์๋์ ์ฐ์ต: ๐"My grandma passed away" - Gu Ailing Eileen in tears after freeski halfpipe gold๏ฝChina๏ฝOlympics๏ฝ่ฐท็ฑๅ - YouTube๋ก ์์ด ๋งํ๊ธฐ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
์ฑ ๋ค์ด๋ก๋
๋น์ ์ด ๋งํ๋ ๋ชจ๋ ๋ฌธ์ฅ์ AI๊ฐ ์ฑ์

์ธ๊ธฐ ๋์์
์ด๋ฒ ์์ ์ ๋ํ์ฌ
์ด๋ฒ ์์ ์์๋ ์ค๊ตญ์ ์ ๋ช ํ ์์ ์คํค ์ ์์ธ ๊ตฌ์์ด๋ง (Gu Ailing, Eileen)์ ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ํตํด ์คํฌ์ธ ๊ฒฝ์์ ์๋ฏธ์ ์ธ๊ฐ๊ด๊ณ์ ๋ํ ๊น์ ๊ฐ์ ์ ๋ฐฐ์ธ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํนํ, ๊ทธ๋ ์ ํ ๋จธ๋์ ๋ํ ์ฌ๋๊ณผ ๊ทธ๋ก ์ธํด ํ์ฑ๋ ๊ฐ์น๊ด์ ํตํด ์ค์ํ ์์ด ํํ์ ์ฐ์ตํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ธํฐ๋ทฐ๋ ๊ฐ์ ์ ์ผ๋ก ๊น์ด๊ฐ ์์ด ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋งํ๊ธฐ ์ฐ์ต์ ํ ์ ์๋ ์ข์ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. `์์ด ์๋์`(shadow speaks)๋ฅผ ํตํด ๊ทธ๋ ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ผํ๋ฉฐ ์์ด ๋ฐ์๊ณผ ์ต์์ ๊ฐ์ ํด๋ณด์ธ์.
์ฃผ์ ์ดํ ๋ฐ ํํ
- competitor: ๊ฒฝ์์
- yearn: ๊ฐ๋งํ๋ค
- sportsmanship: ์คํฌ์ธ ๋งจ ์ ์
- brave: ์ฉ๊ฐํ
- command life: ์ถ์ ์ฅ์ ํ๋ค
- promise: ์ฝ์ํ๋ค
- inspired: ์๊ฐ์ ๋ฐ์
- risk: ์ํ
์ฐ์ต ํ
์ด ๋น๋์ค์์ ๊ตฌ์์ด๋ง์ ๊ฐ์ ์ด ์ค๋ฆฐ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์๋์ ํค์ ์ตํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์์ด ์๋์ ์ฐ์ต์ด ๋งค์ฐ ์ค์ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ ๋ง์ด ์์๋ ๋๋ง๋ค ์ ์ ๋ฉ์ถ๊ณ , ๊ทธ๋ ์ ๋ฐ์๊ณผ ์ต์์ ๋ฐ๋ผํด ๋ณด์ธ์. ์ฝ๊ฐ์ ๊ธด์ฅ๊ฐ๊ณผ ๊ฐ์ ์ด ์์ธ ํค์ ๋ฌ์ฌํ๊ธฐ ์ํด ์ฌ์ ์๋๋ฅผ ์กฐ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํนํ ์ฌํ์ด๋ ์์ฌ์์ด ๋๊ปด์ง๋ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ ์ฃผ์๋ฅผ ๊ธฐ์ธ์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๋ถ๋ถ๋ค์ shadow speech ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ฐ์ตํจ์ผ๋ก์จ, ๋ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ณ ๊น์ด ์๋ ์์ด ํํ์ด ๊ฐ๋ฅํด์ง ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ฉด์ ์์ ์ ๊ฐ์ ์ ํํํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ๋ ํจ๊ป ๊ณ ๋ฏผํด๋ณด์ธ์. ์ด ๊ณผ์ ์์ ์์ ๊ฐ์ด ํฅ์๋๊ณ , ์์ด ๋งํ๊ธฐ ๋ฅ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒ ๊ฐ์ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
์๋์์ด๋? ์์ด ์ค๋ ฅ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํค์ฐ๋ ๊ณผํ์ ๋ฐฉ๋ฒ
์๋์(Shadowing)์ ์๋ ์ ๋ฌธ ํต์ญ์ฌ ํ๋ จ์ ์ํด ๊ฐ๋ฐ๋ ์ธ์ด ํ์ต ๊ธฐ๋ฒ์ผ๋ก, ๋ค์ธ์ด ํ์์ธ Dr. Alexander Arguelles์ ์ํด ๋์คํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. ํต์ฌ ์๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋จํ์ง๋ง ๋งค์ฐ ๊ฐ๋ ฅํฉ๋๋ค: ์์ด๋ฏผ์ ์์ด๋ฅผ ๋ค์ผ๋ฉด์ 1~2์ด์ ์งง์ ์ง์ฐ์ผ๋ก ์ฆ์ ์๋ฆฌ ๋ด์ด ๋ฐ๋ผ ๋งํ๋ ๊ฒโโ๋ง์น '๊ทธ๋ฆผ์(shadow)'์ฒ๋ผ ํ์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฌธ๋ฒ ๊ณต๋ถ๋ ์๋์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์ ๋ฌ๋ฆฌ, ์๋์์ ๋์ ์ ๊ทผ์ก์ด ๋์์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์์ด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๊ณ ์ฌํํ๋๋ก ํ๋ จํฉ๋๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ์ ์ ํ๋, ์ต์, ๋ฆฌ๋ฌ, ์ฐ์, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ๊ธฐ ์ ์ฐฝ์ฑ์ ํฌ๊ฒ ํฅ์์ํต๋๋ค. IELTS ์คํผํน ์ค๋น์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์์ด ์ํต์ ์ํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ํนํ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.
โ ์ปคํผ ํ ์ ์ฌ์ฃผ๊ธฐ
ShadowingEnglish๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง์ ๋๋ถ์ 100% ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ด์๋ฉ๋๋ค. ์๋ฒ ๋ฐ AI ์ ์ง ๋น์ฉ์ด ๋ง์ด ๋ญ๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ปคํผ ํ ์์ด ํฐ ํ์ด ๋ฉ๋๋ค! ๏ฟฝ๏ฟฝ