쉐도잉 연습: Jimmy Kimmel Interviews BLACKPINK! - YouTube로 영어 말하기 배우기

B2
Our next guests are the most popular all-female group in the vast realm of music known as K-pop.
⏸ 일시 정지
156 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Our next guests are the most popular all-female group in the vast realm of music known as K-pop.
2
Their debut album is titled The Album.
3
Joining us from Seoul, South Korea,
4
Jisoo, Jenny, Lisa and Rosé, Blackpink.
5
Hello, ladies.
6
Thank you for being with us.
7
Cho Hongo Mai, Hananju, Adayo.
8
What?
9
What?
10
Wow.
11
You're so good.
12
I do, but we'll keep it in English for the rest of this interview,
13
just for our US viewers.
14
Thank you so much for being with us.
15
I've never actually spoken to anyone from South Korea on video chat before,
16
and I know you are very, very popular.
17
Are you even able to leave your homes,
18
or would you get mobbed by fans?
19
I mean...
20
Just as long as we're well covered up.
21
Yeah, as long as we're disguised.
22
As long as we don't go around like this.
23
Yeah.
24
So do you ever go out in disguises?
25
I know masks are probably good,
26
but do you ever wear hats,
27
maybe a mustache or a beard or something like that?
28
It's a big secret, but I mean,
29
we do wear, like, hats and hoodies to cover ourselves.
30
We try to kind of,
31
like, dress really, like, manly and just, like, tough.
32
Yeah, sure.
33
That's what I do, too too.
34
Your fans are known as Blinks.
35
Is that a name that they gave themselves,
36
or did you guys come up with that name for them?
37
We actually came up with the name when we made the name Blackpink right away.
38
So yeah.
39
Why did you decide to call the band Blackpink?
40
What does that represent?
41
Blackpink is, we kind of felt like those two colors represented us the most
42
because we're very girly but at the same time we're very savage too.
43
So it's like we have a song called Pretty Savage
44
and it kind of like kind of goes with Blackpink and so we thought it described us the best.
45
I was told that Jisoo doesn't speak as much English as the rest of you.
46
Jisoo, What is your favorite word in English?
47
Oh.
48
My favorite English sentence is...
49
That's a pity.
50
Oh, that's a pity.
51
Oh!
52
Can I tell you something?
53
My favorite phrase in Spanish is que lastima,
54
which means what a pity.
55
Huh?
56
True.
57
Yeah!
58
Guillermo likes that.
59
Yeah, I love that one.
60
You know, there's a documentary that your fans,
61
I'm sure, have watched 100 times over on Netflix about you.
62
And it's very interesting because you go to a school,
63
an academy, where you train to sing and dance.
64
And then they choose the students that excel.
65
And then they put you in this group together.
66
It's kind of like a Hogwarts,
67
a Harry Potter, or an X-Men type of situation.
68
In that school, do you learn?
69
Is it just about performing?
70
Or are you learning history and math and all the other boring things that we have to learn?
71
We, well, that's the thing.
72
I think I was personally really excited that we got to get rid of all those,
73
in my opinion, annoying subjects.
74
But in the long run,
75
I mean, it would have been nice if we're educated that way,
76
but mainly it's all about just performance.
77
Then also like we have languages and we did like sessions for like how to...
78
Yeah.
79
We had like we had a lot of language,
80
like we had to learn like English, Japanese, Chinese.
81
You know?
82
I have to ask, Heidi.
83
They get so tough at me.
84
Very impressed, too.
85
Last year, you became the first female K-pop group to play Coachella,
86
which, for those who don't know,
87
is a big music festival here in the California desert.
88
Is that something you knew?
89
Like, is Coachella something that people get excited about in South Korea?
90
Yeah, anybody who loves music in Korea would love to go to Coachella as like a dream wish.
91
For us as a trainee,
92
you know, we would search on internet for the performance videos and like who's going to be on the lineup.
93
And yeah, it was one of the most exciting parts like as a trainee to watch those stages.
94
Lisa, did you meet anybody there that you were excited to meet?
95
because I know there are many performers and celebrities there at Coachella.
96
Me?
97
Yes.
98
Jaden, actually.
99
Jaden Smith.
100
Jaden Smith.
101
Oh, Jaden Smith.
102
Oh, wow.
103
How about that?
104
And was his dad with him?
105
Do you know about his dad?
106
Yeah.
107
Oh, his dad was there.
108
Okay.
109
Yeah.
110
Did you know his dad was a rapper before he became a big movie star?
111
Did you know about Freddie Prinze?
112
Um, not actually, but yeah,
113
I saw him rap on the stage and I was like, oh my God.
114
So cool.
115
He was the Fresh Prince.
116
He was the Fresh Prince of Bel-Air.
117
He did the song Parents Don't Understand.
118
That could be a good song for you guys to cover,
119
because I think that's universal.
120
Chohambo Mai, Hananju, Adio.
121
It's like getting twisted a little bit towards the end.
122
Your album, which I have here, is called The Album.
123
Now, were you guys working so hard in school
124
that you just didn't have time to come up with a title for the album?
125
No. We had, like, a bunch of ideas.
126
But at the end of the day,
127
we knew that our fans were waiting so much for our album that we just,
128
you know, we decided to go with something that just described it the best.
129
Yeah, Blackpink the album sounded just straightforward.
130
Cardi B is one of the artists on your album.
131
Do you know Cardi B?
132
Yeah, we used to listen to her song all the time.
133
And we were such big fans.
134
So when we heard that she was going to be a part of our album,
135
we just started screaming and,
136
like, jumping up and down.
137
Yeah.
138
So exciting.
139
Cardi!
140
Do you know the song, WAP?
141
Yes!
142
We do it all the time.
143
All right.
144
We're going to take a break,
145
and then you guys are going to do a performance for us.
146
What song are you going to sing for us tonight?
147
We're going to be doing a title song from the album Love Sick Girls.
148
Love Sick Girls.
149
All right.
150
There they are, Blackpink, the album.
151
We'll be right back with music from Blackpink.
152
Thank you, ladies.
153
Hi, I'm Jimmy Kimmel.
154
If you want to see all our latest videos,
155
Click the subscribe button, and if you don't,
156
click anyway and close your eyes when they come on.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

