쉐도잉 연습: Identifying a 'STEMI' Heart Attack With an iPhone App - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ 일시 정지
21 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
Researchers have developed an experimental iPhone application,
4
or app, that they say can improve the chances of survival from a heart attack.
5
The iPhone app is designed to identify patients suffering from a kind of heart attack known as a STEMI,
6
or ST elevation myocardial infarction.
7
In a STEMI, blood flow to the heart is stopped because of a blockage in a coronary artery.
8
Unlike other kinds of heart attacks,
9
STEMIs show up very clearly on an electrocardiogram, or ECG.
10
Doctors use ECGs to measure electrical activity in the heart.
11
The experimental iPhone app should help rescuers reacting to a possible medical emergency.
12
They can perform an ECG and then take a picture of the test results with the camera on the telephone.
13
They can then send that information ahead to hospital emergency room doctors.
14
The iPhone app is the work of David Burt and his students at the University of Virginia in Charlottesville.
15
He says the app can help save lives by preparing doctors for the arrival of the STEMI patient as early as possible.
16
He says doctors can mobilize their system so that they can perform a catheterization to unblock the artery or some other treatment.
17
David Burt and his team tested the app 1,500 times over three American cellular telephone networks in a populated area.
18
He said the app was successful within less than 10 seconds,
19
about 94 percent of the time time.
20
The developers are now testing the iPhone app in rural areas where cell phone reception is more problematic than in cities.
21
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

이 동영상은 심장 마비 진단에 도움이 되는 iPhone 애플리케이션에 대한 연구 결과를 다루고 있습니다. 이 애플리케이션은 특히 STEMI(심근경색 ST 상승)를 신속하게 식별해 응급 구조 대원들이 빠르게 조치를 취할 수 있도록 설계되었습니다. 심전도(ECG)를 통해 심장의 전기 활동을 측정하고, 응급 상황에서 의사와의 커뮤니케이션을 개선하는 것이 이 앱의 주요 기능입니다. 이러한 기술의 발전은 응급 의료 시스템의 효율성을 높이는 데 큰 도움을 줄 것입니다.

일상 커뮤니케이션을 위한 상위 5개의 구문

  • “Can you help me with this?” - 도움이 필요할 때 유용한 표현입니다.
  • “It is important to act quickly.” - 빠른 행동의 중요성을 강조할 때 사용합니다.
  • “Please send the results.” - 결과를 요구할 때 쓸 수 있는 간단한 요청입니다.
  • “We need to prepare for arrival.” - 응급 상황에서 환자가 도착할 준비를 해야 할 때의 진술입니다.
  • “The app is successful 94 percent of the time.” - 성능을 강조할 때 유용한 정보입니다.

단계별 쉐도잉 가이드

이 특정 비디오의 내용을 효과적으로 쉐도잉하기 위해, 다음 단계를 따라 해보세요:

  1. 비디오를 처음 시청하세요. - 내용을 대충 파악하는 것이 중요합니다. 특히 구조와 용어에 주목하세요.
  2. 자막을 켜고 다시 시청하세요. - 자막을 통해 발음과 억양을 확인하며 듣는 것이 영어 쉐도잉의 기초입니다.
  3. 짧은 구문을 반복하세요. - 맥락을 파악한 후, 각 구문을 한 번씩 따라 읽어보세요. 예를 들어, “Please send the results.” 처럼 짧은 문장에서 시작할 수 있습니다.
  4. 전문 용어 연습하기: STEMI와 같은 전문 용어를 반복하여 발음 연습을 하세요. 이는 IELTS 스피킹에서도 유용하게 사용될 수 있습니다.
  5. 자신의 목소리 녹음하기: 자신의 목소리를 녹음하여 비교해보며 발음을 수정하세요. 특히 억양과 강세에 주의합니다.

이러한 단계들을 통해, 발음과 문장 구조를 개선하고, 더 유창하게 영어를 구사할 수 있는 능력을 기를 수 있습니다. 유튜브 영어 공부와 같은 리소스를 활용하여 쉐도잉 연습을 계속 진행해 보세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기