쉐도잉 연습: Goal Line Technology Used at Confederations Cup - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ 일시 정지
24 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
Many sports competitions use cameras to help officials make the right call.
4
Now, goal-line technology is being used in international soccer.
5
The move to goal line technology follows international pressure on football's governing body,
6
FIFA, after a missed call in the 2010 World Cup.
7
Video replays of a game clearly showed that England's Frank Lampard had scored a goal against Germany.
8
However, that goal was denied because neither the referee nor the linesman saw the ball cross the goal line.
9
The incident caused such an outcry that FIFA approved the development of goal line technology.
10
That technology was used at the Confederations Cup in Brazil in June.
11
Bjorn Linder is the chairman of Goal Control,
12
the German-based company that won the goal-line technology contract for this year's Confederations Cup.
13
His team spent weeks in Brazil before the games as part of the FIFA certification process.
14
He says the system has 14 cameras connected to a computer.
15
Computers track the path of the ball in real time and reconstruct the play.
16
The system sends a signal to the referees through their watches when it finds that the ball has crossed the goal line.
17
Electronic eyes on the goal line may settle arguments,
18
but the data is still only a reconstruction of reality.
19
Goal control claims an accuracy of plus or minus 5 millimeters.
20
This is well below FIFA's minimum requirement of plus or minus 3 centimeters.
21
Goal-line technology may become a central part of the sport.
22
But it is still the referee,
23
not the computer, that makes the final call.
24
For VOA Learning English, I'm Mario Ritter.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

이 영상으로 말하기 연습을 해야 하는 이유는?

이 영상은 국제 축구에서 골라인 기술이 어떻게 사용되는지를 설명합니다. 이러한 기술적 요소는 스포츠에 대한 우리가 갖고 있는 이해를 깊이 있게 만들어 줄 뿐만 아니라, 영어 회화 연습에도 매우 유용합니다. 실제 대화에서 자주 사용되는 표현과 문맥을 경험할 수 있으며, 이를 통해 영어 말하기 능력을 향상시킬 수 있습니다. 특히, IELTS 스피킹 시험을 준비하시는 분들께는 상황별 대화 연습이 큰 도움이 될 것입니다. 이 영상을 보며 shadowing 기법을 활용하면, 원어민의 발음을 듣고 따라 하는 연습이 가능합니다. 이와 같은 영어 회화 연습은 효율적인 스피치 향상에 기여합니다.

문맥 속에서의 문법 및 표현

  • 사용된 동사 시제: "is being used"와 같이 현재진행수동태로 진행 중인 사건을 설명합니다. 이는 현재의 변화나 지속적인 상태를 나타낼 때 유용합니다.
  • 조건문: "if"와 같은 조건문을 통해 가정적인 상황을 상정합니다. 예를 들어, "If the system sends a signal..." 같은 문장은 가상의 상황을 명확하게 설명합니다.
  • 비교급: "more accurate than"와 같은 표현은 두 가지 요소를 비교하면서 정보의 신뢰성을 강조합니다. 이와 같은 표현은 논리적인 흐름을 유지하는 데 도움을 줍니다.

일반적인 발음 실수 포인트

영상에서 사용된 몇 가지 단어는 발음하기 어려울 수 있습니다. 예를 들어, "technology"라는 단어는 중간의 "hn" 소리가 종종 생략되기 때문에 주의가 필요합니다. 또한, "goal-line"과 같은 복합어는 자연스럽게 이어서 발음하는 것이 중요합니다. 마지막으로, "accuracy"는 강세가 첫 음절에 있어, 정확한 발음을 위해서는 내부의 강세도 잘 살펴보아야 합니다. 이러한 발음 연습은 shadow speech 기술을 통해 더욱 개선될 수 있습니다. shadowspeaks와 같은 방법을 통해 발음의 정확성을 높일 수 있습니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기