์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: How do Okinawans live longer than anyone else? | euronews ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง - ์˜์ƒ์œผ๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

์—ฐ์Šต ๋ชจ๋“œ ์„ ํƒ

๊ฐ ๋ชจ๋“œ๋Š” ์ „์ฒด ํ™”๋ฉด ์—ฐ์Šต์‹ค๋กœ ์—ด๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

46 ๋ฌธ์žฅ
๋ฌธ์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์งง๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธธ๋ฉด Edit๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ์กฐ์ •ํ•˜์„ธ์š”.
1
Do you want to live to a hundred years old like the people of Okinawa?
2
The Japanese archipelago is breaking records in terms of longevity.
3
Okinawa is 160 islands bordered by the Pacific Ocean, lulled by a subtropical climate.
4
The welcoming population makes it a great place to live, and for a very long time.
5
The archipelago has the largest number of centenarians in the world, three times more than anywhere else.
6
To understand the secrets to their long lives, let's go to a restaurant run by Emiko.
7
Before being a cook, she was a dietician.
8
Emiko is located in Ogimi, a village of 3 ,000 inhabitants known to host a record number of centenarians.
9
By observing the recipes of her elders, she created the longevity menu based on seasonal vegetables.
10
what we grow in the vegetable garden we cook
11
and the customers taste it right away we have a way of life where the vegetable garden
12
and the kitchen are closely linked and as a nutritionist I feel
13
that the food is very fresh their average age is 91
14
years old they're still working as a dancer a tofu producer and an association president.
15
Kikue, Shiu and Yukiko have an inexhaustible appetite for life.
16
I don't try to live as long as possible.
17
It happens naturally because we all gather, laugh and cry together.
18
And that's what's good.
19
That's what we say.
20
That's it.
21
That's really the way of life in Okinawa.
22
I think the secret of longevity is not to worry and move on.
23
The other secret is a small lemon called Shikwansa, of which the village of Agimi is the largest producer.
24
Okinawans love the fruit's bitter juice, which has anti -inflammatory properties.
25
At 103 years old, Tamaki Shinpoku is still monitoring the harvest of the chikwanza field that he bought in retirement,
26
the fruit of his life.
27
Regardless of if the weather is good or bad, we eat chikwanza.
28
I also eat a lot of mandarins, and my friends too.
29
That's our little pleasure.
30
The recipe for longevity is also work.
31
Our quest leads us to this plantation.
32
Banana fibre is used to weave basho fu.
33
Mrs. Taira, who will be a hundred years old next winter, has been designated as a living national treasure for her contribution to Japanese culture.
34
Because without her, the seven -century -old basho -fu, produced oni in Ogimi, would have disappeared.
35
I am no longer able to do a job that requires strength.
36
And even if I'm not as good as I used to be because I've aged, I forget my age when I work.
37
I think if I don't have that, I can't live.
38
It takes a year to create a kimono.
39
The precious object will be sold for 18 ,000 euros.
40
The good news is the Okinawans are ready to share their secrets of longevity in Irabu, a small island in the far south of japan a women's
41
association here offers tourists the chance to discover edible wild herbs the treasure is sakuna the so -called long life grass
42
they say it extends life expectancy by a year every time you eat a leaf
43
cooking with people at homes and experience you'll not find anywhere else in japan
44
The highlight of the show is the hibiscus flower in tempura.
45
A natural diet, an active life after retirement, and a unique joie de vivre.
46
That's the secret of longevity.

์•ฑ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ

์œ ์ฐฝํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ

AI ๋ฐœ์Œ ํ‰๊ฐ€๋ฌธ์žฅ๋งˆ๋‹ค ์ ์ˆ˜ ํ™•์ธ
IPA ๋ฐœ์Œ ์—ฐ์Šต๋ชจ๋“  ์†Œ๋ฆฌ ๋งˆ์Šคํ„ฐ
๋‹จ์–ด ํ•™์Šต๋‚˜๋งŒ์˜ ๋‹จ์–ด์žฅ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ
๋‹จ์–ด ๊ฒŒ์ž„๋†€๋ฉด์„œ ์™ธ์šฐ๊ธฐ
FOR YOU

์ถ”์ฒœ ์˜์ƒ

์ด ๋ ˆ์Šจ์˜ ์–ดํœ˜์™€ ๋งํ•˜๊ธฐ ํฌ์ธํŠธ

์ด ์˜์ƒ์—๋Š” ์„€๋„์ž‰ํ•  ๋ฌธ์žฅ 46๊ฐœ์™€ ๋‹จ์–ด 563๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งํ•˜๋Š” ๊ตฌ๊ฐ„์˜ ๊ธธ์ด๋Š” 4:41์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”์ž๋Š” ๋ถ„๋‹น ์•ฝ 120๋‹จ์–ด์˜ ์ผ์ •ํ•œ ์†๋„๋กœ ๋งํ•ด์„œ ์„€๋„์ž‰ํ•˜๊ธฐ์— ํŽธํ•œ ์†๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์“ฐ์ด๋Š” 3,000๋‹จ์–ด์— ์†ํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ 76%๋ฟ์ด๋ผ ์–ดํœ˜๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šด ํŽธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์˜์ƒ์˜ ํ•ต์‹ฌ ์–ดํœ˜

