쉐도잉 연습: Study Identifies Problem in Polio Vaccine - YouTube로 영어 말하기 배우기

B1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ 일시 정지
25 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
Is a new deadly polio virus hiding somewhere in the world?
3
Some scientists believe this might be true.
4
Polio causes paralysis, leaving victims unable to walk or move parts of their bodies.
5
The disease does not usually kill.
6
But polio was deadly when the virus appeared in the Republic of the Congo in 2010.
7
Nearly half of the 445 people who were infected died.
8
New research shows there might have been a weak spot in the polio vaccine.
9
Researchers say mutations or changes in the polio virus were responsible for that unusually deadly outbreak.
10
The researchers say new kinds of polio may come into existence as the world gets closer to stopping the virus.
11
Felix Drexler is an expert on viruses at the University of Bonn in Germany.
12
He says those infected in the Congo were different from other polio patients in an important way.
13
He says about half of them remembered taking three doses of the live vaccine.
14
He says they should not have gotten sick as a result.
15
Mr. Drexler and other researchers studied that polio virus.
16
They found it had some never-before-seen mutations.
17
These changes prevented disease-fighting antibodies from attacking the virus.
18
The Republic of the Congo had been polio-free before the 2010 outbreak.
19
It ended after four nationwide vaccination campaigns.
20
Experts say the worldwide end of polio is near.
21
There have been fewer than 150 cases this year.
22
Walt Orenstein is with the Emory Vaccine Center in the United States.
23
He says health workers need to kill the virus in the last few areas where it remains.
24
Then he says talk about mutant strains or stronger vaccines would be unnecessary.
25
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

왜 이 비디오로 말하기 연습을 해야 할까요?

이 비디오는 건강 관련 보고서를 다루고 있어 영어 회화 연습에 매우 유용합니다. 비디오에서는 폴리오 백신의 문제점을 다루고 있으며, 관련된 전문 용어와 표현들이 많이 등장합니다. 이러한 내용을 통해 영어를 배우는 학습자들은 전문적인 주제를 다루는 데 필요한 어휘와 발음 연습을 함께 할 수 있습니다. 또한, 실제 연구자의 입장에서 이야기하는 내용을 들어보면서 생생한 영어 사용 맥락을 느낄 수 있어 IELTS 스피킹 연습에도 큰 도움이 됩니다.

문맥 속의 문법 및 표현

  • causes paralysis: "마비를 일으킨다"라는 의미로, 파악해야 할 주제를 명확히 하는 데 도움을 줍니다.
  • have been polio-free: 현재 완료형을 사용하여 과거의 상태가 현재까지 이어지고 있음을 강조합니다. 이는 지속적인 상태를 설명하는 데 유용한 구문입니다.
  • new kinds of polio may come into existence: 'may' 사용으로 가능성을 나타내며, 미래의 상황을 가정하는 표현입니다. 이러한 문장은 추론이나 예측할 때 자주 사용됩니다.
  • changes prevented disease-fighting antibodies: 변화가 어떻게 면역 반응을 저해했는지를 설명하면서 복잡한 문장을 읽고 이해하는 데 도움이 됩니다.
  • talk about mutant strains: 전문적이고 복잡한 주제를 다룰 때 쓰이는 표현입니다. 이와 같은 고급 어휘는 영어 쉐도잉 연습에 매우 효과적입니다.

일반적인 발음 함정

이 비디오에서는 다음과 같은 발음이 다소 어려울 수 있습니다:

  • polio: '폴리오'라고 발음되며, 처음 듣는 사람에게는 생소할 수 있습니다. 정확한 발음 연습이 필요합니다.
  • mutations: '뮤테이션스'라고 발음되며, '뮤' 소리가 약해지기 쉬운데, 이 부분에 주의해야 합니다.
  • antibodies: '안티바디스'로 발음되며, 복잡한 음절 구조 때문에 유의해야 합니다.
  • abnormal: '앱노말'로 발음되며, 이 경우 'ab-'와 'normal'의 연결 부분이 어려움을 줄 수 있습니다. 발음 연습 시 유의하세요.

비디오의 내용을 반복해서 듣고 따라 말하는 연습을 하면서 shadowing site를 활용하면 더 효과적으로 발음을 개선할 수 있습니다. 이러한 방식으로 shadow speech 기술을 연습해보세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기