meters above ground inside the Reactor 4 building.
6
TEPCO, the Tokyo Electric Power Company,
7
owns the nuclear power station.
8
Critics say TEPCO should not be trusted to carry out the operation.
9
However, TEPCO General Manager Masayuki Ono says the operation has been carefully planned.
10
TEPCO had to rebuild the reactor for building after a hydrogen explosion destroyed it.
11
TEPCO workers will first remove pieces of wreckage left by the explosion.
12
Then workers will remove the fuel rods one by one.
13
They will use a crane suspended above the building.
14
The fuel rods must not touch each other or break.
15
Nuclear experts warn that any accidents could cause an explosion many times worse than the one in March 2011.
16
Mitsue Murata is Japan's former ambassador to Switzerland and an anti-nuclear activist.
17
He notes that problems over the past 30 months,
18
including radioactive water leaks, have raised questions about TEPCO's efforts.
19
He says, if the worst happens and workers have to withdraw,
20
then it could be considered what he calls the beginning of the ultimate catastrophe of the world.
21
Japan's Agency for Natural Resources and Energy says TEPCO alone is responsible for safety.
22
But to support TEPCO, the agency has sought advice from specialists around the world.
23
Nuclear inspectors have approved TEPCO's plan to remove the fuel from Reactor 4.
24
The process is expected to begin in November and be finished in 18 months.
25
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

이번 기술 보고서는 일본 후쿠시마 다이이치 원자력 발전소에서의 정화 작업에 대한 내용을 담고 있습니다. 후쿠시마 원전은 2011년 대지진과 쓰나미 후 심각한 피해를 입었고, 현재 TEPCO(도쿄 전력)의 감독 아래 위험한 정화 작업이 진행될 예정입니다. 이 보고서에서는 TEPCO의 계획, 작업의 난이도, 그리고 그에 따른 안전 문제에 대해 다루고 있으며, 주요 인물인 TEPCO의 경영자와 방사능 문제 전문가에 대한 언급도 포함되어 있습니다.

일상 대화를 위한 주요 5개 구문

  • TEPCO는 이 작업을 신뢰할 수 없다. – This phrase highlights skepticism about the company's reliability.
  • 작업이 신중하게 계획되었다. – This indicates careful planning, a crucial aspect in high-stakes situations.
  • 연료봉은 서로 닿지 않아야 한다. – Emphasizes the importance of safety during the extraction process.
  • 최악의 경우, 작업자들은 철수해야 할 수도 있다. – This captures the possible risks inherent in the project.
  • TEPCO의 안전 책임은 그들 스스로에게 있다. – Highlights the accountability of the company.

단계별 섀도잉 가이드

이 비디오의 대화 내용은 전문적이고 기술적인 어휘가 포함되어 있어 약간의 어려움이 있을 수 있습니다. 따라서 영어 회화 연습을 위한 섀도스펙(shadowspeak) 기법을 사용하면 유용합니다. 다음은 섀도잉을 효과적으로 진행하는 단계별 가이드입니다:

  1. 1단계: 듣기 – 비디오의 내용을 처음부터 끝까지 들어보세요. 전문 용어와 문맥에 주의하여 전체적인 이해를 목표로 합니다.
  2. 2단계: 반복하기 – 잠시 멈추고 발음과 억양을 따라 해보세요. 이 과정에서 영어 발음 교정이 이루어집니다.
  3. 3단계: 활용하기 – 각 문장을 일상적인 대화에 적용할 수 있는 방법을 생각해 보세요. 이와 같은 구문은 다른 상황에서도 유용하게 사용될 수 있습니다.
  4. 4단계: 연결해보기 – 관련된 추가 정보를 찾아보거나 다른 영상과의 연관성을 찾아보세요. 이를 통해 더 깊은 이해를 도모할 수 있습니다.
  5. 5단계: 정리하기 – 비디오의 요점을 정리하고, 자신만의 이해를 바탕으로 스크립트를 작성해 보세요. 자신의 생각을 영어로 정리하는 것은 실력 향상에 매우 효과적입니다.

꾸준한 연습을 통해 영어 회화 능력을 향상시키고, 섀도 스피크(shadowspeaks) 기법이 여러분에게 큰 도움이 될 것입니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기