์˜์ƒ์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ตํ˜€ ๋‘˜ ๋งŒํ•œ ๋‹จ์–ด 15๊ฐœ๋ฅผ ๋ฐœ์Œ, ๋œป๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ •๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹จ์–ด๋ฐœ์Œ๋œป
longevity ๋ช…์‚ฌ/lษ’nหˆdอกส’ษ›v.ษช.ti/์žฅ์ˆ˜
vegetable ๋ช…์‚ฌ/หˆvษ›dอกส’.tษ™.bษ™l/์ฑ„์†Œ, ์•ผ์ฑ„
producer ๋ช…์‚ฌ/pษนษ™หˆdjuหsษ™/์ƒ์‚ฐ์ž, ์ œ์ž‘์ž
treasure ๋ช…์‚ฌ/หˆtษนษ›ส’ษ™ษน/๋ณด๋ฌผ, ๋ณด๋ฐฐ
flower ๋ช…์‚ฌ/หˆfloสŠษš/๊ฝƒ
discover ๋™์‚ฌ/dษชหˆskสŒvษ™/๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๋‹ค
grass ๋ช…์‚ฌ/ษกษนษ‘หs/ํ’€, ์žก์ดˆ
monitor ๋ช…์‚ฌ/หˆmษ‘.nษช.tษš/๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ
juice ๋ช…์‚ฌ/dอกส’uหs/์ฆ™
contribution ๋ช…์‚ฌ/หŒkษ‘ntษนษชหˆbjuสƒษ™n/๊ธฐ์—ฌ, ๊ณตํ—Œ
quest ๋ช…์‚ฌ/kwษ›st/ํƒ์ƒ‰, ํƒ๊ตฌ
menu ๋ช…์‚ฌ/หˆmษ›n.juห/๋ฉ”๋‰ด, ๋ฉ”๋‰ดํŒ
leaf ๋ช…์‚ฌ/lif/์žŽ
bitter ํ˜•์šฉ์‚ฌ/หˆbษช.tษš/์“ฐ๋‹ค
lemon ๋ช…์‚ฌ/หˆlษ›mษ™n/๋ ˆ๋ชฌ

์ฃผ์˜ํ•  ๋ฐœ์Œ

ํ™”์ž๋Š” don't, can't, I'm ๊ฐ™์€ ์ถ•์•ฝํ˜•๊ณผ ์•ฝํ™”๋œ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ 7๋ฒˆ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋Œ€๋กœ ์งง๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•˜์„ธ์š”.

  • โ€œshโ€์™€ โ€œzhโ€ ์†Œ๋ฆฌ: treasure /หˆtษนษ›ส’ษ™ษน/, contribution /หŒkษ‘ntษนษชหˆbjuสƒษ™n/, plantation /plรฆnหˆteษชสƒษ™n/, dietitian /daษชษ™หˆtษชสƒษ™n/, nutritionist /njuหหˆtษนษชสƒ.ษ™nษชst/
  • ๊ธด ๋‹จ์–ด โ€” ๊ฐ•์„ธ ์œ„์น˜์— ์ฃผ์˜: longevity /lษ’nหˆdอกส’ษ›v.ษช.ti/, naturally /หˆnรฆtอกสƒ.(ษ™.)ษนษ™.li/, contribution /หŒkษ‘ntษนษชหˆbjuสƒษ™n/, inflammatory /ษชnหˆflรฆmษ™t(ษ™)ษนi/, archipelago /หŒษ‘ษนkษ™หˆpษ›lษ™หŒษกoสŠ/

์ด ์˜์ƒ์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•

  1. ๋จผ์ € ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜์ƒ์„ ๋๊นŒ์ง€ ๋“ฃ๊ณ  ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ ์–ด ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค.
  2. ๋ณดํ†ต ์†๋„๋กœ ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์”ฉ ์„€๋„์ž‰ํ•˜๊ณ , ํ™”์ž์˜ ๋ฆฌ๋“ฌ๊ณผ ๋งž์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ฐ˜๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  3. ์ž์‹ ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋…น์Œํ•ด ์›๋ณธ๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๊ณ , longevity, vegetable, producer ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด์— ํŠนํžˆ ์ฃผ์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์„€๋„์ž‰ ๋ฐฉ๋ฒ•: ๋‹จ๊ณ„๋ณ„ ์ „์ฒด ๊ฐ€์ด๋“œ ์ฝ๊ธฐ โ†’