์๋์ ์ฐ์ต: How do Okinawans live longer than anyone else? | euronews ๐ฌ๐ง - ์์์ผ๋ก ์์ด ๋งํ๊ธฐ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
์ฐ์ต ๋ชจ๋ ์ ํ
๊ฐ ๋ชจ๋๋ ์ ์ฒด ํ๋ฉด ์ฐ์ต์ค๋ก ์ด๋ฆฝ๋๋ค.
์ฑ ๋ค์ด๋ก๋
์ ์ฐฝํ๊ฒ ๋งํ๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ
์ถ์ฒ ์์
์ด ๋ ์จ์ ์ดํ์ ๋งํ๊ธฐ ํฌ์ธํธ
์ด ์์์๋ ์๋์ํ ๋ฌธ์ฅ 46๊ฐ์ ๋จ์ด 563๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋งํ๋ ๊ตฌ๊ฐ์ ๊ธธ์ด๋ 4:41์ ๋๋ค. ํ์๋ ๋ถ๋น ์ฝ 120๋จ์ด์ ์ผ์ ํ ์๋๋ก ๋งํด์ ์๋์ํ๊ธฐ์ ํธํ ์๋์ ๋๋ค. ์์ด์์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฐ์ด๋ 3,000๋จ์ด์ ์ํ๋ ๋จ์ด๊ฐ 76%๋ฟ์ด๋ผ ์ดํ๊ฐ ์ด๋ ค์ด ํธ์ ๋๋ค.
์ด ์์์ ํต์ฌ ์ดํ
์์์ ๋์ค๋ ์ตํ ๋ ๋งํ ๋จ์ด 15๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์, ๋ป๊ณผ ํจ๊ป ์ ๋ฆฌํ์ต๋๋ค.
| ๋จ์ด | ๋ฐ์ | ๋ป |
|---|---|---|
| longevity ๋ช ์ฌ | /lษnหdอกสษv.ษช.ti/ | ์ฅ์ |
| vegetable ๋ช ์ฌ | /หvษdอกส.tษ.bษl/ | ์ฑ์, ์ผ์ฑ |
| producer ๋ช ์ฌ | /pษนษหdjuหsษ/ | ์์ฐ์, ์ ์์ |
| treasure ๋ช ์ฌ | /หtษนษสษษน/ | ๋ณด๋ฌผ, ๋ณด๋ฐฐ |
| flower ๋ช ์ฌ | /หfloสษ/ | ๊ฝ |
| discover ๋์ฌ | /dษชหskสvษ/ | ๋ฐ๊ฒฌํ๋ค |
| grass ๋ช ์ฌ | /ษกษนษหs/ | ํ, ์ก์ด |
| monitor ๋ช ์ฌ | /หmษ.nษช.tษ/ | ๋ชจ๋ํฐ |
| juice ๋ช ์ฌ | /dอกสuหs/ | ์ฆ |
| contribution ๋ช ์ฌ | /หkษntษนษชหbjuสษn/ | ๊ธฐ์ฌ, ๊ณตํ |
| quest ๋ช ์ฌ | /kwษst/ | ํ์, ํ๊ตฌ |
| menu ๋ช ์ฌ | /หmษn.juห/ | ๋ฉ๋ด, ๋ฉ๋ดํ |
| leaf ๋ช ์ฌ | /lif/ | ์ |
| bitter ํ์ฉ์ฌ | /หbษช.tษ/ | ์ฐ๋ค |
| lemon ๋ช ์ฌ | /หlษmษn/ | ๋ ๋ชฌ |
์ฃผ์ํ ๋ฐ์
ํ์๋ don't, can't, I'm ๊ฐ์ ์ถ์ฝํ๊ณผ ์ฝํ๋ ํํ๋ฅผ 7๋ฒ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ๋ค๋ฆฌ๋ ๋๋ก ์งง๊ฒ ๋ฐ์ํ์ธ์.
- โshโ์ โzhโ ์๋ฆฌ: treasure /หtษนษสษษน/, contribution /หkษntษนษชหbjuสษn/, plantation /plรฆnหteษชสษn/, dietitian /daษชษหtษชสษn/, nutritionist /njuหหtษนษชส.ษnษชst/
- ๊ธด ๋จ์ด โ ๊ฐ์ธ ์์น์ ์ฃผ์: longevity /lษnหdอกสษv.ษช.ti/, naturally /หnรฆtอกส.(ษ.)ษนษ.li/, contribution /หkษntษนษชหbjuสษn/, inflammatory /ษชnหflรฆmษt(ษ)ษนi/, archipelago /หษษนkษหpษlษหษกoส/
์ด ์์์ผ๋ก ์ฐ์ตํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ
- ๋จผ์ ๋งํ์ง ์๊ณ ์์์ ๋๊น์ง ๋ฃ๊ณ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋จ์ด๋ฅผ ์ ์ด ๋ก๋๋ค.
- ๋ณดํต ์๋๋ก ํ ๋ฌธ์ฅ์ฉ ์๋์ํ๊ณ , ํ์์ ๋ฆฌ๋ฌ๊ณผ ๋ง์ ๋๊น์ง ๋ฐ๋ณตํฉ๋๋ค.
- ์์ ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ น์ํด ์๋ณธ๊ณผ ๋น๊ตํ๊ณ , longevity, vegetable, producer ๊ฐ์ ๋จ์ด์ ํนํ ์ฃผ์ํฉ๋๋ค.
์๋์์ด๋? ์์ด ์ค๋ ฅ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํค์ฐ๋ ๊ณผํ์ ๋ฐฉ๋ฒ
์๋์(Shadowing)์ ์๋ ์ ๋ฌธ ํต์ญ์ฌ ํ๋ จ์ ์ํด ๊ฐ๋ฐ๋ ์ธ์ด ํ์ต ๊ธฐ๋ฒ์ผ๋ก, ๋ค์ธ์ด ํ์์ธ Dr. Alexander Arguelles์ ์ํด ๋์คํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. ํต์ฌ ์๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋จํ์ง๋ง ๋งค์ฐ ๊ฐ๋ ฅํฉ๋๋ค: ์์ด๋ฏผ์ ์์ด๋ฅผ ๋ค์ผ๋ฉด์ 1~2์ด์ ์งง์ ์ง์ฐ์ผ๋ก ์ฆ์ ์๋ฆฌ ๋ด์ด ๋ฐ๋ผ ๋งํ๋ ๊ฒโโ๋ง์น '๊ทธ๋ฆผ์(shadow)'์ฒ๋ผ ํ์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฌธ๋ฒ ๊ณต๋ถ๋ ์๋์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์ ๋ฌ๋ฆฌ, ์๋์์ ๋์ ์ ๊ทผ์ก์ด ๋์์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์์ด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๊ณ ์ฌํํ๋๋ก ํ๋ จํฉ๋๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ์ ์ ํ๋, ์ต์, ๋ฆฌ๋ฌ, ์ฐ์, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ๊ธฐ ์ ์ฐฝ์ฑ์ ํฌ๊ฒ ํฅ์์ํต๋๋ค. IELTS ์คํผํน ์ค๋น์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์์ด ์ํต์ ์ํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ํนํ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.












