쉐도잉 연습: LA fires: Death toll rises to five as new fire erupts in Hollywood Hills | BBC News - YouTube로 영어 말하기 배우기

B2
In L.A., four massive wildfires continue to spread in the suburbs of Los Angeles,
⏸ 일시 정지
77 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
In L.A., four massive wildfires continue to spread in the suburbs of Los Angeles,
2
and more fires are still popping up.
3
The latest has broken out in the Hollywood Hills.
4
It is burning in the area between Runyon Canyon and Wattles Park and has triggered more mandatory evacuations.
5
More than 137,000 people have been forced to evacuate.
6
Officials say, despite best efforts,
7
the fires are 0% contained due to the strong winds and shortage of water.
8
Now for the latest, let's speak to CBS reporter Ashley Sharp.
9
Ashley, thanks for joining us.
10
What more can you tell us about the fires that continue to rage across Los Angeles?
11
Hi, Steve.
12
Well, of those major fires that are burning here across Los Angeles,
13
I'm covering the Eaton Fire currently.
14
We're in Altadena, California, just outside of L.A.
15
The Eaton Fire is the second largest in size,
16
but has the most fatal.
17
We've rep fatalities so far that th been responsible for.
18
And firefight is active around a spot fire behind me wher to the ground and just up where I'm standing,
19
dozens actively fighting the eaten fire up on the hill.
20
You'll hear off and on fire alarms that are sounding around me as well and smoke has filled the air.
21
What I can tell you Steve is the difference is the wind,
22
what were hurricane force gusts yesterday have calmed which is a help to those fire crews tonight.
23
And speaking of those fire crews actually how they've been coping
24
and they've been on the move been fighting these fires for well over a day now.
25
Steve, they're exhausted.
26
We're standing right across from a fire hydrant where those crews have been coming down the hill,
27
filling up with water and going right back up.
28
It's an all-hands-on-deck situation.
29
Crews from across the state,
30
from northern California, where we are very familiar with fighting wildland fire,
31
crews have made their way down south.
32
So it's an all hands on deck situation.
33
And as you can imagine to the emotional weight of seeing a lot of what they're seeing,
34
you're seeing families flee their homes with their pets in their arms.
35
You're seeing people having to watch their homes burn to the ground all across Los Angeles County.
36
It weighs heavily on these firefighters and they too know
37
that they have such an important job to do in getting these very,
38
very dangerous fires contained that right now are sitting at 0% containment.
39
And tell us a bit about those people that have been leaving their homes and how the evacuations have been going.
40
I understand there was some reluctance from some residents in Los Angeles yesterday to evacuate as they were being instructed.
41
The evacuation orders have continued tonight.
42
I mean, tens of thousands of people under evacuation order.
43
And Los Angeles' mayor warning tonight that there could be more evacuation orders coming through the night and into the morning.
44
So if you're living in this Los Angeles area,
45
you're glued to your phone.
46
You're glued to information about where this fire is moving and where,
47
in turn, you need to move.
48
You asked about people who have evacuated.
49
We showed images from CBS last night of seniors who had been evacuated from a senior center.
50
They were sitting outside on their hospital beds in wheelchairs with
51
only masks to help protect themselves as flames surrounded their senior center.
52
We did get to stop by the Pasadena Convention Center earlier today where some of those seniors were taken.
53
That's the question, right?
54
When you evacuate people from places like this,
55
from places like hospitals, where do you take them?
56
Regional transit busses showed up
57
and they got those seniors to places like the pasadena convention
58
center where right now it's a waiting game as to what comes next yeah
59
and speaking of what comes next you mentioned earlier about how
60
the wind was not as strong as it was yesterday
61
that is a key component here for how firefighters are able to battle this blaze is there any confidence
62
that the wind will not pick up again For perspective,
63
I could tell you this, Steve.
64
Yesterday, I could not be standing safely where I am right now because that wind would carry this small fire right here.
65
The embers would catch, and the brush surrounding me would be just a nearly certain risk that it would catch on fire.
66
So we have a bit more confidence today,
67
and most of these fires,
68
yes, they are moving, but you can see my hair is not moving,
69
much behind me is not moving.
70
So we're a bit more confident.
71
You know, it's just a bit safer in this scenario.
72
Now, of course, we always have our eyes on our backs in a scenario like this.
73
But when you talk about those winds tonight,
74
calm, but we could see gusts returning tomorrow.
75
That's what people are going to be watching for.
76
But hopefully we're not going to see the hurricane force winds
77
that we're topping near 100 miles per hour in some instances here across Los Angeles.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

이 비디오로 말하기 연습하기

이 비디오에서는 로스앤젤레스의 대규모 화재 사건을 다루고 있습니다. 이러한 긴박한 상황에서의 대화는 실생활에서 자주 마주치는 주제입니다. 유튜브 영어 공부를 통해 실제 뉴스 리포팅을 듣고, 다양한 인물의 목소리를 따라 하며 영어 회화 연습을 할 수 있습니다. 긴급 상황에서의 표현과 감정을 익히는 것은 영어 회화 실력을 향상시키는 데 큰 도움이 됩니다.

문맥에서의 문법 및 표현

  • “have been forced to evacuate”: 이 표현은 과거부터 현재까지의 상황을 설명할 때 사용됩니다. 특히 누군가의 의지와 상관없이 어떤 일에 의해 행동해야 한다는 뉘앙스를 전달합니다.
  • “it weighs heavily on”: 감정적 무게나 부담감을 표현할 때 자주 쓰이는 표현입니다. 화재로 인한 고통과 감정의 심각성을 강조할 때 사용됩니다.
  • “under evacuation order”: 이 구문은 특정한 지시 아래에 있는 상태를 설명하기에 적합합니다. 위기 상황에서 자주 사용되는 어휘로 학습하는 것이 중요합니다.

자주 틀리는 발음 함정

비디오에서는 “evacuate”와 같은 긴 단어가 등장합니다. 이 단어는 ‘이바큐에이트’ 라고 발음되며, 특히 모음과 자음이 결합될 때 발음하기 어렵습니다. 다른 한편으로, “containment”는 직원들이 화재에 대해 이야기할 때 자주 사용되며, 정확한 발음을 위해 연습이 필요합니다.

이를 극복하기 위해 녹음된 음성을 따라 말하는 shadow speech 기법을 활용해 보세요. 각 단어의 억양과 리듬을 정확히 익히면 좀 더 자연스럽고 유창한 영어를 구사할 수 있습니다. shadowspeaks를 통해 다양한 발음 연습을 해보는 것도 좋은 방법입니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기