์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: Mickey NEEDS Minnie's Help Spring Cleaning ๐Ÿงน๐Ÿซง| The Wonderful Spring of Mickey Mouse | @disneykids - YouTube๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

A1
Out with the old, in with the new seems to be the mantra of the day.
โธ ์ผ์‹œ ์ •์ง€
78 ๋ฌธ์žฅ
๋ฌธ์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์งง๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธธ๋ฉด Edit๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ์กฐ์ •ํ•˜์„ธ์š”.
1
Out with the old, in with the new seems to be the mantra of the day.
2
Especially for one Mickey Mouse.
3
It's spring cleaning time, huh?
4
Yoo-hoo!
5
Hey, baby!
6
You ready to bust some dust?
7
Oh, you're gonna need a lot more than that.
8
Oh, what do we need that for?
9
Because we need to throw out some of this junk.
10
Junk?
11
These are my memories.
12
Well, you can keep the memories and just get rid of the stuff.
13
There isn't even room for me in here.
14
There's room for you in my heart.
15
What if you have to find the bathroom?
16
I take the tunnel.
17
It's not safe in here.
18
Nothing bad's gonna happen here.
19
You're right, especially because we'll throw everything down this garbage chute.
20
Oh, it looks dark down there.
21
Think of it as a pathway to freedom.
22
Oh, I already have one of those.
23
Let's get started.
24
No!
25
Golly, gumdrops, that was fun!
26
I don't know, lady.
27
I think using eyes might have different ideas of what's fun.
28
It's me.
29
I'm a tiny, blue, tiny cowboy.
30
Oh, Mickey!
31
What is that?
32
Hot dog!
33
You found my churro!
34
Great!
35
Now we can throw him out.
36
We can't throw him out!
37
He was my first!
38
It was magic when we met!
39
And then we rode the teacups together!
40
And then we went home!
41
And then I enclosed them in glass!
42
And then we've been together ever since!
43
What are you doing?
44
I'm sorry, Mickey.
45
It's rancid.
46
It has to go.
47
In a pig's eye?
48
You can't just throw it away.
49
He's my friend.
50
Mickey, are you shaking?
51
Let's just take this one step at a time, okay?
52
Okay.
53
First, we pick it up.
54
Uh-huh.
55
Then we take it over to the window.
56
Uh-huh.
57
Then drop it in the chute.
58
No, I can't do it.
59
Yes, you can, Mickey.
60
I can't.
61
You can.
62
No. Let him go.
63
I can do it.
64
You can do it.
65
You can do it.
66
You can do it.
67
You can do it.
68
You can do it.
69
You can do it.
70
Piece of cake.
71
Now back to work.
72
Get ready for you, Churro.
73
Chim-chim-churroo.
74
Chim-chim-churroo.
75
Chim-chim-churroo.
76
It's spring-free time.
77
She won't find you in here.
78
Shh.

์•ฑ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ

๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ฌธ์žฅ์„ AI๊ฐ€ ์ฑ„์ 

์Šค์บ”ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
์Šค์บ”ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

์ธ๊ธฐ ๋™์˜์ƒ

์™œ ์ด ์˜์ƒ์œผ๋กœ ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?

์ด ์˜์ƒ์—์„œ ๋ฏธํ‚ค์™€ ๋ฏธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๋ด„ ์ฒญ์†Œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์œ ํŠœ๋ธŒ ์˜์–ด ๊ณต๋ถ€์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ๊ฐ๊ณผ ๊ฐ์ •์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋˜๋ฉฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹ค์ „ ์ƒํ™ฉ์€ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ํฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, ์ด ์˜์ƒ์€ ์ผ์ƒ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์‹ค์ œ ์ƒํ™œ์—์„œ๋„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ์ตํž ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, shadowspeak์„ ํ†ตํ•ด ๋Œ€ํ™”์˜ ๋งฅ๋ฝ์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋ฉฐ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ฉด ๋ฐœ์Œ๊ณผ ์–ต์–‘์„ ๋”์šฑ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ตํž ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ๋งฅ ์† ๋ฌธ๋ฒ• ๋ฐ ํ‘œํ˜„

  • โ€œOut with the old, in with the newโ€: ์ด ํ‘œํ˜„์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฒƒ์„ ๋ฒ„๋ฆฌ์ž๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ, ์ผ์ƒ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”์—์„œ๋„ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โ€œYou can keep the memories and just get rid of the stuffโ€: ์ด ๋ฌธ์žฅ์€ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ธฐ์–ต์€ ๋‚จ๊ธฐ๋ฉด์„œ, ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ๋ฌผ๊ฑด์€ ๋ฒ„๋ฆฌ์ž๋Š” ์กฐ์–ธ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '~ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค'๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โ€œIt's not safe in hereโ€: ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์œ„ํ—˜์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋ถ€์ •๋ฌธ ์†์—์„œ๋„ ๊ฐ์ •์„ ์ „๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • โ€œThink of it as a pathway to freedomโ€: ์–ด๋–ค ์ƒํ™ฉ์„ ๊ธ์ •์ ์œผ๋กœ ์žฌํ•ด์„ํ•˜๋Š” ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ, ์˜์–ด์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ‘œํ˜„์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ์ข‹์€ ์˜ˆ์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฐœ์Œ ํŠธ๋žฉ

์ด ์˜์ƒ์—์„œ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์–ด๋ ค์šด ๋ฐœ์Œ์ด ๋“ฑ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, โ€œrancidโ€์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋Š” ์ž์ฃผ ๋ฐœ์Œํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋‹จ์–ด ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” '์ƒํ•œ'์ด๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ, ํŠนํžˆ ๋ผํ‹ด์–ด ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ์–ธ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•˜๊ธฐ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ โ€œchurroโ€์™€ ๊ฐ™์€ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด ์œ ๋ž˜์˜ ๋‹จ์–ด๋„ ๋ฐœ์Œ์„ ์„ž์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”์†Œ์ด๋ฏ€๋กœ ์ฃผ์˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์Œ ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๋ฉด์„œ shadow speech ๊ธฐ๋ฒ•์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉด, ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹จ์–ด๋“ค์„ ๋ณด๋‹ค ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

โ˜• ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ์‚ฌ์ฃผ๊ธฐ