이 비디오로 말하기 연습하는 이유는 무엇일까요?

유튜브에서 BLACKPINK의 인터뷰를 보며 영어 회화를 연습하는 것은 큰 도움이 됩니다. 이 비디오는 K-pop의 세계적인 아이콘과의 인터뷰로, 자연스러운 대화를 접할 수 있는 좋은 기회를 제공합니다. BLACKPINK 멤버들의 일상적인 대화 방식과 발음을 듣고 따라 하는 것은 영어 쉐도잉 연습에 매우 효과적입니다. 또한, 그들의 팬인 Blinks와의 소통 방법에서도 영감을 얻을 수 있습니다. 이와 같은 실제적인 대화 속에서 어떤 표현이 사용되는지, 그리고 그 표현의 쓰임새를 이해하는 것은 IELTS 스피킹을 준비하는 데도 유익합니다.

문맥 속 문법 및 표현

이 인터뷰에서 사용된 몇 가지 핵심 문법 구조와 표현을 살펴보겠습니다.

  • “I mean...” - 이 표현은 추가적인 설명을 할 때 사용하는 자연스러운 말투입니다. 대화의 흐름을 이어가며 청중에게 주의를 환기시키는 효과가 있습니다.
  • “We try to kind of...” - 이 표현은 자신의 행동이나 태도를 설명할 때 사용되며, 공손하게 자신의 의도를 전달하는 데 유용합니다.
  • “What does that represent?” - 이는 상대방에게 설명하거나 정의를 요구할 때 사용하는 질문입니다. 보다 깊이 있는 대화를 유도하는 데 적합합니다.
  • “That’s a pity.” - 감정 표현으로, 상대의 말에 공감하면서 실망스러운 감정을 전달할 수 있습니다. 이런 유형의 표현은 대화에서 감정을 풍부하게 합니다.

일반적인 발음 함정

영어의 발음에서 주의해야 될 몇 가지 부분을 살펴보겠습니다. BLACKPINK 멤버들이 사용하는 특유의 억양과 발음은 한국어에 익숙한 여러분에게는 다소 어려울 수 있습니다.

  • “Oh, that’s a pity.” - 이 문장에서 “pity”의 발음은 주의해야 합니다. /ˈpɪti/로 발음되며, “피티”라고 하지 않도록 합니다.
  • “Just as long as...” - 이 표현에서 “just”는 부드럽게 발음되며, 전체 문장의 자연스러운 연결을 위해 리듬을 잡아야 합니다.
  • “We try to kind of...” - 이때 “kind of”的发音은 그 자체로도 유창하게 발음되기보다는 빠르게 발음하는 경향이 있습니다. 따라서 연습 시 속도를 조절하면 도움이 됩니다.

이와 같은 요소들을 통해 영어 회화 연습에 더욱 효과적인 자료로 활용할 수 있습니다. 영어 공부를 하며 실력 향상을 이룰 수 있기를 바랍니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기