쉐도잉 연습: Moana & Maui Silly Moments | Disney Princess - YouTube로 영어 말하기 배우기

A2
The following contains clips from Disney's Moana,
⏸ 일시 정지
126 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
The following contains clips from Disney's Moana,
2
now available on Blu-ray and DVD.
3
Ow!
4
No. I'm not going to Te Fiti with some kid.
5
I'm going to get my hook.
6
You have yours, and I'm not Maui without mine.
7
Okay, talk to the back.
8
Mm-hmm.
9
Ba-ba.
10
Boat snack!
11
Ah!
12
Oh, no,
13
no, no. Don't look at me like that.
14
It's a beautiful cave.
15
She's gonna love it.
16
And I'm going to love you in my belly.
17
Now let's fatten you up, drumstick.
18
I could watch that all day.
19
Okay, enjoy the island.
20
Maui, out!
21
No, stop!
22
Hey!
23
Did not see that coming.
24
I am Moana of Mochunui.
25
This is my canoe, and you will journey to devu...
26
All right, get over it.
27
We gotta move.
28
And she's back.
29
I am Moana of Motunui!
30
It was Moana, right?
31
Yes.
32
And you will restore the heart.
33
All right, I'm out.
34
Oh, come on!
35
What is your problem?
36
Yup, I just did that.
37
No, no, no, no, no, no!
38
Hey, hey!
39
Mowi!
40
They took the heart!
41
Oh, no, no!
42
That's a chicken.
43
The heart is in them!
44
We have to get him back.
45
No way!
46
Yahoo!
47
Whoa!
48
Ah!
49
Ah!
50
Ah!
51
Ah!
52
Knowing where you are by knowing where you've been.
53
Okay, first, I'm not a problem That was cool, don't worry...
54
Jake.
55
You are a bad person.
56
If you can talk, you can teach.
57
Wayfinding.
58
Lesson one.
59
Hit it.
60
Pull the sheet.
61
Not the sheet.
62
Nope.
63
Nope.
64
Nope.
65
Nope.
66
Tried that one already.
67
You're measuring the stars, not giving the sky a high five.
68
If the current's warm, you're going the right way.
69
It's cold.
70
Wait, it's getting warmer.
71
That is disgusting!
72
What is wrong with you?
73
Maui's fish hook.
74
Yeah.
75
Sorry.
76
I thought you were a monster,
77
but I found your hook.
78
And you're right, this Tamatol guy really likes his treasure.
79
Stay.
80
What?
81
No. I'm the one who...
82
Listen, for a thousand years,
83
I've only been thinking of keeping this hair silky,
84
getting my hook, and being awesome again.
85
And it's not getting screwed up by a mortal who has no business inside of a monster cave, except...
86
Except maybe his bait.
87
Wow!
88
The shiny, glittery cave.
89
And just like me, it is covered in sparkly treasure.
90
Sparkle, sparkle, sparkle.
91
You're not selling it.
92
This is stupid.
93
I'm just gonna walk up and get it.
94
If you go up there, he will kill you.
95
Just stick to the plan.
96
Oh, when he shows up, keep him distracted.
97
Make him talk about himself.
98
He loves bragging about how great he is.
99
You two must get along swell.
100
Oh, not since I ripped off his leg.
101
You ripped off his...
102
Maui?
103
We're alive!
104
Listen, I appreciate what you did down there.
105
Took guts.
106
But I'm sorry.
107
I'm trying to be sincere for once,
108
and it feels like you're distracted.
109
No, no. No way.
110
Really?
111
Because you're looking at me like I have a...
112
Shark head.
113
What?
114
Do you have a shark head?
115
Look, the point is, for a little girl child thing,
116
whatever, who had no business being down there.
117
You did me a solid.
118
But you also almost died.
119
And I couldn't even beat the dumb crab.
120
So chances of beating Taka...
121
Bupkis, we're never making it to Tefeedi.
122
This mission is cursed.
123
It's not cursed.
124
Shark head.
125
It is not cursed!
126
Oh!

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

TRENDING

인기 동영상

왜 이 영상을 통해 말하기 연습을 해야 할까요?

이 비디오는 디즈니의 모아나마우이의 재미있는 순간들을 담고 있습니다. 영화 속 대화는 매우 자연스럽고 실제적인 상황에서의 의사소통을 풍부하게 보여줍니다. 이러한 장면들은 학습자들이 말하기 연습을 하는 데 아주 유용한 자원이 됩니다. 영화를 통해 shadow speak 기법을 활용하여 대사를 따라 말함으로써, 실제 대화에서 사용할 수 있는 회화 표현을 습득할 수 있습니다. 예를 들어, 캐릭터 간의 유머와 즉흥적인 반응은 실제 대화에서의 생동감을 잘 전달해 줍니다. 덕분에 IELTS 스피킹 시험과 같은 상황에서도 도움이 될 것입니다.

문맥 속의 문법 및 표현

영상에서 사용된 몇 가지 주요 문법 구조와 표현을 분석해 보면 다음과 같습니다:

  • "I am Moana of Motunui!" - 자신의 정체성을 밝히는 표현으로, 상대에게 자신을 소개하는 좋은 예시입니다.
  • "No, no, no!" - 부정의 강한 표현으로, 감정적인 반응을 나타내는 데 유용합니다.
  • "We have to get him back." - 문제 해결을 위한 결심을 표현하는 문장 구조입니다. 이를 통해 협력의 중요성을 강조하고 있습니다.

이런 표현들은 다양한 상황에서 활용할 수 있어, shadow speech 연습에 적합합니다. 특히, 디즈니와 같은 친숙한 콘텐츠를 사용하면 학습 속도를 높일 수 있습니다.

일반적인 발음 함정

이 영상에서 주목할 만한 발음적인 요소는 다음과 같습니다:

  • "Maui" - '마우이'라는 이름은 특히 모음의 발음이 중요합니다. '아우' 발음에 유의하여 연습하세요.
  • "heart" - '하트'라는 단어의 발음은 'h' 사운드와 'ar' 발음이 섞여 있어, 한국어 발음에서 흔히 틀릴 수 있는 단어입니다.
  • "canoe" - 이 단어는 한국어와 발음이 상당히 다르므로 연습할 때 각 음절을 명확하게 발음하는 것이 중요합니다.

이러한 발음 함정을 이해하고 연습하는 것은 shadowspeak 향상에 큰 도움이 될 것입니다. 특히, 영화의 대사와 함께 반복적으로 연습하면 보다 자연스럽게 발음하게 될 것입니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기