쉐도잉 연습: 西游记英文版 journey to the west 36#chineseculture #journeytothewest #cartoon #mandarintalks - YouTube로 영어 말하기 배우기

A2
Journey to the West, Chapter 36,
⏸ 일시 정지
96 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Journey to the West, Chapter 36,
2
Tricked Again Why won't Wukong help us?
3
The horse asked Ba-Jay.
4
The pig sighed.
5
He told us not to look for him if we needed help.
6
Plus, I kept telling Master to use the tight headband spell.
7
I'll bet the monkey is really mad at me.
8
That doesn't matter now, said the horse.
9
You must get Wukong to come back.
10
Baje hesitated for a moment.
11
And then leaped onto a cloud.
12
He soared through the sky and soon arrived at the Fruit and Flower Mountain.
13
He found Wukong sitting beside the big waterfall.
14
Other monkeys and apes were nearby.
15
They held swords and spears.
16
They stared at Bhaje silently.
17
Hello, Wukong, said the pig.
18
This is a lovely mountain.
19
Wukong scowled.
20
What are you doing here, Bhaje?
21
The pig looked at the ground.
22
The Tang Monk would like you to come back, he mumbled.
23
Well, that's too bad, said Wukong standing up.
24
He told me to leave.
25
I'll never help him again.
26
Please come back, said Bha J.
27
We all miss you.
28
I don't miss you, said Wukong.
29
You told Master to use the tight headband spell.
30
I should take out my iron bar and clobber you.
31
Bhaje forced a laugh.
32
I was just joking, Wukong.
33
I knew you were really just protecting Master.
34
It wasn't funny, said Wukong.
35
That spell really hurts.
36
The pig began to cry.
37
Please come back!
38
The Tang Monk is in danger.
39
Big danger!
40
A monster turned him into a tiger,
41
and Wu Jing was captured!
42
Wukong shrugged.
43
Just tell the monster that you're friends with me, the Monkey King.
44
He'll be scared and leave all of you alone.
45
Oh, I did tell him about you.
46
Bha J lied.
47
Really?
48
Wukong leaned closer.
49
What did he say?
50
Bhaje bit his lip.
51
He laughed and said that you're a tiny little coward.
52
Wukong's eyes blazed with fury.
53
He will regret saying that.
54
Let's go, Bhaje.
55
The monster sat in the dining hall,
56
still disguised as a handsome young man.
57
He was eating a meal with the king and the queen.
58
A servant came in and handed a note to the young man.
59
The young man read the note and stood up.
60
I'm sorry, your majesty, but I must go.
61
He ran out of the dining hall.
62
From behind a pillar, the servant watched the man leave.
63
Light sparkled, and the servant turned into Bajay.
64
The pig giggled.
65
The monster is going to be so surprised.
66
The young man ran outside and turned back into a monster.
67
He flew through the air and returned to his pagoda.
68
He burst through the door in a panic.
69
Then he saw Princess Hundred Flowers and relaxed.
70
Oh, my sweet.
71
He cried.
72
I was so scared.
73
I thought I'd lost you forever.
74
Why did you think that?
75
Asked the princess.
76
The monster sighed.
77
I got a note.
78
It said there was a monkey here,
79
and he was trying to destroy my pagoda.
80
A monkey was here earlier, said the princess.
81
Really? said the monster.
82
He looked around.
83
He didn't destroy the pagoda.
84
What did he want?
85
The princess hesitated.
86
You are not going to be happy about this, she said.
87
But he freed the purple spirit you had captured.
88
The monster looked angry.
89
How dare he?
90
The monkey did something else, too, said the princess.
91
What did he do? asked the monster.
92
There was a flash of light.
93
Suddenly, Wukong stood before the monster.
94
The monkey smiled.
95
I freed the princess, too.
96
.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

영상 "Journey to the West"의 Chapter 36에서는 주인공 원숭이(Wukong)와 친구들 간의 대화가 중심 이야기를 이룹니다. 이 대화는 위기에 처한 당삼족(Tang Monk)을 구하기 위한 긴급 상황을 반영하고 있습니다. 대화 속에서 등장인물들은 서로의 감정과 상황을 이해하고자 노력합니다. 특히, 주인공 원숭이는 자신의 상처받은 감정을 가지고 있으며, 이것이 그의 행동에 영향을 미치고 있습니다. 이러한 맥락은 중국 문화와 고전 문학의 일부인 '서유기'의 깊이를 더해줍니다.

일상 대화에서 유용한 5가지 표현

  • What are you doing here? - 여기서 뭐하고 있니?
  • We all miss you. - 우리 모두 너를 그리워해.
  • Please come back! - 제발 돌아와!
  • That spell really hurts. - 그 마법은 정말 아프다.
  • Just tell the monster that you're friends with me. - 그냥 그 괴물에게 나와 친구라고 말해.

이러한 표현은 일상 영어 회화 연습에 유용하게 사용될 수 있으며, 상황에 맞게 변형하여 활용할 수 있습니다. 영어 쉐도잉을 통해 자연스럽게 익힐 수 있습니다.

단계별 쉐도잉 가이드

이 영상을 통해 영어 회화 능력을 향상시키고자 하는 학습자를 위해 단계별 쉐도잉 가이드를 제공합니다:

  1. 영상 청취: 처음에는 영상을 전체적으로 들어보세요. 전체적인 맥락과 감정을 파악하는 것이 중요합니다.
  2. 반복 청취: 한 구문씩 중지하고, 원어민의 발음을 따라 해보세요. 이때 shadow speech를 사용하여 발음과 억양을 모사하는 것이 좋습니다.
  3. 맥락 이해하기: 각 대사가 어떤 상황에서 나왔는지 생각해보세요. 대화의 감정을 이해하는 것이 중요합니다.
  4. 따라 읽기: 자막을 활용하여 스크립트를 보고 따라 읽어보세요. 처음에는 느리게 시작하고 점차 속도를 높여보세요.
  5. 비교 및 교정: 자신이 읽는 음성을 녹음한 후 원본 음성과 비교해 보세요. 발음과 억양을 교정할 수 있습니다.

이러한 단계를 통해 IELTS 스피킹 준비에도 도움이 될 뿐만 아니라, 영어 회화 실력 전반을 향상시킬 수 있습니다. 영어 회화 연습을 통해서 기회가 있을 때마다 자신감 있게 말을 건네는 연습을 하세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기